Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "油锅上蚂蚁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 油锅上蚂蚁 EN CHINOIS

yóuguōshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 油锅上蚂蚁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «油锅上蚂蚁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 油锅上蚂蚁 dans le dictionnaire chinois

Les fourmis décrivent la panique anxieuse p assis un regard agité. 油锅上蚂蚁 形容心里焦躁p坐立不安的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «油锅上蚂蚁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 油锅上蚂蚁


热地上蚂蚁
re de shang ma yi
热锅上蚂蚁
re guo shang ma yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 油锅上蚂蚁

罐车
罐汽车
光光
光晶亮
光可鉴
光水滑
油锅
果儿
果子
耗率
壶卢
葫芦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 油锅上蚂蚁

蚂蚁
槐国
热锅上的蚂蚁
蚂蚁
肥虫
蚂蚁

Synonymes et antonymes de 油锅上蚂蚁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油锅上蚂蚁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 油锅上蚂蚁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 油锅上蚂蚁

Découvrez la traduction de 油锅上蚂蚁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 油锅上蚂蚁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «油锅上蚂蚁» en chinois.

chinois

油锅上蚂蚁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hormigas Pan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pan ants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पान चींटियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عموم النمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан муравьи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Formigas Pan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যান উপর পিঁপড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fourmis Pan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semut pada kuali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pan Ameisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンアリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 개미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Semut ing telusur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiến Pan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் மீது எறும்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन वर मुंग्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavada Karıncalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Formiche Pan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan mrówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан мурахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Furnici Pan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pan μυρμήγκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pan miere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pan myror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pan maur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 油锅上蚂蚁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «油锅上蚂蚁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «油锅上蚂蚁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 油锅上蚂蚁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油锅上蚂蚁»

Découvrez l'usage de 油锅上蚂蚁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 油锅上蚂蚁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
發財秘訣:
到得次日,便如油鍋上螞蟻一般,眼巴巴盼到五點半鍾,便鎖上房門一徑走台口洋行。只見帳房裡靜悄悄的,只有一個茶房在那裡磕睡,雪畦問道:「陶買辦呢?」那茶房呵欠著起來,答應道:「今天是禮拜,買辦沒有出來。」雪畦愕然良久,道:「他家在那裡?」茶房道:「在 ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
2
明清小说俗字俗语研究 - 第 263 页
... 热锅上蚂蚊"收有副条"热鏊上蚂蚁" "热镬上蚂蚁" "热盆上蚂蚁" "热盘上蚁子" "热石上蚂蚁" "热地蚂蚁" "热地上蝼蚁" "热地上蚰蜓" "火砖上蚊子" "汤碗上蚊" "油锅上蚂蚁"等 22 条,引书有《隋史遗文》《儒林外史》《情变》《歧路灯》《红楼梦》《豆棚闲话》《水浒 ...
周志锋, 2006
3
天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 244 页
實際上,不太理睬上帝的中國人自古以來什麼都敢吃,就連卑微的鼠類和螞蟻亦難倖免。 ... 1 個,薑 1 塊,蔥 2 根;蜜唧玄駒球 製作方法是:將肉末、澱粉、雞蛋、切碎的姜、蔥合成丸子,再將黑芝麻、螞蟻混勻蘸在丸子上,然後放入油鍋炸熟(不可炸焦)即可。
林趕秋, 2010
4
麻醉师酒吧
哥说你有所不知,自从老爸和刘寡妇搞上之后,村里说什么的都有,要多难听有多难听。哥在村里办了个小厂,他好歹也是个 ... 老爸在城里呆了两天,就失魂落魄得像油锅上蚂蚁,第三天我若不送他回家,他就自个儿走回家了。回到家,老爸傻眼了,他原先住的 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
教你学作文描写(上):
这边我又忙看把锅放在煤气灶上锅里放上油,点看煤气,只见一会儿的功夫,油沫已经消失了,我连忙把搅好的鸡蛋放进油锅。随看滋滋啦啦的 ... 铲子哪里去了,我急得犹如热锅上的蚂蚁团团转,忽然,我想起了老师说过的话,遇事要沉看。于皇我准备把锅端 ...
冯志远 主编, 2014
6
重生之翻身贫家女(一):
田怀芳笑了,眼睛一转说道:“说起来,我手头上也有几个银子,不如我也合一份吧,咱姑嫂三开个大铺子,赚大钱。 ... 这几人笑眯眯的合计,李氏却急得如同油锅上蚂蚁四处乱窜,开铺子赚钱呢,她也顾不得惹人笑话,混笑着打岔道:“二姑,也算上俺一份子吧, ...
燕小陌, 2015
7
云南少数民族社会历史调查资料汇编 - 第 238 页
油炒竹虫:竹虫是大竹子中的寄生虫,白色,似蚕,是基诺族的珍肴。为了捕虫,往往要毁坏一棵大竹。一般每棵竹子可得二、三两虫。吃时将有虫的竹子剖开,取出虫下油锅炒煎,起锅后撒上盐。油炒飞蚂蚁:飞蚂蚁一般成群出现,落地后会围成一团,有黄豆大小, ...
云南省编辑组, 1991
8
剩女之路:
诺诺啊,我和我妈在弄螃蟹啊,你上次说你喜欢吃大闸蟹嘛,我和我妈在弄的。 ... 晚上这饭吃的我想油锅上蚂蚁一样的焦躁不安,姓杜的一直盯着我看,好死不死我又正好坐她对面,而且这人多次不要脸的要和我干杯,我心理恨恨地在想,你要是敢今天对我下 ...
璞玉无痕, 2014
9
前妻敢嫁别人试试:
迟轩然坐在他的办公椅上,嘴角泛着一抹笑意,见敌人急如油锅上蚂蚁,乱撞乱跑,最后还两人为了个女人而相互责备,心里不由的爽快,最后放肆的笑声从口中传出,飘荡在办公室间,而正开着的视频上突然印出一张熟悉的脸罗特,同时还传出声音。“然,这么 ...
颜紫潋, 2015
10
愛上你的耳朵: 十分鐘微微小說
我愛上你的耳朵(4)空氣又變得活躍起來了,有人壓低聲音對老闆娘說:“我倒是羡慕起你這店裡的蚊子來了。”另一個說:“可 ... 阿福脹紅了臉,話憋在喉嚨口,又吐不出,仿佛跟油鍋上行走的螞蟻一樣難受,他急得抓耳搔腮終於還是沒有說出口。惠子夫人果然是 ...
御粽子, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 油锅上蚂蚁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-guo-shang-ma-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur