Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渔罾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渔罾 EN CHINOIS

zēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渔罾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渔罾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 渔罾 dans le dictionnaire chinois

Un filet de pêche filets de pêche. Communément appelé tirer 罾 p barrage 罾. 渔罾 渔网的一种。俗称扳罾p拦河罾。

Cliquez pour voir la définition originale de «渔罾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 渔罾


扳罾
ban zeng
zeng
鱼罾
yu zeng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渔罾

庄秋霁图

Synonymes et antonymes de 渔罾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渔罾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渔罾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渔罾

Découvrez la traduction de 渔罾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渔罾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渔罾» en chinois.

chinois

渔罾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seine fishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीन मछली पकड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيد السين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesca Seine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seine, মাছধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêche Seine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memancing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seine Fischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セーヌ川釣り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세느 강 낚시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fishing Seine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá Seine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ன் மீன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिएन मासेमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gırgır ağları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesca Seine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seine wędkarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescuit Seine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seine visvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notdragning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seine fiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渔罾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渔罾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渔罾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渔罾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渔罾»

Découvrez l'usage de 渔罾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渔罾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
菊花醉
阿牛也是因为老母亲饿得厉害,才无奈出来,心里祷告着观音菩萨保佑,能碰运气网住几条。河湾里静悄悄的,岸边的树叶在晨风里吹得桫桫作响,有点瘆人。河水里^时"一阵水沫拍岸的声音,愈发衬托出一股宁静来。阿牛把鱼罾, ^用一根麻绳栓在岸边的树上, ...
古越, ‎羽萱, 2006
2
Shixing Xian de chuan tong jing ji, zong zu yu zong jiao ... - 第 328 页
操作之時,以架住竹杠的木椿爲支點,雙手壓下竹杠靠岸的一端,順流水方向推,這樣,吊着魚罾的一頭便移到了流水的上游。此時鬆開壓住竹杠的雙手,魚罾就會落入水中,隨流水下移。人則隨竹杠上移,移到極點,再雙手壓下竹杠一端,吊起魚罾,便可見罾中有 ...
曾汉祥, 2003
3
叶绍钧作品欣赏 - 第 209 页
她那时正在把撑起的鱼罾放到河底;鱼罾沉下去,她坐在岸上,等过一会儿把它拉起来。舱里时常传出小孩子咳嗽的声音,又时常传出困乏的、细微的叫妈的声音。这使她很焦心,她用力拉罾,总象很不顺手,并且几乎回回是空的。舱里的孩子.还在咳嗽还在喊, ...
辜也平, ‎陈捷, 1989
4
欽定南巡盛典: - 第 34 页
高晉, Chun Chen 育物告 5 别有 I : ,一 I 出铤 4 〔來^ ^不氣氣景氣魚罾耆春主春脊^ ^魚罾. ^飛其寻列舉碍. II II I 閣詰屈不娘長.勢^ :盡扛收康光人水々情新小 I II 扛挎 111111II I I 表^蜩夂何人 II III ,廋一立" : I 身滿&表化赳出座&氣應真窝 7 ^ ^ ^乂、乂\一 ...
高晉, ‎Chun Chen, 1981
5
隋朝宮廷秘史 - 第 556 页
义臣又将士及的回盒开视,见盒中一只纸鹅,鹅的头上,却系着一个小小鱼罾,罾儿上面,又竖了一块算命先生的招牌,扎得甚是灵巧。紫烟和冶儿瞧了,都是莫名其妙。紫烟便问义'臣道: 我,鹅即为我,鱼罾即 "这是什么用意? "义臣掀髯笑道: "士及明瞭我意,用这 ...
张恂子, ‎泓心, 2006
6
百年中国文学经典 - 第 1 卷 - 第 303 页
她那时正在把撑起的鱼罾放到河底;鱼罾沉下去,她坐在岸上,等过一会儿把它拉起来。舱里时常传出小孩子咳嗽的声音,又时常传出困乏的、细微的叫妈的声音。这使她很焦心,她用力拉罾,总像很不顺手,并且几乎回回是空的。舱里的孩子还在咳嗽还在喊, ...
谢冕, ‎钱理群, 1996
7
《稻草人》和其他童话 - 第 54 页
她那时正在把撑起的鱼罾放到河底;鱼罾沉下去,她坐在岸上,等过一会儿把它拉起来。舱里时常传出小孩子咳嗽的声音,又时常传出困乏的、细微的叫"妈"的声音。这使她很焦心,她用力拉罾,总象是不顺手,并且几乎回回是空的。舱里还是有声音,她就向舱里 ...
叶圣陶, 1979
8
歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 12 页
【笺注】 1 鱼罾:用木棍或竹竿做支架置于水中的方形渔网,形似仰伞。《楚辞,九歌,湘夫人》: "鸟何翠兮苹中,罾何为兮木上。"王逸注: "罾,渔网也。"鱼,原本校云: "一作'渔? 2 苓箬:渔具的总称,亦指贮鱼的竹笼。陆龟蒙《渔具》诗序: "所载之舟曰舴艋,所贮之器曰苓 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
9
广东民間故事 - 第 10 页
陣,木盆流到魚罾附近,分明听见贫里传出一个嬰几的哭声,哇哇哇的,又凄切,又响亮,这可把他吓得一跳,自言自語地說: "誰的嬰儿不要了? '哦!也許他的&母已經餓死了吧? .唉!多可憐,一个活生生的嬰儿不能 II :他死掉呀! ~他把魚罾連忙收起,脫了衣服,泅水 ...
广东人民出版社, 1959
10
文物与物理 - 第 11 页
公亮在《武经总要前集》卷十二中所绘的绞车。在宋人画《绞车搬罾图》中,利用绞车升降鱼罾^。绞车安装在船的一头,鱼罾置于船的另一头(图口)。 8 1 - 6 曾公亮《武经总要》绘绞车 1 刘仙洲:《中国机械工程发明史》,科学出版社, 1962 。 图 1 - 7 宋人绘《绞车 ...
戴念祖, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渔罾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-zeng-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur