Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "越瓯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 越瓯 EN CHINOIS

yuèōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 越瓯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «越瓯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 越瓯 dans le dictionnaire chinois

Pot de thé Yue Ou Yue Yue produit. 越瓯 指越窑所产的茶瓯。

Cliquez pour voir la définition originale de «越瓯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 越瓯


东瓯
dong ou
冰瓯
bing ou
击瓯
ji ou
升瓯
sheng ou
小海瓯
xiao hai ou
玉瓯
yu ou
瓦瓯
wa ou
ou
百二金瓯
bai er jin ou
碧瓯
bi ou
西瓯
xi ou
金瓯
jin ou
金钉浮瓯
jin ding fu ou
雪碗冰瓯
xue wan bing ou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 越瓯

俎代谋
俎代庖
凫楚乙
瘠秦视

Synonymes et antonymes de 越瓯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «越瓯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 越瓯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 越瓯

Découvrez la traduction de 越瓯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 越瓯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «越瓯» en chinois.

chinois

越瓯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más Ou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

More Ou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक कहां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر أويحيي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Более Оу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ou mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ou plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semakin Ou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr Ou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詳細王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 오우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing liyane Ou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

More Ou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் Ou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक OU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha Ou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più Ou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więcej Ou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більш Оу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mult Ou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περισσότερα Ou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meer Ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mer Ou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mer Ou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 越瓯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «越瓯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «越瓯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 越瓯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «越瓯»

Découvrez l'usage de 越瓯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 越瓯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国的瓷器 - 第 111 页
《全唐诗》卷十四孟郊九,诗曰, "蒙茗玉花尽,越瓯荷叶空"。同上卷十八施肩吾《蜀茗新词》: "越捥初盛蜀茗新,薄烟轻处搅来勾;山僧问我将何比,欲道琼浆却畏嗔。"同上、卷二十许浑一,许浑《晨起诗》有"越瓯秋水澄"之语。同上卷二十五郑谷二,郑谷《送吏部曹 ...
轻工业部陶瓷工业科学研究所, 1983
2
中囯艺朮史: 工艺美术卷 - 第 411 页
陆龟蒙"九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来" ,赞其青翠之美;顾况"舒铁如金之鼎,越泯似玉之贩" ,赞其似玉之美;许浑《晨越》"越瓯秋水澄" ,言其釉色之纯净;孟郊《凭周况先辈于乾贤乞茶》"蒙茗玉花尽,越瓯荷叶空" ,比喻其色如荷叶。而郑谷《送吏部曹郎中免官 ...
史仲文, 2006
3
古瓷硏究 - 第 88 页
不過僅管如此,「越甌」仍然很受重視。由於唐代飮茶風氣十分盛行,茶盞與茶托,便成爲品茶時不可少的茶具。當時人把一種盞身爲直口淺腹作葵花式,而圏足外撇的茶碗和盞托稱爲「甌」。今天我們仍能從許多唐人詩文中,找到關于吟詠越甌的詩句. ,如顧況〔 ...
劉良佑, 1988
4
武汉通史 - 第 1 卷 - 第 71 页
近人罗香林《中夏系统中之百越》一书列出"百越"族系有: "於(于)越、瓯越、闽越、东錢、扬越、山越、南越、西瓯、骆越、越裳、掸国、腾越、滇越、越#、焚国、夜郎、夔越等十七族。林惠祥《中国民族史》把我国民族归纳为几个系统,其中属于百越系统的有于越、 ...
皮明庥, 2006
5
朱伯谦论文集 - 第 84 页
诗人们有不少关于越瓯的描写,如“舒铁如金之鼎,越泥似玉之瓯” (顾况《茶赋》、“蒙若玉花尽,越瓯荷叶空” (孟郊《凭周况先辈于朝贤乞茶》、“越碗初盛蜀若新,薄烟轻处搅来匀” (施肩吾《蜀著词》、“茶新换越瓯” (郑谷《送吏部曹郎免官南归诗》、“越瓯犀液发茶 ...
朱伯谦, 1990
6
茶・茶科学・茶文化 - 第 319 页
孟郊: "蒙茗玉花尽,越瓯荷叶空" ,施肩吾: "據槐初盛蜀茗新,薄烟轻处搅来匀;山僧问我将何比,欲道琼浆却思嗔"。许浑: "越瓯秋水澄"。郑谷: "茶新换越瓯"。韩倀: "蜀纸康煤沾笔兴,越瓯犀液发茶番"。晚唐到五代的皡人徐夤有一首《贡余秘色茶盏诗》:捩翠融青 ...
张堂恒, ‎刘祖生, ‎刘岳耘, 1994
7
中国陶瓷史 - 第 195 页
诗人们有不少关于越瓯的描写,如: "舒铁如金之鼎,越泥似玉之瓯" (顾况《茶赋》)、" ^茗玉花尽,越瓯荷叶空" (孟郊《凭周况先辈于朝贤乞茶》)、"越碗初盛蜀茗新,薄烟轻处搅来匀"〈施肩吾《蜀茗词》〗、"茶新换越瓯" (郑谷《送吏部曹郎免官南归诗》; )、"越瓯犀液 ...
冯先铭, 1982
8
瓷器與浙江 - 第 17 页
色 0 (八)唐徐寅有貢餘? ^色萃:盞七 2 ^ :。^七〕錢氏取^ ^ ,當時庚間棻不敢用,敌入暴者極少^〔六〕# 8 窭,食已不? ^。^五〕越窭,焉錢氏? ? 55 所省始^ ^四〕上# ^ , 8 ^査官監害。〔三〕越乃艾色。「越甌 58 ^發茶香」^ (二〕唐孟郊詩,「越甌.」,赛^ 9 ,「茶新換越甌, ...
陳萬里, 1946
9
广东通史: 古代 - 第 108 页
民族不是从来就有的。古代的民族,是部落、部落联盟不断发展而逐步形成的。百越一名,虽出现于战国,但百越的各种姓支系有其长期发展和形成的历史过程。据《路史》记载,百越之名有:南越、越裳、骆越、瓯越、瓯皑、瓯人、且瓯、西瓯、供人、目深、摧扶、 ...
汪廷奎, ‎杨式挺, 1996
10
民族语文论文集: 庆祝马学良先生八十寿辰文集 - 第 357 页
戴庆厦, ‎罗美珍, ‎杨应新, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «越瓯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 越瓯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浙江慈溪将办越窑青瓷文化节千年翠色再重现
... 文化遗产名录;而慈溪市“青瓷瓯乐”艺术团则以寺龙口越窑遗址出土的唐宋时期青瓷乐器为基础而复制出的越瓯、编钟等系列青瓷乐器,使失传千年的唐宋“青瓷瓯乐” ... «中国新闻网, sept 15»
2
乾隆御制三清茶诗碗赏析(图)
越瓯泼仙乳。毡庐适禅悦。五蕴净大半,可悟不可说。馥馥兜罗递,活活云桨澈。偓佺遗可餐,林逋赏时别。懒举赵州案,颇笑玉川谲。寒宵听行漏,古月看悬玦。软饱趁几 ... «新浪网, nov 14»
3
宁波百余件民间工艺美术精品昨起展出
... 《书藏古今港通天下》《甬城风情图》、民间剪纸《青花韵》、越窑青瓷《卷叶牡丹瓶》《越瓯》、泥金彩漆《双龙天球瓶》10件作品同期获评“宁波市十大民间工艺美术精品”。 «中国宁波网, mai 14»
4
越窑青瓷:记忆与传奇(组图)
越窑青瓷莹润剔透的釉质,青绿略带闪黄的色彩能完美地烘托出茶汤的绿色,使越瓯作为茶具,深得文人雅士的钟爱,在唐代风靡一时。陆羽《茶经》曰:“碗,越州上… «东方网, mai 13»
5
两岸音乐交流浙江越风瓷韵在桃园上演(图)
它是用陶瓷土制成的乐器和器皿进行音乐演奏,并以“越瓯”为主奏乐器的一种乐器表现形式及表现艺术。 趁音乐会开始前,丁钊年带领记者,上舞台参观编钟、大小编磬 ... «网易, avril 12»
6
宜兴紫砂壶的起源
北宋诗人余靖《和伯恭自造新茶》︰「江水对煎萍仿佛,越瓯新试雪交加」。 蔡襄《思咏帖》云︰「大饼极珍物,青瓯微粗,临行匆匆致意,不周悉。」此信是写给冯京的,蔡襄 ... «第一茶叶网, févr 12»
7
邢窑在京展现银装素裹之美
说起邢窑,人们眼前浮现的首先是它烧造的白瓷。陆羽曾有“邢瓷类银,越瓷类玉”“邢瓷类雪,越瓷类冰”之语。唐大中初年,有位善调音律的郭道源,“善击瓯,率以越瓯、 ... «新浪网, févr 12»
8
探访河北临城邢窑博物馆及邢窑遗址
段安节《乐府杂录》记载,唐大中初年,有调音律官郭道源者,“善击瓯,率以越瓯、邢瓯共十二只,旋加减水于其中,以箸击之,其音妙于方响。”李肇《国史补》中说,“内丘 ... «人民网, sept 11»
9
浙江上林湖越窑遗址列中国申遗名单第14位
唐代有许多咏越瓯的名句,如顾况《茶赋》:“舒铁如金之鼎,越泥似玉之瓯”。 20世纪七八十年代的考古发现,五代时期的吴越钱氏家族墓葬就有不少青瓷。 厉祖浩说,据 ... «中国新闻网, juil 11»
10
千年上林青瓷韵8年申遗梦未圆
唐代有许多咏越瓯的名句,如顾况《茶赋》:“舒铁如金之鼎,越泥似玉之瓯”。 20世纪七八十年代的考古发现,五代时期的吴越钱氏家族墓葬就有不少青瓷。 厉祖浩说,据 ... «浙江在线, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 越瓯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-ou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur