Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云韶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云韶 EN CHINOIS

yúnsháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云韶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云韶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云韶 dans le dictionnaire chinois

Cloud Shao 1. Huang Di "Cloud Gate" de la musique et de la musique Yu Shun "Shao Shao" et a dit. Après la musique de la cour générale. 2. Fait référence à la merveilleuse musique. 3 se réfère à des maisons de nuage. 云韶 1.黄帝《云门》乐和虞舜《大韶》乐的并称。后泛指宫廷音乐。 2.泛指美妙的乐曲。 3.指云韶院。

Cliquez pour voir la définition originale de «云韶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云韶


九韶
jiu shao
仙韶
xian shao
仪韶
yi shao
凤韶
feng shao
咸韶
xian shao
大韶
da shao
妖韶
yao shao
帝韶
di shao
年韶
nian shao
年高德韶
nian gao de shao
康韶
kang shao
春韶
chun shao
清韶
qing shao
灵韶
ling shao
秦九韶
qin jiu shao
舜韶
shun shao
闻韶
wen shao
雅韶
ya shao
青韶
qing shao
shao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云韶

山草
山衣
山约
云韶
云韶
云韶
收雨散

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云韶

Synonymes et antonymes de 云韶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云韶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云韶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云韶

Découvrez la traduction de 云韶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云韶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云韶» en chinois.

chinois

云韶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun Shao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun Shao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं शाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاو يون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun Шао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun Shao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন শাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun Shao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun Shao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun Shao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユンシャオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤 샤오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun Shao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun Shao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் ஷாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun Shao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun Shao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun Shao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun Shao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun Шао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun Shao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun Shao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun Shao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun Shao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun Shao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云韶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云韶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云韶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云韶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云韶»

Découvrez l'usage de 云韶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云韶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 340 页
陳念娘思索片刻,忽然啊了一聲,說:「雲韶六女......」雲韶六女,黃梓瑕立即想起錦奴提過的,當年創建了雲韶苑的六個女子。她趕緊追問:「念娘,你是否能給我詳細介紹一下?」「那是十幾年前,揚州群伎中最頂尖的六個姐妹,她們六人一起建立了雲韶苑,取自於 ...
側側輕寒, 2015
2
簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 334 页
陳念娘思索片刻,忽然啊了一聲,說:「雲韶六女......」雲韶六女,黃梓瑕立即想起錦奴提過的,當年創建了雲韶苑的六個女子。她趕緊追問:「念娘,你是否能給我詳細介紹一下?」「那是十幾年前,揚州群伎中最頂尖的六個姐妹,她們六人一起建立了雲韶苑,取自於 ...
側側輕寒, 2015
3
礼乐与明前中期演剧 - 第 189 页
武则天即位曾改为云韶府,神龙时又复为教坊。玄宗于宫中设内教坊,有宜春院、云韶院。这一云韶院,或者就是武德时内教坊。 Q 至于云韶与宜春,虽同属教坊。两者却颇有差异。云韶府原本按习雅乐,至玄宗时才偶尔承值俗乐。据崔令钦《教坊记》载,玄宗时 ...
李舜华, 2006
4
Tōdai ongaku no rekishiteki kenkyū, gakuseihen: Chinese - 第 2 卷
所稱「教坊外有雲韶部」一語,未悉是否根據宋志折書,但宋志內並無「皆與教坊參用」一語,此為「教坊」典「雲韶部」區別之明證也。又宋志雲韶部之次一條文鈞容直條所載「初用樂工同雲韶部,大中祥符五年,因鼓工溫用之請,增龜茲部如教坊]。此語可作為二種 ...
Shigeo Kishibe, ‎Tsai-Ping Liang, 1973
5
燕乐探微 - 第 73 页
《唐会要》卷三十三"太常梨园别教院教法曲乐章"所列十二法曲名中,有《云韶乐》一章(参阅上《可以考见的法曲》节所引《会要》文)。《乐府诗集》卷七十九,《云韶乐》二十曲。《册府元龟》开元十二年正月诏日, ·舞者所以节八音而行八风,自立云韶内府,百有余年, ...
丘琼荪, ‎隗芾, 1989
6
古代乐官与古代戏剧 - 第 74 页
至于宋代的云韶部,也可以在唐代觅得同名的乐部,《乐府杂录》载唐乐以部名者八:雅乐部、云韶部、清乐部、鼓吹部、熊罴部、鼓架部、龟兹部、胡部。 1 其中云韶部因掌《云韶乐》而得名,宋代云韶部源出唐云韶部的可能性极大。《新唐书-礼乐十二》云:文宗好 ...
黎国韬, 2004
7
敎坊記箋訂 - 第 76 页
崔令欽 任訥 近人徐嘉瑞近古文學史將盛唐雲韶府事、與晚唐雲韶部事、^作一談。謂『雲韶樂也是古典音樂"諝衣裳。』平人女入選之例、如王建宫詞:『靑樓小婦砑裙長,總被鈔名入敎坊。春設殿前多隊舞,朋頭各自:鬧增之。雲韶謂之「宮人」,蓋賤隸也,與宜春院 ...
崔令欽, ‎任訥, 1962
8
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 43 页
... 陽六稱律,有黃鍾、太蔟、姑冼、蕤賓、夷則、無射;陰六稱呂,有大呂、夾鍾、仲呂、韶部,此泛指宮廷宴樂。律呂:樂律的統稱。古代樂律有陽律、陰律各六,合爲十二律。唐書》本傳:「樂府數十篇,雲韶諸工皆合之弦管。」或爲辛氏所本。雲韶:北宋時宴樂有雲容。
辛文房, 1997
9
Xi shuo Tang ji - 第 58 页
關於稱宮人爲雲韶一事,在前面論及教坊的創設與變遷時曾提到,武后如意元年曾將內教坊易名爲雲韶府,雖然到中宗神龍年間又復名教坊,但「雲韶」一詞似仍爲唐人所習用,如唐玄宗〈示節儉敕〉文中有謂:「自立雲韶內府百有餘年,都不出九重,今欲陳於百姓, ...
鄭志敏, 1997
10
两唐书乐志研究 - 第 279 页
《乐府杂录》: "又于上都广化里、太平里兼各署乐官院一所。"《两京城坊考》"安兴坊'有"乐官院"。仙韶院,文宗时设,位于大明宫内。^《唐会要》卷三四: "开成三年四月,改《法曲》名《仙韶曲》,仍以伶官所处为仙韶院。"文宗开成三年,《云韶乐》乐成,既改法曲为仙韶 ...
孙晓辉, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云韶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云韶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国宫廷舞(四):大唐时期(下)
而且,由于唐朝大多数皇帝或崇信佛教,或崇信道教,唐朝乐舞中的崇仙舞蹈也是数量不少,代表性的舞蹈是《四方菩萨舞》、《五方狮子舞》、《天竺乐》、《云韶乐》 等。 «大纪元, juil 15»
2
颂母古诗集锦
爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。 睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。 《步虚》. 【唐】司空图. 阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶。 云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤 ... «搜狐, mai 15»
3
母亲节特献:颂母古诗集锦
云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉。 《十报父母恩》. 一报. 累却因缘重,今来托母胎。 月逾生五脏,七七六精开。 体重如山岳,动止却风灾。 罗衣都不挂,妆镜惹尘埃。 «中华网, mai 15»
4
为中餐而来:当陕菜遇到“黑皮诺”
3月21日下午3点,以“当陕菜遇到黑皮诺”为主题,新世界最佳黑皮诺爱斯卡门品牌在中原的首场品鉴会在西安百姓厨房南湖旗舰店(原云韶居南湖1号酒窖会所)内举办。 «古汉台, mars 15»
5
陈廷焯后人将“国宝”古籍捐给南图
... 一是,陈家曾久住泰州,是江苏人,而祖籍是镇江丹徒,和南京近邻;其二是,在上世纪30年代,陈廷焯的一个儿子,已经将一部陈廷焯《云韶集》捐给了当时的国立图书 ... «搜狐, juin 14»
6
今天你可能看不到的21条微博
云韶Irene:出租司机说,听说浙江在拆教堂,以违章建筑的名义。其实全世界都知道,他们想拆的不是教堂,而是教众心中的神,信仰才是他们最害怕的违章建筑! «NTDTV, mai 14»
7
华宇春季首拍书画--传承有序拍品受热捧
另一高价成交的为孙岳颁的行书(图4),孙岳颁,字云韶,号树峯,吴县(今江苏苏州)人。康熙二十一年(一六八二)进士,官至礼部侍郎。充佩文斋书画谱总裁官。善书, ... «东方网, juin 13»
8
苹果iPhone抗摔专利偷师猫咪
kbaadiouhip17 2013-6-3 12:42. 回复 | 私信TA. twgdobwrwxw20 2013-6-3 12:41. [流星]. 回复 | 私信TA. 18岁的云韶Nina 2013-4-26 03:03. //@骨骨小狼: 转发微博. «财富中文网, mars 13»
9
人生若只如初见何事秋风悲画扇
陈廷焯《云韶集》评此词曰:“遣词凄艳,是飞卿本色。结三句开北宋先声”,诚如是。 “一叶叶,一声声,空阶滴到明”。 其实,那千年前的雨声一直滴到了今天,滴到了我们的 ... «凤凰网, nov 12»
10
唐墓壁画的秘密:杨贵妃和安禄山都是舞蹈高手(图)
在宫廷中,供奉帝王的有内教坊以及专设的女乐机构云韶院和宜春院。“自从胡骑起烟尘,毛毳腥膻满地洛,女为胡妇学胡妆,伎进胡音务胡乐……胡音胡骑与胡妆,五十 ... «凤凰网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云韶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-shao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur