Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宰弼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宰弼 EN CHINOIS

zǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宰弼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宰弼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宰弼 dans le dictionnaire chinois

Zai Bi abattoir auxiliaire. 宰弼 宰辅。

Cliquez pour voir la définition originale de «宰弼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宰弼


予违汝弼
yu wei ru bi
亮弼
liang bi
使弼
shi bi
俊弼
jun bi
保弼
bao bi
傅弼
fu bi
元弼
yuan bi
光弼
guang bi
匡弼
kuang bi
台弼
tai bi
四弼
si bi
建弼
jian bi
忠弼
zhong bi
承弼
cheng bi
方弼
fang bi
良弼
liang bi
规弼
gui bi
赞弼
zan bi
辅弼
fu bi
近弼
jin bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宰弼

相肚里好撑船
相器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宰弼

左辅右

Synonymes et antonymes de 宰弼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宰弼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宰弼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宰弼

Découvrez la traduction de 宰弼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宰弼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宰弼» en chinois.

chinois

宰弼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jae Pil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jae Pil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॅ जनहित याचिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاي بيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дже Пил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jae Pil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাই বিই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jae Pil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jae Pil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jae Pil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェジュンピル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 필
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zai Bi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jae Pil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜே Pil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jae Pil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jae Pil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jae Pil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jae Pil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дже Пив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jae Pil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jae Πιλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jae Pil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jae Pil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jae Pil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宰弼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宰弼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宰弼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宰弼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宰弼»

Découvrez l'usage de 宰弼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宰弼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紫禁城之窗: 戴维·布鲁斯的北京日记 1973-1974 - 第 280 页
1 、应北朝鲜临时代办李宰弼的要求,李宰弼由他的一秘陪同于 8 月 27 日下午 5 : 30 访问了美国驻华联络处。他们得到了唐金斯和霍尔德里奇的接见。李坐着一辆康华轿车进了我们的大院,但是我认为,除了被我们最接近这辆车的人员和门口的中国人民 ...
David Kirkpatrick Este Bruce, ‎Priscilla Mary Roberts, ‎潘敬国, 2006
2
唐代中书门下体制研究/公文形态·政务运行与制度变迁/中国人民大学汉唐研究丛书: 公文形态·政务运行与制度变迁
自艰难已来,务从权便,政颇去于台阁,事多系于军期,决遣万机,事在宰弼(按:《旧唐书,武宗纪》事在宰弼作不暇博议) "。他建议的具体内容是: "臣等商量,今日以后,除枢密及诸镇奏请有司支遣钱谷等,其他台阁常务,关于沿革,州县奏请,系于典章,及刑狱等,并令 ...
刘后滨, 2004
3
中华人民共和国日史 - 第 24 卷 - 第 292 页
国大使馆公使衔参赞李宰弼为代表团访华举行了宴会。 8 月 14 日以对外贸易部局长奚业胜为团长的中日贸易协定中国政府谈判代表团应日本政府的邀请,离开北京前往日本,参加关于缔结中日贸易协定的谈判。代表团副团长、中国驻日本大使馆商务 ...
《中华人民共和国日史》 编委会, 2003
4
太平廣記:
乃歎曰:「金華婁山人之言果應矣。」欲令招千寶、元芳。又曰:「婁呂二生,孤雲野鶴,不知棲宿何處。」杜尚書尋亦終於鄆州。鍾離侑少詹,昔歲閒居東越,睹斯異術。每求之二生,不可得也。(出《雲溪友議》)丁重處士丁重善相人。駙馬於悰方判鹽鐵,頻有宰弼之耗。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
中華二千年史 - 第 4 卷 - 第 56 页
尙尙中門射少射太右左書書書下改宰改宰弼輔右左侍侍^ ^ I?&-,、丞丞郞郞右左、八僕僕孤少保少傅少師宰同中書門下尙書令^三少少傅少保左丞相右丞相參知政事 宋 49 金 5 元宋之制度五中華 參。三相則知政事。多不過五員。兩相則三徐度卻掃篱。
鄧之誠, 1983
6
全唐文 - 第 2 卷 - 第 146 页
重鎮,巴蜀奥壤,爱雜縣道,且聯軍戎,付臣兼之?才實不逮,審自能德念舊,以臣頗習儒訓,更超宗伯。臣益用慚負,匪遑底寧,豈悟西南絲髮。遂叨宰弼,莫允瞻望,心慮何補?血誠徒勤。陛下深慈矜愚,至是。特編皇揆,不以人進,久於近密,衆莫過臣。厚施如丘山,微功 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
7
全宋文 - 第 71 卷
... 職事繁劇,難以支持。又况神識昏耗,思慮顛錯,事多遺忘,耳目不明。自惭尸素,懇備至,不獲俞音。黽勉就職,僅將一年,迄無寸長,上裨聖政。而自今春以來,衰病浸加,形體疲臣去年六月,蒙恩嚴召,賜對崇政殿,嘗以衰病自陳。數日之間,再叨宰弼。尋亦累奏辭免, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
분단의 히스테리: 공개문서로 보는 미중관계와 한반도
4 마침내 1973년 8월 27일 베이징 북한대사관 책 임자인 대리대사 이재필(李宰弼)이 1등 서기관 신지 중국의 외교관 접촉이 로 한국과 도와 함께 미국 연락사무소를 방문하였다. 주위의 이목을 피해 퇴근시간 무렵인 오후 5시 30분경 차를 이들을 ...
홍석률, 2012
9
歐陽文忠公文集: 一百五十八卷 - 第 19-24 卷
一百五十八卷 歐陽修, 胡柯, 韓琦. _ 陳州劉沈讓恩命不允詔 _ 卿撫以宰弼之 鄉一三之臣其率庶工而. T . TTVE_T 口 L T 延無撫問口宣三日- - :「: T -------「雄州白溝購賜契丹賀乾元節人使都回御 W → /了文見於能讓而令行已出難美復還其體余懷性--崇屢 ...
歐陽修, ‎胡柯, ‎韓琦, 1922
10
唐人軼事彙編 - 第 2 卷 - 第 265 页
蹐至,路曰:「某與之賓朋,處士垂箔細看此人,絡作宰相否?」備陳飮饌,留連數刻。旣去,問之曰:「所見驗。于都尉方判鹽鐡,頻有宰弼之耗。時路相國秉鈞持櫬,與之不叶。一旦重在新昌私第,値于公適,自咸通、乾符已來,京國察相者殊多,言事適中者甚少。愚之所!
周勛初, ‎嚴杰, ‎武秀成, 1995

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宰弼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宰弼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古人端午节互赠礼品:折扇重骨轻面以素为美
北宋著名词人晏殊在《飞白书赋》中用“分赐宰弼,涣扬古风”八个字,来说明唐太宗赠送大臣亲笔书写“飞白书”的扇子,就是希望大臣们弘扬优秀传统,提高个人道德修养 ... «凤凰网黑龙江频道, juin 15»
2
名人故事:宰相集十万人念佛九十高龄安然坐化
哲宗元祐初年,司马光再一次为相,推荐文彦博为宰弼,废除新法,元祐五年辞官。 文彦博历仕宋仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,是北宋几代帝王的股肱重臣。但文彦博 ... «凤凰网, oct 14»
3
【1+1】《铁线虫入侵》影评:“重口味”带来的影响
剧中宰赫,宰弼两兄弟为了保护家人,解救灾难中的病人,不惜冒着生命与病灾抗争。而在警察弟弟的不懈追查下,终于查出了幕后追后的罪魁祸首,不仅解救了自己的 ... «国际在线, déc 12»
4
《铁线虫入侵》预告片曝大规模“铁线虫”灾难
... 唯唯诺诺的制药厂男职员宰赫(金明敏饰)在这次空前的灾难面前没有退却,携手警察弟弟宰弼(金烔完饰)一同营救家人,守护受灾病人,只身犯险,不畏怖境。金明敏 ... «搜狐, juil 12»
5
唐太宗端午节送扇子意欲何为?
北宋著名词人晏殊在《飞白书赋》中用“分赐宰弼,涣扬古风”八个字,一语道破天机,说明唐太宗赠送大臣亲笔书写“飞白书”的扇子,其真实目的和初衷,就是希望大臣们 ... «凤凰网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宰弼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zai-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur