Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "载酒问奇字" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 载酒问奇字 EN CHINOIS

zàijiǔwèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 载酒问奇字 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «载酒问奇字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 载酒问奇字 dans le dictionnaire chinois

Contenant le mot étrange de vin "Han. Yang Xiong Chuanxia ":" S'il vous plaît demander à leur amour, mais Liu Chanyu craie frame cadre patellaire ... mâle à la maladie, a appelé le médecin. Contenant du vin de la tournée d'étude, et Julu Houba souvent de la maison des hommes, par son "Tai Xuan" p "Fa Yan." Après le "vin contient des mots étranges" que les gens studieux. 载酒问奇字 《汉书.扬雄传下》:"间请问其故,乃刘背⒋有垩ё髌孀帧…雄以病免,复召为大夫。家素贫,耆酒,人希至其门。时有好事者载酒肴从游学,而巨鹿侯芭常从雄居,受其《太玄》p《法言》焉。"后以"载酒问奇字"谓人勤奋好学。

Cliquez pour voir la définition originale de «载酒问奇字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 载酒问奇字

花船
欢载笑
载酒问
客量
流子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 载酒问奇字

不立文
八个
八思巴
壁中
奇字
白纸黑
表意
表意文
阿拉伯数

Synonymes et antonymes de 载酒问奇字 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «载酒问奇字»

Traducteur en ligne avec la traduction de 载酒问奇字 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 载酒问奇字

Découvrez la traduction de 载酒问奇字 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 载酒问奇字 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «载酒问奇字» en chinois.

chinois

载酒问奇字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Q extraña palabra que contiene el vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Q odd word containing wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब युक्त क्यू अजीब शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Q كلمة غريبة تحتوي على النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вопрос странно слово, содержащее вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Q palavra estranha contendo vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন অদ্ভুত শব্দ জিজ্ঞাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Q -mot impair contenant du vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ditanya perkataan ganjil yang mengandungi wain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Q ungerade Wort Wein enthaltenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワインを含むQ奇数ワード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와인 을 포함 Q 이상한 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anggur takon tembung ganjil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Q từ lẻ chứa rượu vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது கொண்ட ஒற்றைப்படை சொல் கேட்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्य असलेली विचित्र शब्द विचारले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap içeren tek bir kelime Sorular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Q parola dispari contenente vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pytanie dziwne słowo zawierające wino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Питання дивно слово, що містить вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Q cuvânt ciudat care conțin vin,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Q περίεργη λέξη που περιέχει το κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Q vreemd woord met wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Q udda ord innehåller vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Q merkelig ord inneholder vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 载酒问奇字

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «载酒问奇字»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «载酒问奇字» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 载酒问奇字 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «载酒问奇字»

Découvrez l'usage de 载酒问奇字 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 载酒问奇字 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国春联大典 - 第 187 页
学帖:即学字。学习书法。《南史,齐武陵昭王晔传》: "高祖虽有方伯,而居处甚贫,诸子学书无纸笔,晔常以指画空中及画掌学字,遂工篆法。"典尽客衣三尺雪 1 ;炼精 ... 宋张元翰《送高集中赴漳浦宰》诗: "有意载酒问奇字,无事闭门抄异书。"一榻清风书叶舞;半窗 ...
裴国昌, 2000
2
Jia ye tang cong shu - 第 126-130 卷
Chenggan Liu. 二關 7 - 1 4 - -十九- - - - - - - - - - - - - - -史六體者古文奇字篆書隸書繆篆蟲書師古曰古文得為史及以六體試之課最者以為尚書御史史書合文志云蕭何草律太史試學童能調書九千字以上乃人多云載酒問字載酒問奇字之類不知何所本也藝奇 ...
Chenggan Liu, 1918
3
訂譌類編
奇字是劉茶非劉故漢書揚雄傳云劉茶嘗從雄學作奇字韓文公題張十六所居詩云端來問奇字為我講聲形然傳但云學作奇字不言問奇字後來相承而用蓋又以韓詩為本傳又云家素貧嗜酒人希至其門時有好事者載酒者從遊學與前學作奇字凡隔數十字了不相 ...
杭世駿, 1918
4
嘉業堂叢書: 子部 - 第 122-130 卷
子部 劉承幹. ------------ ----- - -- - ‧‧ - --------- -最者以為尚書御史史書合得為史又以六體試之課- - - - - ----- - --- 謂孔子壁中書. 史六體者古文奇字篆書隸書繆家蟲書師古日古文人多云載酒問字載酒問奇字之類不知何所本也藝文志云蕭何草律太史試學童能 ...
劉承幹, 1918
5
北郭園詩鈔校釋 - 第 162 页
座乏談心輩,車誰問字 5 停。一氈傳舊學,十載抱遗經。尚幸身還健,如從帝乞靈。猥蒙佳什 4 贈,強飯勝參苓 5 。 1 德星: ... 漢揚雄家貧,酷嗜飲酒,時有好事者載酒餚向他學習,而劉棻嘗從雄學奇字。見《漢書'揚雄傳下》。亦作「載酒問字」。 4 佳什:好的詩歌。
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
6
蜀學 - 第 1 卷 - 第 102 页
張問陶聯贊子雲才揚雄墓〈在四川省郫縣友愛鄉境内)旁有子雲祠堂、子雲亭、問奇橋。兹介紹三 ... 那是西漢資中王褒(字子淵)被宣帝徵召入朝的應詔之作。張問陶在 ... 4 上聯説揚雄博學高才,他的學生勤學好問,遺留下"載酒問字"的佳話和遺迹。下聯説勤 ...
西華大學. 蜀學研究中心, 2006
7
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1255 页
韩文公《题张十六所居》诗云: "端来问奇字,为我讲声形。"然《传》但云"学作奇字" ,不言"问奇字" ,后来相承而用,盖又以韩诗为本。《传》又云: "家素贫,嗜酒,人希至 ... 作奇字" ,凡隔数十字,了不相涉。而近世文人多云"载酒问字" "载酒问奇字"之类,不知何所本也 ...
程毅中, 1996
8
韓愈資料彙編 - 第 2 卷
《唐語钵》云:劉禹錫與韓柳詣士丐聽説詩曰:甘棠勿拜,如人身案:《讀詩記》引之無「身」字。 ... (同上卷九)讚諸葛孔明《出師表》而不墮淚者,其人必不忠;讀李令伯《陳情表》而不墮淚者,其人必不孝;讀韓退之文人多云「載酒問字」,「載酒問奇字」之類,不知何所本也。
吴文治, 1983
9
二十年目睹之怪現狀:
繼之道:「他是照著俗寫的『難』字化出來的,俗寫『難』字是個『又』字旁,所以他也把這『又』字替代了『堇』字,豈不是個『漢』字?」我道:「這個字還有一個讀法,說出來對的。大家再請一杯,好麼?」大家聽了,都覺得一怔。正是:奇字盡堪供笑謔,不須載酒問楊雄。
吳趼人, 2014
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 154 页
行藏,多是客,鶯邊話別,橘下相逢。算江湖幽夢,頻繞殘鐘。好結梅兄礬弟,莫輕似西燕南鴻。偏宜醉,寒欺酒力,簾外凍雲重。(錄自四印齋刻本)詞序:「友人還中吳,密圍坐客,杯深情洽,不覺沾醉。越翌日,吾儕載酒問奇字,時齋示【江南好】詞,紀前夕之事,聊次韻。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «载酒问奇字»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 载酒问奇字 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国视觉文化中的语言文字游戏
如何理解明末清初书法家有古文奇字的风气,要从历史背景开始说。晚明指的 ... 而清初施清的《芸窗雅事》列举的雅事之一,就是“载酒问奇字”。奇字可堪下酒。 写奇字 ... «新浪网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 载酒问奇字 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zai-jiu-wen-qi-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur