Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "糟腌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 糟腌 EN CHINOIS

zāoā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 糟腌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «糟腌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 糟腌 dans le dictionnaire chinois

Mauvais salé 1. Aussi "mauvais inondé". Aussi comme "mauvais mariné". 2. Utilisez du vin ou du mauvais sel et d'autres condiments. 3 se réfère à la mauvaise nourriture marinée. 糟腌 1.亦作"糟淹"。亦作"糟腌"。 2.用酒或糟加上盐及其他调味品腌制食品。 3.指糟腌的食品。

Cliquez pour voir la définition originale de «糟腌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 糟腌


yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 糟腌

糠之妻
糠之妻不下堂

Synonymes et antonymes de 糟腌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糟腌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 糟腌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 糟腌

Découvrez la traduction de 糟腌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 糟腌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «糟腌» en chinois.

chinois

糟腌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala escabeche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bad pickled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुरा मसालेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيئة مخلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохой маринованные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bad conserva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ জরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bad marinés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jeruk Bad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bad gebeizt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バートピクルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜 절인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bad pickled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bad ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட் ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marinade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü salamura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bad decapato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bad marynowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поганий мариновані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bad murate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bad τουρσί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bad gepekelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig inlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bad syltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 糟腌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «糟腌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «糟腌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 糟腌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糟腌»

Découvrez l'usage de 糟腌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 糟腌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Only Kitchen Warm the Soul(Chinese Edition)
烹调方法,腌制的菜肴具有贮存、保味时间长,且味透肌理的特色,泠菜中采用的腌制方法较多,常用的有盐腌、酱腌、醉腌、糟腌、糖腌、醋腌等。腌法,不仅是一种烹调方法,也是干性腌制品和材料半成品的腌制方法,如腌肉、梅干菜、板鸭、火腿、大地鱼等干 ...
DaMi BookShop, 2014
2
醬料王:一次給你100道醬料: - 第 44 页
醬」就對了韓式味噌烤肉醬除了用來塗抹各種烤肉,也可用來醃漬德國豬腳,醃漬時間以兩天最佳,醃好後再放入烤箱以慢火烘烤約 40分鐘,搭配一些酸味醃漬醬菜即可。 ... {紅糟醃醬}做醬訣竅 1以果汁機攪碎所有材料,醃漬時味道會更容易滲入食材中。
駱進漢, 2009
3
古今醫統大全:
糟藏之法凡糟藏,先用鹽、糟,過十數日取起,盡去舊糟淨,拭乾。別用一項好糟,此為妙。大抵花醭多因初糟腌出宿水之故,必換一次好糟,自無可壞。 鹽韭霜前肥韭,淨洗控乾。於瓷缽內鋪韭一層,撒鹽一層,腌二三宿,翻數次,裝入罐,用元鹵加些香油浸之。腌韭花 ...
徐春甫, 2015
4
醬料王(新版): - 第 104 页
調醬秘訣 1 紅糟醬是一種糯米加紅麴菌發酵製成的醬料,具有活性,可以降低人體的膽固醇和血脂肪,適量食用有益健康。 ... 保存方式保存期限室溫保存冷藏保存冷凍保存 1~2小時 1~2週 0~1月醬料應用 2 紅糟醃醬紅糟鴨材料鴨胸肉450公克,銀杏30公克 ...
王景茹, ‎楊珮珊, ‎莊芷儀, 2011
5
川菜诗百首:用旋律找回记忆
叙府糟蛋叙府陈年糟蛋产于四川宜宾,蛋质软嫩,色泽红亮,醇香味长,营养丰富。相传,清同治 ... 到了民国初年,叙府糟蛋的制作工艺和风味特色基本形成,并具有一定的生产规模。仅“稻香村”、“ ... 宜宾“叙府糟蛋”是鲜鸭蛋采用糟腌方式制作而成的。糟蛋腌制 ...
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
天鵝之城:
宜賓「敘府陳年糟蛋」是把鮮鴨蛋採取糟醃制而成的。糟蛋醃制過程中,要歷經三期規程,十幾道工序,其中尤以敲蛋工序最為嚴格。須用小指粗的竹棍輕輕敲擊蛋殼,以蛋殼輕微破裂,蛋膜完整無損為合格。從生產到翻壇儲存一年方能出廠,三年以上者味道更 ...
浮生若夢, 2006
7
湯王: - 第 76 页
湯王撇步排骨宜選肉質較多的頭前排部位,以紅糟醃至完全入味,可使肉質更為柔嫩,並有保持水分、抑菌等效果,氣味香甜,更營養美味。湯頭風味鮮醇香濃☆材料排骨300公克,大白菜200公克,芹菜50公克,香菜30公克,薑30公克,大骨 ...
郭泰王, 2011
8
侗族地区的社会变迁 - 第 231 页
鱼时,先在腌桶(一种腌鱼的木桶)底墊一层糟,然后将糟放入鱼腹内,并以糟擦抹鱼身放入桶中。每放一层鱼,加一层糟。反复多次,腌完后用棕树叶、棕粑掌等盖于其上,称之鱼被,鱼被上面盖上三块圆形盖板,上压一块圆石头。待月余便可生食、烧吃。
姚丽娟, ‎石开忠, 2005
9
革命文獻 - 第 60 期 - 第 57 页
將自醃與市售之糟醃籮菜、矮婆菜、芥菜等分別用 20 021&163 法檢定其含鈣量,發見經糟醃佐膳品。國人膳食鈣分之一主要來源,以平民爲尤然。糟醃法爲福建特有之醃製法,糟醃蔬菜更爲貧民之主要鈣爲無機鹽營養料中之最易缺乏者,中國人膳食缺乏 ...
羅家倫, 1972
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 意上讲,这主张有片面性。而且,即使从音律上说,这〔得胜令〕也是有变化的,关汉卿有的剧作中此曲只有六句,即是明证。 〔仙吕〕寄生草白朴饮长醉后方何碍,不醒时有甚思。糟腌两个功名字,醅濞千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非, ...
盛庆斌, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «糟腌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 糟腌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福州糟菜火锅酸咸鲜开胃
也是少见的福州火锅,店家当初只是以一股福州人的情怀,偷偷的将糟菜安插进火锅的 ... 再存放半年后取出(有者腌制一个月就食用),因是用红糟腌制,故称之“糟菜。 «南洋商报, mars 15»
2
台湾·悲情城市九份的古朴与温暧
九份的怀旧气息,自然承袭了许多的传统美食,红糟肉圆就是其中之一。 ... 的红糟腌料与特调酱料,搭配精选的黑毛猪腿肉与爽脆的竹笋,做出现在为九份名产的红糟 ... «搜狐, févr 15»
3
糟腌桃子,你吃过吗?(图)
东南快报:红糟还能腌桃子?又一道黑暗料理!6月29日,网友“猪猪不是猪猪啊”在微博晒出了自家红糟腌桃子的照片,还说从小吃到大,奇葩的吃法引来众多网友围观 ... «网易, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 糟腌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-yan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur