Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "栈香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 栈香 EN CHINOIS

zhànxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 栈香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «栈香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 栈香 dans le dictionnaire chinois

Pile de bois odorant. 栈香 香木之一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «栈香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 栈香


八角茴香
ba jiao hui xiang
叭香
ba xiang
吧香
ba xiang
安息香
an xi xiang
宝香
bao xiang
暗香
an xiang
柏子香
bai zi xiang
棒儿香
bang er xiang
棒香
bang xiang
瓣香
ban xiang
白丁香
bai ding xiang
白眼香
bai yan xiang
白胶香
bai jiao xiang
白茅香
bai mao xiang
百和香
bai he xiang
百杂香
bai za xiang
百濯香
bai zhuo xiang
碧香
bi xiang
阿迦炉香
a jia lu xiang
阿香
a xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 栈香

鹿
桥码头
桥式码头
山航海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 栈香

大茴
尺颊生
撮土为
撮土焚
春暖花
波律
辟寒
陈墨
齿颊生
齿颊

Synonymes et antonymes de 栈香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栈香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 栈香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 栈香

Découvrez la traduction de 栈香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 栈香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «栈香» en chinois.

chinois

栈香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pila incienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stack incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стек ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incenso Stack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্যাক ধূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stack encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stack kemenyan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stapel Weihrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタック香
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스택 향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stack dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stack hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேக் தூப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टॅक धूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yığın tütsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stack incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kadzidło stos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стек ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stivă tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοίβα θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapel laat opgaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stack rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stack røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 栈香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «栈香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «栈香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 栈香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栈香»

Découvrez l'usage de 栈香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 栈香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
最粗者為棧香。日華子云:沉香,味辛,熱,無毒。調中,補五臟,益精壯陽,暖腰膝,去圖經曰:沉香、青桂香、雞骨香、馬蹄香、棧香同是一本。舊不著所出州土,今唯海南諸國及交、廣、崖州有之。其木類椿、櫸,多節,葉似桔,花白。子似檳榔,大如桑椹,紫色而味辛。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
香識: - 第 101 页
蘇頌《本草圖經》“沉香”條曰“此香之奇異,最多品,故相丁謂在海南作《天香傳》,言之盡矣”,而頗引述其說➃。這裏所謂“多品”,也是宋代才有的情景,此際以用量大增而交易過程中不能不有細緻的區別。《天香傳》云“貴重沉棧香,與黃金同價”,而“餘杭市香之家有 ...
揚之水, 2014
3
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
需肌心髮蠶沉香【釋名】沉水香、蜜香。獻譯..木之心節置水則沉,故名沉水,亦日水沉。半沉者為棧香,不沉者為直聚香。《南越志》言..交州人稱為蜜香,謂其氣如蜜脾也。梵書名阿迦香。集觸 1 恭目沉香、青桂、雞骨、墨蹄、煎香。同是二樓,出天等諸國。不似棒 ...
李時珍, 2015
4
本草乘雅半偈:
未經斧斤者,雖百歲之本,亦不孕香。若半老之木,其斜枝曲干,斫鑿成坎,雨露浸漬,斯膏脈凝聚,漸積成香。凡三等:其一,即斫鑿之坎,氣聚色變,木端棕透,切而取之,入水輕浮者為黃熟。其二,津沫營注,木理堅實,剝而取之,入水或浮,或半浮者為棧香,棧香,速香也。
盧之頤, 2015
5
岭表录异校补 - 第 118 页
:香之一种,详下"黄熟、栈香"条。 4 鱼子笺:鱼子,鱼卵。笺,便笺。唐时笺纸最兴,有多?纸,肤如卵膜,坚洁如玉,细箔光润。 5 楮皮:楮( ( ; ! ^ ) ,木名,即构。皮可制桑皮纸,因以为纸的代称。楮木为落叶乔木,桑科,高可达十余米。一年生。枝密被灰色粗毛。
商璧, ‎潘博, ‎刘恂, 1988
6
Gu gong li dai xiang ju tu lu - 第 15 页
最差者粗白稱槧香。」「註 28 」槧香大致在唐代即已傳入中國。「註 29 」晉代嵇含( 263 — 306 〉【南方草木狀】記載沈香「蜜香、沈香、雞骨香、黃熟香、棧香、靑桂香、雞舌香」八物爲一木。五、六世紀時陶宏景爲【名醫別錄】作註,七世紀半的【新修本草】注、及 ...
國立故宮博物院, 1994
7
宋代香藥貿易史 - 第 62 页
林天蔚 第二編第一章香藥的種頻及其性質五 I 1 樹,而根幹枝節各有分別也。灰白色,有紋如魚子棧,其紙慢而弱,沾水卽爛,遠不及楮皮者,又無香氣,或云黄熟棧香同是嶺表錄異曰:廣管羅州,多棧香,樹身似柳,其花白而繁,其葉如橘,皮堪作紙,名爲香皮紙, ...
林天蔚, 1986
8
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 470 页
占城所产栈、沉至多,彼方贸选,或入方禹,或入大食,贵重沉栈香,与黄金同价。乡耆云: "比岁有大食番舶,为飓所逆,寓此属邑,首领以富有自大,肆筵设席,极其夸诧。州人私相顾曰^以资较胜,诚不敌矣。然视其炉烟,蓊郁不举,干而轻,瘠而焦,非妙也。'遂以海北岸 ...
上海古籍出版社, 1993
9
宋代香藥貿易史稿
林天蔚 「嶺表錄異口:廣管羅州,多棧香,樹身以柳,其花白而絮,其葉似橘,皮堪作紅,名為香皮||紙,灰白色,有紋如魚子棧,其紙慢而弱,沾水 IP 爛,遠不及桔皮者,又無香氣,或云黃熱棧香同是一樹,而根斡枝節各有分別也 0 」宋糞之狀,下,結汀,日代易諸一凝惶描扛 ...
林天蔚, 1960
10
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1582 页
别录上品)〔原文〕【释名】沉水香纲目蜜香〔时珍曰〕木之心节置水则沉,故名沉水,亦曰水沉。半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。南越志言义州人称为蜜香,谓其气如蜜脾也。梵书名阿迦。卢香。【集解】〔恭曰〕沉香、青桂、鸡骨、乌蹄、煎香,同是一树,出天竺诸国。
陈贵廷, ‎李时珍, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «栈香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 栈香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沉香辨别可从香味入手
《本草纲目》中关于沉香有这样的记载:“木之心节置水则沉,故名沉水,亦曰水沉。半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。南越志言交洲人称为蜜香,谓其气如蜜脾也。梵书名阿 ... «新浪网, juil 15»
2
沉香收藏要谨防三大风险
例如,沉香入水后全沉为上品,叫做“水沉香”;半沉为中品,叫做“笺香”或“栈香”;不沉的为下品,称作“黄淑香”。不少造假者利用这一点,将半沉或者不沉的沉香,用中间加 ... «新浪网, mars 15»
3
补虚壮阳有沉香
半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。 沉香不仅用于治疗腹胀,胃寒,肾虚,气喘有明显的疗效,还用于气逆胸满,川愈心绞痛,积脾胃寒,呕吐霍乱、男子精冷、恶气毒疮。 «www.panjk.com, mars 15»
4
沉香为什么是植物中的钻石
能形成沉香的植物主要是瑞香科沉香属的几种香树,但这些香树的木材本身并无 ... 沉水香,即沉到水底的沉香;栈香,即在水里呈半沉半浮状态像栈桥一样的沉香;速 ... «新华网湖南频道, mars 15»
5
成都本土作家出新书《香席》解读香道文化
四川在线消息(四川在线记者向宇)《香席》,2015年1月由西南师范大学出版社 ... 丁谓认为,沉是指能沉水的沉香,品质最好;栈香是大半能没入水中,品质比沉水香差 ... «四川在线, févr 15»
6
天价沉香论克卖:价格涨幅惊人鉴别真假是难题
因为沉香的形成非常不易,一般只有数十年以上的香树才可能形成沉香。而且由于过去 ... 沉香的树脂含量超出25%,栈香和黄熟香的含脂量渐次减少。“但现在也不能单 ... «中国证券网, janv 15»
7
沉香收藏:“钱”景不可限量
沉香又名“沉水香”,“水沉香”,古语写作“沈香”。 ... 的级别:入水则沉者,名为“沉水”香;次之,半浮半沉者,名为“栈香”(栈,竹木所编之物),也称“笺(音"煎")香”、“弄水香”等; ... «和讯网, déc 14»
8
做大莞香文化产业大蛋糕
近日,东莞东城区拟出台《东莞市东城区莞香文化产业创新集群发展规划》,将以“大 ... 则沉,是谓沉香,次有置水中不沉与水面平者,名栈香,其最小粗者,名曰椠香。 «新浪网, déc 14»
9
沉香为什么在收藏界这么香
沉香木是瑞香科植物白木香或沉香等树木的干燥木质部分,是一种木材、香料和中药 ... 沉于水者称为沉香,半沉半浮者为栈香,浮于水者称为黄熟香;沉香者,树脂含量 ... «新浪网, nov 14»
10
“病树”出“天香” 除秽保平安
主要分布在我国海南、广东、广西、福建等地,越南、马来西亚、印度尼西亚等国家也有这种植物。在我国,沉香树又名土沉香、白木香、牙香树、女儿香、栈香、青桂香等。 «人民网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 栈香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhan-xiang-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur