Signification de "鄣隧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鄣隧 EN CHINOIS

鄣	隧
zhāng	suì

QUE SIGNIFIE 鄣隧 EN CHINOIS

définition de 鄣隧 dans le dictionnaire chinois

Le tunnel utilisé pour observer et alerter le château ennemi.

鄣隧 用以观察和警戒敌情的城堡。

TRADUCTION DE 鄣隧

Découvrez la traduction de 鄣隧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鄣隧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鄣隧» en chinois.

• chinois: 鄣隧
• Traducteur Français - espagnol: Zhang túnel
• Traducteur Français - anglais: Zhang tunnel
• Traducteur Français - hindi: झांग सुरंग
• Traducteur Français - arabe: تشانغ النفق
• Traducteur Français - russe: Чжан туннель
• Traducteur Français - portugais: Zhang túnel
• Traducteur Français - bengali: ঝাঙ সুড়ঙ্গ
• Traducteur Français - français: Zhang tunnel
• Traducteur Français - malaisien: Zhang terowong
• Traducteur Français - allemand: Zhang Tunnel
• Traducteur Français - japonais: 張トンネル
• Traducteur Français - coréen: 장 터널
• Traducteur Français - javanais: Zhang trowongan
• Traducteur Français - vietnamien: Zhang đường hầm
• Traducteur Français - tamoul: ஜாங் சுரங்கப்பாதை
• Traducteur Français - marathi: झांग बोगदा
• Traducteur Français - turc: Zhang tünel
• Traducteur Français - italien: Zhang tunnel
• Traducteur Français - polonais: Zhang tunelu
• Traducteur Français - ukrainien: Чжан тунель
• Traducteur Français - roumain: tunel zhang
• Traducteur Français - grec: Zhang σήραγγα
• Traducteur Français - afrikaans: Zhang tonnel
• Traducteur Français - suédois: Zhang tunneln
• Traducteur Français - norvégien: Zhang tunnel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鄣隧»

Découvrez l'usage de 鄣隧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鄣隧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國地方行政制度史 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 4 页

都尉—一候官—一候長-鄣隧侯 中國地方行政制度史上編. I ^卷 咴侯〔本作侯,據!韓改 0II 一字。〕。 8 ^ ,董賢父爲雲中候。^ 15 , 51 膽,劉茂爲五原屬阖侯。。其職之見於碑傳者, ^ 1818 ,尙書僕射唐林左遷爲敦煌魚澤障侯。溜充國傅,馮奉世爲酒臣得罪.

嚴耕望, 1961

《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究 - 第 355 页

赖积船. 待將來考査。但可以肯定的是,魏晋時其分化應當是已經結束了。不然的話不會出現何氏《集解》居然把"固"講成了"固然"的情况。一敝曙敝《説文,一下艸部》: "蔽,蔽蔽小艸也。"又有: "隱,蔽也。"可見"隠"與"蔽"是同義詞。( ^雅,釋詁》: "蔽,障也。"又有: ...

赖积船, 2007

Li shi yu yan yan jiu suo ji kan san shi zhou nian ji nian ...

在隧候有隧長及候萇,故凡一切亭隧,可稱爲隧,亦可稱爲候,由此^ : ,則侯長與燧長乃由職事之不同,並不應相隸壩矣。然以^ ^按之都尉及候官之職守,王說甚是,候長與隧長之職任,則王說未允。蓋候長大而隊長小,候可以統隧故候與隧實爲相隸屬之兩綏,非職 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1959

全汉赋评注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 37 页

鄣隧:即障隧,指古代的烽火台。鄣,同障"。聊:姑且。须臾:片刻。婆娑:盘桓容与貌。

龚克昌, 2003

古代简牍 - 第 17 页

简牍尚见各式通行文书及日记、器物簿、校士名籍、历谱等。这批简牍的释文亦收入笔者和林梅村合编之《疏勒河流域出土汉简》附录。(四)居延前期汉简居延汉简乃指今额济纳河流域鄣隧遗址出土的汉代简牍,这些鄣隧在汉代分属于居延都尉与肩水都尉。

李均明, 2003

第一屆簡帛學術討論會論文集 - 第 77 页

簡牘文書佔簡牘總量的百分之八十以上,大部分出土於鄣隧或井窖遺址,批量較多者如居延漢簡、敦煌漢簡、長沙走馬樓三國吳簡等;也有出土於墓葬者,如雲夢睡虎地秦簡、江陵張家山漢簡、連雲港尹灣漢墓簡牘等。簡牘典籍不足簡牘總量的百分之二十, ...

陳文豪, 2003

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 68 页

募當卒張逢時病病病 0 煎都鄣卒郭縱病"葦葦葦葦葦葦病 102838 一日休格十曰五日苯葦苯葦格苯休苯苯葦《敦煌漢簡》 102737 葦葦葦葦格休葦葦葦〗休詣昌安《敦煌漢簡》(敦煌漢簡》 102838 四日格《敦煌漢簡》 102939 其中一千零二十八號簡完整, ...

蔡萬進, 2002

历代辞赋鉴赏辞典 - 第 190 页

登鄣隧而遥望兮,聊须 190 历代辞赋鉴赏辞典 班 ;(匕赚^~^190.

赵呈元, ‎阿芷, 1992

汉简缀述 - 第 206 页

陈梦家. 朐... ...。行坏光禄诸亭障"。《汉书,匈奴传》侯应谓孝武"筑外城"又谓"前以罢外城"。( ^ )亭障《史记,泰始皇本纪》三十三年"又使蒙恬... ...筑亭障以逐戎人,徙谪实之"。又《蒙恬传》赞曰"行观蒙恬所筑秦长城亭障"。《大宛传》曰"于是酒泉列亭障至玉门矣" ...

陈梦家, 1980

漢代河西四郡的拓展

邵台新 破胡^永元廣地南部兵物簿(圖版頁五七四) 1 破胡亭一〇三,四二(乙掛壹版)鋅北隊七七,七九〈乙陸玖版〕 1 醉北亭三三九二二〔乙貳簦捌版)滅寇^ 1 1 四.一八〔乙捌陸版〕 15 滅寇亭一 1 四,二〇厶〈乙捌陸版〕在居延地區有些亭與隧也同名,例如:至於 ...

邵台新, 1988