Signification de "张艺谋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 张艺谋 EN CHINOIS

张	艺	谋
zhāng	yì	móu

QUE SIGNIFIE 张艺谋 EN CHINOIS

Zhang Yimou

张艺谋

Zhang Yimou, né le 14 novembre 1951 à Xi'an dans le Shaanxi, est un réalisateur chinois de renommée internationale. Il est l'un des représentants de la cinquième génération de réalisateurs chinois, de l'Université de Boston et de l'Université de Yale Doctorat honorifique. Il a remporté plusieurs festivals internationaux de films et a été président et jury du Festival international du film. Au début, il était connu pour le tournage de la culture traditionnelle chinoise, la caractéristique artistique est les détails de la réflexion romantique réaliste et romantique de l'autre. En 2002, la transformation du géant des arts martiaux "héros" a ouvert le cinéma du continent chinois "grande" ère. Le style du film est novateur et implique un large éventail de sujets, chaque version peut susciter un grand intérêt public. Dans le talent du film à mentionner, Zhang Yimou "réparation" est également les médias et l'objet public de l'objet, Gong Li et Zhang Ziyi est l'une des plus célèbres "fille à la recherche". ^ Wall Street Journal "Hero" a dévoilé l'ère chinoise.

张艺谋（1951年11月14日－），出生于陕西西安，国际知名中国电影导演，2008年北京奥运会开幕式总导演，為中国大陆第五代导演的代表人物之一，美国波士顿大学及耶鲁大学荣誉博士。他拍摄的电影多次获得国际电影节大奖，他亦多次担任国际电影节评委会及主席职务。早期他以拍摄中国传统文化的电影著称，艺术特点是细节的逼真和色彩浪漫的互相映照。於2002年转型执导的武侠巨制《英雄》开启了中国大陆电影的“大片”时代。其电影风格勇于创新且涉及题材广泛，每次上映都能引起国内舆论的高度关注。在电影人才的提携上，张艺谋捧红的“谋女郎”也是媒体和公众聚焦的对象，巩俐和章子怡即是其中最知名的「謀女郎」。

définition de 张艺谋 dans le dictionnaire chinois

Zhang Yimou Zhang Yimou: réalisateur, photographe. Xi'an, province du Shaanxi. Diplômé de l'Académie de cinéma de Pékin Prix ​​Golden Rooster, Prix des Cent Fleurs, Prix Radio et Télévision pour le tournage de "Yellow Earth", avec "Old Well", "Sorgho Rouge", "Chrysanthemum", "Raise the Red Lantern" et " Prix ​​du Département et Prix du Festival International du Film.

张艺谋 张艺谋 : 电影导演、摄影师。陕西西安人。北京电影学院毕业。因拍摄《黄土地》，主演《老井》，导演《红高粱》、《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《秋菊打官司》等，多次获金鸡奖、百花奖、广电部奖以及国际电影节大奖。

TRADUCTION DE 张艺谋

Découvrez la traduction de 张艺谋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 张艺谋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «张艺谋» en chinois.

• chinois: 张艺谋
• Traducteur Français - espagnol: Zhang Yimou
• Traducteur Français - anglais: Zhang Yimou
• Traducteur Français - hindi: जांग Yimou
• Traducteur Français - arabe: تشانغ يى مو
• Traducteur Français - russe: Чжан Имоу
• Traducteur Français - portugais: Zhang Yimou
• Traducteur Français - bengali: ঝাঙ Yimou
• Traducteur Français - français: Zhang Yimou
• Traducteur Français - malaisien: Zhang Yimou
• Traducteur Français - allemand: Zhang Yimou
• Traducteur Français - japonais: 張藝謀（チャン・イーモウ）
• Traducteur Français - coréen: 장이모우
• Traducteur Français - javanais: Zhang Yimou
• Traducteur Français - vietnamien: Trương Nghệ Mưu
• Traducteur Français - tamoul: ஜாங் Yimou
• Traducteur Français - marathi: झांग Yimou
• Traducteur Français - turc: Zhang Yimou
• Traducteur Français - italien: Zhang Yimou
• Traducteur Français - polonais: Zhang Yimou
• Traducteur Français - ukrainien: Чжан Імоу
• Traducteur Français - roumain: Zhang Yimou
• Traducteur Français - grec: Ζανγκ Γιμού
• Traducteur Français - afrikaans: Zhang Yimou
• Traducteur Français - suédois: Zhang Yimou
• Traducteur Français - norvégien: Zhang Yimou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张艺谋»

Découvrez l'usage de 张艺谋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 张艺谋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

张艺谋电影作品: 英雄制作全纪录

《英雄》的故事诉说一群非凡的人行非凡之义,《英雄》的制作是一群非凡的电影人在精秀的灵山秀水中拍摄一个拔群的英雄故事,本书把这个非凡的制作过程完整地记录下来。

林锦波, ‎马朋空, 2003

翻拍张艺谋

本书介绍了张艺谋本人及他的影视作品。

张久英, 2001

视觉英雄张艺谋

导演是通过精神(作品)分析、想象和个人好恶拼贴组合出来的人。本书将对我国著名电影导演张艺谋的个性、创作态度、电影作品等进行探究。

林邵峰, 2005

《中國權貴海外藏富》:

該記者還稱,據熟悉張藝謀的知情人透露,在2000年前後,19歲的無錫女子陳婷為張藝謀生下大兒子張一男,之後分別在2004年和2006年誕下二兒子張一丁和小女兒張一嬌。張藝謀為嘉獎陳婷,除了在無錫購買兩套別墅,還專門在陳婷每生下一個孩子後送 ...

歐倩, ‎財大出版社, 2014

《政經》第4期: 中共太子黨買辦中國一條龍

以“誠懇嚴謹、專心事業”好男人形象示人的張藝謀,居然擁有“一妻三妾七子”。 2013年5月9日,騰訊娛樂《貴圈》欄目組記者馬曉溪稱,據多位知情人向他們證實,張藝謀離婚後,除了陳婷以外,還同時擁有另一位紅顏知己,對方是煤炭文工團演員。“當時張藝謀 ...

《政經》編輯部, 2014

觀察入微之人的生活: - 第 1997 页

在中國,張藝謀似乎是電影界的一個神話,他從來不拍電視劇,只拍電影;而他的電影、不論是城市題材還是農村題材,不論是現代還是當代,總是令人刮目相看。在張藝謀看來,「城市題材和農村題材不能構成一個話題,現在好的題材不多,我只是找有感覺的、 ...

一抹蚊子血, 2006

《內幕》第24期: 滅周永康 搧江澤民 - 第 169 页

面對這樣的超絕奇景,面對通過國際著名導演張藝謀所展示出來的中國計劃生育的不可理喻和荒誕,世界媒體只有目瞪口呆,吶吶不能言。日本主要工商新聞報紙《產經新聞》2013 年 12 月 2 日發表記者河崎真澄的報導,就很有點面臨規模巨大的悲劇、慘劇 ...

《內幕》編輯部, 2013

《中國移民》:

面對這樣的超絕奇景,面對通過國際著名導演張藝謀所展示出來的中國計劃生育的不可理喻和荒誕,世界媒體只有目瞪口呆,吶吶不能言。日本主要工商新聞報紙《產經新聞》2013年12月2日發表記者河崎真澄的報導,就很有點面臨規模巨大的悲劇、慘劇而“ ...

吳家興, ‎財大出版社, 2014

追尋文學的肯定性: - 第 237 页

《搖》片是九十年代中期張藝謀在國際電影大獎中唯一不受好評的影片,究其根源,則不能說是這部電影在文化上的「曖昧性」所致,而文化的「曖昧性」則又不能不說是因為「非政治化」敘事的直接後果。這部被張藝謀聲稱為是為中國國內市場拍攝的商業片, ...

陳曉明, 2015

卓越方法探寻:

虽然,张艺谋并非生在一个艺术世家,也未受到专门的绘画训练。然而,也正是这与艺术没有“历史渊源”的人获得了加拿大蒙特利尔国际电影节“全世界十大杰出导演”的荣誉,被评为“20世纪世界十大最具有成就导演”。原因何在?就在于他的智慧,在于他对 ...

舒天、孙思忠　主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «张艺谋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 张艺谋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

张艺谋《长城》演员公布刘德华鹿晗加盟

张艺谋这次执导的《长城》讲述了一支精英部队为保卫人类，在举世闻名的长城上生死决战的故事。影片由传奇娱乐与亚特拉斯娱乐联合出品。托马斯·图尔、查尔斯·罗 ... «新浪网, mars 15»

巩俐回忆与张艺谋相恋往事：他给的答案与众不同

人民网北京3月4日电 （陈苑）《宿命：孤独张艺谋》一书收录了周晓枫自2006年任张艺谋文学策划以来，与张艺谋一起亲身经历的真实事件，客观记录了张艺谋与张伟平 ... «人民网, mars 15»

独家：揭秘张艺谋没娶巩俐的真正原因

3月份最劲爆的一本书，必然是《宿命：孤独张艺谋》。两大看点，张艺谋和张伟平的违和，及和巩俐分手的原因。这么多年，大家猜测了诸多的张艺谋和巩俐分手的原因， ... «新浪网, févr 15»

张艺谋忆高仓健：士之德操

影评人魏君子发文转述了中国导演张艺谋追忆同高仓健交往的点点滴滴。 时光网讯日本演员高仓健于11月10日因病逝世，终年83岁。昨日晚间，影评人魏君子发文 ... «Mtime时光网, nov 14»

《归来》戛纳展映巩俐落泪拥抱张艺谋

截至昨晚，据粗略统计，《归来》票房已达到1.４亿。20日当晚10点，《归来》剧组盛大亮相第67届戛纳电影节红毯，这是时隔多年后张艺谋与巩俐的再度携手亮相国际电影 ... «人民网, mai 14»

张艺谋"归来"洗尽铅华：刻意"褪色"过多留白

影片《归来》的色彩处理很有意思。张艺谋原本擅长运用浓重热烈的色彩，本片却偏淡偏冷。这样做的动机需要导演本人陈说，但就影片本身而言，这种色调是否有效地 ... «人民网, mai 14»

《归来》：张艺谋的奋力一搏电影与原著主题非批判

《归来》公映之前，有声音对其进行了激烈批评，认为张艺谋避重就轻、躲避历史、缺乏批判锋芒，《归来》就是一部老年版的《山楂树之恋》，这是基于对原著《陆犯焉识》的 ... «人民网, mai 14»

中国电影人与戛纳影展渊源：张艺谋曾高调退赛(图)

时隔4年，张艺谋又凭借《活着》获得了仅次于金棕榈的“评委会大奖”，主演葛优更成为第一位华人戛纳影帝。1995年，《摇啊摇，摇到外婆桥》拿到了戛纳电影节“最佳技术 ... «中国新闻网, mai 14»

张艺谋:"归来"能感动90后00后新"谋女郎"表现好

虽然巩俐和陈道明未出席活动，但张艺谋在现场再次肯定了他们两人的表演，赞他们是“教材级”演技。时逢母亲节，新一代谋女郎张慧雯更是感谢了自己戏里戏外的 ... «人民网, mai 14»

张艺谋回应《归来》缺席戛纳：拍片不为竞赛

昨日，由乐视影业出品，张艺谋执导，陈道明、巩俐领衔主演的电影《归来》在京举办发布会。现场，主演陈道明称该片是主要拍给80、90后看的文艺片。据悉这部具有4K ... «人民网, avril 14»