Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "折巾郭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 折巾郭 EN CHINOIS

zhējīnguō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 折巾郭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «折巾郭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 折巾郭 dans le dictionnaire chinois

Pliage Guo se réfère aux dynasties Han de l'Est Guo Tai. Aussi au moyen de noms mondains. 折巾郭 指东汉名士郭太。亦借指当世名士。

Cliquez pour voir la définition originale de «折巾郭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 折巾郭

脚铛
角巾
节待士
节读书
节礼士
节下士
折巾
斤斗
旧费
矩周规
口福

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 折巾郭

Synonymes et antonymes de 折巾郭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折巾郭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 折巾郭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 折巾郭

Découvrez la traduction de 折巾郭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 折巾郭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «折巾郭» en chinois.

chinois

折巾郭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toalla Fold Guo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fold towel Guo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुना तौलिया गुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشفة أضعاف قوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сложите полотенце Го
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toalha Fold Guo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোল্ড গামছা গুও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Serviette Fold Guo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuala kali ganda Guo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fach Handtuch Guo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折りたたみタオル郭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배 수건 구오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melu andhuk Guo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khăn gấp Guo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அயல் துண்டு குவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट टॉवेल Guo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katlama havlu Guo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asciugamano Fold Guo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krotnie ręcznik Guo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Складіть рушник Го
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prosop Fold Guo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάσο πετσέτα Guo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vou handdoek Guo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fold handduk Guo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fold håndkle Guo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 折巾郭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «折巾郭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «折巾郭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 折巾郭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折巾郭»

Découvrez l'usage de 折巾郭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 折巾郭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 408 页
... 刑犹见靖康前。'林宗巾典源出处《后汉书,郭太列传》: "〔郭太)性明知人,好奖训士类,身长八尺,容貌魁伟,褒衣博带 ... 当有续开花. "【巾角折】宋,范成大: "曳屐扶藜寻水月,不惜垂垂巾角折。"【巾角垫】清,钱谦益: "笑口嘲轰巾角垫,书签狼籍酒杯翻。"【折巾郭 ...
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 272 页
《隋唐演义》第一回: "却怜血染清溪草,不及西施泛五湖, " (二九二)林宗巾 I [典源〗《后汉书,郭太传》:郭太(或作郭泰)字林宗, '身长八尺, ... 后遂用"林宗泰巾、折角巾、角巾折、折巾角、巾角折、巾垫角、巾角垫、雨垫巾、垫雨巾、垫巾'等谓文士名重一时.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 946 页
【例句】折步教人学,偷香与客熏。(李端《妾薄命》 3241 〉这里用孙寿事,谓女主人公步态妖美.折角巾(角巾沾雨〉【出典】《后汉书》挖六十八《郭泰传》, "郭泰宇林宗, ... ...尝于陈、梁闳行遇雨,巾一角垫,时人乃敌折巾一角以为'林宗巾' .其见慕皆如此。"【释义】东汉 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
4
中华灯谜研究 - 第 99 页
宿,星宿。^放踵用法:两字以上,底部的同部首字删除,举例,自宁波来词一怂恿读成^从甫"。甬,宁波简称。泥土太板佛教用物一袈裟读成^加沙"。附注:摩顶放踵语取《孟子》: "墨子兼爱摩顶放踵^天下为之"。谓摩突其顶下至于踵,今取字意命名。〈 5 )折巾〈侧帽、 ...
陆滋源, 1986
5
传诵千古的历史掌故(上):
归乡时,诸儒者送车千乘,郭泰独与李膺同舟而济,众人望之,以为神仙。居家教授,弟子至数千人。一次,郭泰行走在路上,遇雨,便折巾一角,于是时 人纷纷效仿,称为“林宗巾”,可见人们对他倾慕到何种程度。死后,四方之士皆来会葬,志同者为其立碑,蔡邕撰写 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
中国典故 - 第 2 卷 - 第 830 页
一次,他途中遇雨,所戴的头巾(帽子)因沾上雨水而折了一角。结果许多人模仿他,着巾无不折一角,称为林宗巾。见《后汉书,郭太传》。后以"林宗巾"称文士的头巾。林宗巾的其他表现形式有"林"、"泰巾"、"介休巾" "折角巾"、"折巾"、"雨垫巾"、"垫角巾"、"垫 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
7
郭象与魏晋玄学 - 第 32 页
( 2 )对人生态度的意义东晋戴逵对"玄风"曾作了很严厉的批评,但他在《放达非道论》中仍对这种放达的玄风作了一定程度的具体地分析,他说:竹林之为放(达) ,有疾而为颦者也;元康之为放,无德而折巾者也。《后汉书,郭泰传》说: " (郭泰)尝于陈梁间,行遇雨,巾 ...
汤一介, 2000
8
Peiwen yunfu
藻書郎」寸疊尸雨巾一 l 角墊時人乃故折巾]角以林由木巾篤 I 忡 I 苴'狀慕嫻此嘆析均掛惟安萊蕪臨兼慕凡|寸墊角打見上〔刁怪蜃仨崖墊巾效郭異吝同藺-匿蕩槳遠 I' "巾還傍滌揚媞〔陸 l 游〉圃樵路霜侵履灝丹嘀墊巾甌元瞳眒触砸僕射巾庴誓裴冕【』冕牲豪 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
汉语典故分类词典 - 第 286 页
宋楼钥《茅夫人挽词》: "清心玉映许谁同,更有飘飘林下风。,林素巾《后汉书,郭太传》,一郭太字林宗, . ... 錄好事陈遵^ ,名郭泰巾。"也作"折角巾。。清吴伟业《^钱臣廣》 I "杜家中弟撞附身,处士风流折角巾,〃也作"角巾折"。唐钱起《醒刘员外雨屮见寄》: "渐君角 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
郭氏族譜 - 第 A-30 页
在卅五年夷夏畏慕令行禁止牛羊被野路不拾逆間元元年進同三品封代囚么上拈武硫山以軍容不整杆折之判山求張說詠曰元 ... 巾占角些。時人乃故折巾一角。以為林宗巾。其見慕如此。迫母吏有至孝稱。雖善人倫而不為危言徒論。故宦官捏政而不能傷也。
郭氏族譜編輯委員會, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 折巾郭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-jin-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur