Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贞娴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贞娴 EN CHINOIS

zhēnxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贞娴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贞娴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贞娴 dans le dictionnaire chinois

Zhenxian voir "chasteté". 贞娴 见"贞闲"。

Cliquez pour voir la définition originale de «贞娴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贞娴


妖娴
yao xian
xian
安娴
an xian
幽娴
you xian
熟娴
shu xian
精娴
jing xian
雅娴
ya xian
静娴
jing xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贞娴

Synonymes et antonymes de 贞娴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贞娴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贞娴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贞娴

Découvrez la traduction de 贞娴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贞娴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贞娴» en chinois.

chinois

贞娴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xian Zhen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhen- Xian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान जेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيان تشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиань Чжэнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xian Zhen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন Xian থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xian Zhen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhen Xian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xian Zhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西安ジェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시안 (西安) 젠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Xian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xian Zhen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் சியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन आइयियान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Xian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xian Zhen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xian Zhen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіань Чжень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xian Zhen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xian Τζεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xian Zhen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xian Zhen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xian Zhen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贞娴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贞娴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贞娴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贞娴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贞娴»

Découvrez l'usage de 贞娴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贞娴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历代经典文丛——处事绝学:
... 汉阳之游女,皆含性贞娴吟咏。若伊莘、周召、凡伯、仲山甫之伦,其道足文工,又不待言。降及春秋,王泽衰竭,道固将废,文亦殆殊已。故孔子睹获麟,曰:“吾道穷矣!”畏匡曰:“斯文将丧!”于是慨然发愤,修订六籍,昭百王之法戒,垂千世而不刊,心至苦,事至盛也。
雷海锋 主编, 2013
2
清代女性诗学思想研究
夫风人之旨,其抒情也,乐而不淫,哀而不伤;其赋物也,婉而多讽,曲而又直:体此皆词章家所谓阴柔之美,乃唯女子得天独全。然则今后诗坛,宁让闺人独步乎?而是辑又多温柔敦厚之作,足征闺阁之幽娴贞静而宜于诗也。民国二十四年季秋月中浣,新安江侯序。
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
金沙滩的女人和男人
雪娇绾起头发,如月笼轻纱,贞娴淑静,含情脉脉:“哥,是《大众电影》!”他们紧紧拥在一起,一日不见,如隔三秋,满囤儿在急急忙忙寻找她丰润的朱唇。刘雪娇轻轻拍了他脸一下:“干么,你呀,猴急急的,让我妈看见多不好。”从那时起,王满囤每月都从烟台寄本《大众 ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
人生的採訪者: 蕭乾評傳
蕭乾評傳 傅光明・ 第九章蕭乾與基督敎,一五三^於對老邁的一種憐惜。及至他走出這充滿了悠揚頌聲的周家,呼吸着廣大世界的空氣時,萍也產生過一瞬的猶豫和慚愧,「即使爲了她的虔誠,也眞不該再固執了。但是泰半是由嫻貞家正在舉行家庭祈禱會,蒼老 ...
傅光明・, 1990
5
旷野的呼声: 中国现代作家与基督敎文化 - 第 166 页
小说《参商》以始终不能同时在天空出现的参星和商星,隐喻骆萍与娴贞之间永远不能实现的爱情,而挡在他们爱情之路上的巨障就是宗教。笃信基督的娴贞深爱着坦诚的骆萍,然而教会反对教徒与异教徒结婚。娴贞对她的基督徒的姑姑说: "这是一只迷途羊 ...
杨剑龙, 1998
6
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 246 页
否則,拿他人之子試驗,即可知,是無法產生出那種「打在兒身,痛在娘心」的骨肉之情來的,就如越國人去看秦國人田地肥沃或貧脊般,與己無切身的關係,就沒有切身感覺一樣。另外,汪喜孫〈甲午五月寶晉講院課程〉(二十七日)亦云:若其人不必幽嫻貞靜,何色之 ...
張曉芬, 2010
7
蓮麻坑村志 - 第 358 页
劉蜀永, 蘇萬興. 恭惟良緣夙締,佳偶天成。婚姻為人倫之始,夫婦實王化之原。嗣孫△名昔種玉於藍田,今渡橋於鵲侶。爰交杯於今旦,斯潔藻以告虔。伏冀宗祖格嘗其右。幸此日之琴瑟初調,陟降在旁。佑他年之熊羆葉夢,......。從此宜家宜室,更祈俾熾俾昌。
劉蜀永, ‎蘇萬興, 2015
8
智慧與奉獻並存:
成名的巔峰作品 1959年樂蒂拍的《倩女幽魂》,曾參加1960年法國的「康城影展」,此乃中國第一部參加國際影展的彩色電影。樂蒂豔驚四座,被西方人譽為「最美麗的中國女明星」。樂蒂氣質高雅、個性幽嫻貞靜,她的古裝扮相清麗脫俗、豔絕人寰,最受觀眾的 ...
金薔薇, 2006
9
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
這位不識進退的劉彥貞,他本是無才無能,不嫻軍旅,平時靠着刻薄百姓的手段,日朘月削,積財巨萬,一半兒充入宦囊,一半兒取賂權要。所以馮延己、陳覺、魏岑等,爭相標榜,或稱他治民如龔、黃,龔遂、黃霸,漢時循吏。或譽他用兵如韓、彭,韓信、彭越,漢時良將 ...
蔡東藩, 2015
10
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
初九瀟妹鍛銷跋哺眉征吉象曰歸姊四娣以桓魂皺能履吉相」承咄九二助能視利幽人之貞象日墊幽人之貞沃變常地歸姊以陰偽君在梵別六三嬉地而初舉一其挽地在靂創六五是也而囤具娣北廝以為兌耆二地故權在君浙以偽靂耆囤地穢權在嫻權老 ...
劉學寵, 1837

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贞娴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贞娴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如果她还活着晚清历史恐翻覆
史上说她:“素性贞娴”。这个评价当中恐怕就蕴含着答案。身为后宫之首,有着巨大的权力,也有管理好皇家后院的责任。要让这些皇帝的女人“安居乐业”,即便是 ... «中国网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贞娴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-xian-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur