Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "征圣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 征圣 EN CHINOIS

zhēngshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 征圣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «征圣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 征圣 dans le dictionnaire chinois

Zheng Sheng a dit que le pré-testament à l'éphèse sainte. 征圣 谓验证于前圣的遗教。

Cliquez pour voir la définition originale de «征圣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 征圣


仓圣
cang sheng
关圣
guan sheng
冲圣
chong sheng
凡圣
fan sheng
参圣
can sheng
复圣
fu sheng
大圣
da sheng
孤圣
gu sheng
拱圣
gong sheng
朝圣
chao sheng
次圣
ci sheng
笔圣
bi sheng
草圣
cao sheng
表圣
biao sheng
诞圣
dan sheng
超凡入圣
chao fan ru sheng
辅圣
fu sheng
非圣
fei sheng
革凡成圣
ge fan cheng sheng
革凡登圣
ge fan deng sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 征圣

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 征圣

规贤矩

Synonymes et antonymes de 征圣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «征圣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 征圣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 征圣

Découvrez la traduction de 征圣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 征圣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «征圣» en chinois.

chinois

征圣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zheng St.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Levy saint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग सेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانت تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн Санкт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zheng St.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং সেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng St.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zheng St.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng St.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鄭セント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청 세인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng St.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng St.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் செயின்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग सेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng St.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng St.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng St.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен Санкт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng St.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng St.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng St.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng St.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng St.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 征圣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «征圣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «征圣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 征圣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «征圣»

Découvrez l'usage de 征圣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 征圣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
英语世界《文心雕龙》研究
此外,译者对“神理”的理解也有些不同,休斯用的是inspired reasoning [suchasisfoundin sages],暗含“神理”受启于“神”或“天”的意思,括号中的附加信息表明“神理”见于圣人,将此篇中的“道”与下一篇《征圣》中的“圣”联系在一起;施友忠用 natural, organic ...
刘颖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 308 页
对“文”与“道”的关系作了如此深入的探讨,所以得到了近现代很多学者的称赞,范文澜先生在《原道》篇的注释二里面就说: “彦和所称之道,自指圣贤之大道而言,故篇后承以《征圣》、《宗经》二篇,义旨甚明,与空言文以载道者殊途。”并且,范文澜先生还引用了纪 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
刘勰与《文心雕龙》考论 - 第 156 页
以垂文,圣因文而明道" ,就指出了"道"、"圣"、"文"三者的关系, "道"是通过圣人之文得以阐明的,而圣人之文就是"经"。这样, "征圣"终究还得要落实到"宗经" ,所谓"论文必征于圣,窥圣必宗于经" (《征圣》〉。"征圣"与"宗经"的这一关系,使纪昀认识到《征圣》篇"此 ...
孙蓉蓉, 2008
4
文心雕龙的批评学 - 第 11 页
三是"论文"之"徵圣"。刘勰先说"论文必徵于圣,窥圣必宗于经" ,然后具体举例证说明圣人是如何"论文"的:《易》称"辨物正言,断辞则备" ;《书》云"辞尚体要,弗惟好异"。故知正言所以立辨,体要所以成辞;辞成无好异之尤,辩立有断辞之义。这是说"论文"要像圣人 ...
胡大雷, 2004
5
《文心雕龙》国际学术研讨会论文集
九州大学 ((日本)) 中国文学会 應,固不可不互為參證;帥其與前後代文論,有名同而實異者,有名異而實近者,亦不可不斟酌辨明。甲、《文心雕龍》各篇之相互此較八原道 v 、徵聖 v 、《宗經 V 為彥和文學思想之核心,而「道沿聖以垂文,聖因文以明道」, Q 三篇 ...
九州大学 ((日本)) 中国文学会, 1992
6
齊魯文化通史: 魏晉南北朝卷 - 第 512 页
这不仅再次表明了宗经的用意所在,也正反映了刘勰此书立论的着眼点是"文"。《原道》篇说: "道沿圣以垂文,圣因文而明道" ,圣人所垂之"文"就是"经" ,这就形成了道、圣、经三者的关系。所以,刘勰在《原道》篇后紧接以《征圣》、《宗经》。刘勰认为,圣人能"鉴周 ...
安作璋, ‎王志民, 2004
7
再见大宝藏 - 第 28 页
陈键翔, 语人 Esphere Media(美国艾思传媒). 些在西欧大地上说了算的有钱人和打架大王们,向地中海东岸的国家发动了多次战争。这些战争进行了 200 多年,大规模的东征进行了 8 次之多。人们把这些战争称为"十字军东"。殿骑士团的故事,就发生 ...
陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
文心雕龙研究史 - 第 14 页
第二,征圣的观点。明道既是明圣贤之道,那么,刘勰心目中的圣贤自然也就是人们崇奉的偶像。儒家圣贤成为"道统"的代表,而且被奉为偶像,这固然有其深厚的政治原因,但也由于儒家学说在不同的时代获得不断发展而且还具有强大的社会作用。唐、宋古文 ...
张文勋, 2001
9
文心雕龙论稿 - 第 36 页
论《文心雕龙》"征圣" "宗经》的基本思想《文心雕龙》是一部体大虑周的文学理论著作,它有一个比较完整的理论体系。这个体系,在全书开头的《原道》、《征圣》、《宗经》、《正纬》、《辨骚》五篇中,刘妈便进行了精心结构。他在全书的总序中说: "盖文心之作也, ...
毕万忱, ‎李淼, 1985
10
《圣经》文学研究 - 第 69 页
有的研究者比较了《诗经》和《圣经》的神圣化过程,从中国汉儒解《诗》和中世纪教父阐释《圣经》的过程中考察中西文论和审美精神的某些共性,如都把文艺作为教化的工具和手段,强调文艺的功利主义;都追求美与善的统一;汉儒在解《诗》时以“征圣”为标准, ...
邱永旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «征圣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 征圣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
圣元事件续:男婴死于捂热综合征圣元不召回产品
羊城晚报讯记者陆志霖报道:针对近日西九江市都昌县一对刚出生5 个月的龙凤胎婴儿疑因食用圣元优博奶粉导致其中男婴死亡的事件,1 月13 日,都昌县人民政府 ... «凤凰网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 征圣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-sheng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur