Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直不笼统" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直不笼统 EN CHINOIS

zhílóngtǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直不笼统 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直不笼统» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直不笼统 dans le dictionnaire chinois

Straight non général ne pas plier, droit. 直不笼统 不转弯抹角;笔直。

Cliquez pour voir la définition originale de «直不笼统» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直不笼统

绷绷
笔笔
播稻
直不隆统
布罗陀
布罗陀海峡
肠直肚
肠子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直不笼统

不成体
创业垂
城市生态系
成何体
操作系
笼统

Synonymes et antonymes de 直不笼统 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直不笼统»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直不笼统 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直不笼统

Découvrez la traduction de 直不笼统 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直不笼统 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直不笼统» en chinois.

chinois

直不笼统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es recta en general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not straight general
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य सीधे नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس مباشرة عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не прямо общем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não em linha reta geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেইট কোন সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non droite générale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lurus tidak umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht gerade allgemeine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般的な直線ではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 직선 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lurus ora umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không thẳng chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக எந்த பொது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ सामान्य नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz genel bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non dritto generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie prosto ogóle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не прямо загальному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu drept generală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ευθεία γενικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie reguit algemene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte rak general
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke rett general
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直不笼统

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直不笼统»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直不笼统» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直不笼统 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直不笼统»

Découvrez l'usage de 直不笼统 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直不笼统 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代汉语口语词典 - 第 253 页
现多指级别不高的干部(含诙谐意) :《七品〜》(豫剧名) I 〜虽小,也算一县之首脑。(谌容《太子村的秘密》〉【指甲花】 2111 ,〗; &11114 (〜儿〉凤仙花。【直不笼统】 2111 * 13111611 ^ 08 形容直(含貶义)。【直肠子】^ ! ! ! ^ : ! ! &118 " 21 直性子;性情爽直,说话 ...
徐志诚, 1991
2
兩交婚小傳:
聽他社中有甚好題目,雖不好明入去與他們對作,也須做幾首,帖在他社會的門外,使他們看見,將我甘頤的名字,在眾閨秀中去傳一傳,也不枉來此一番。算計定了,引次日 ... 廟宇雖然高大,入去也有兩三層,卻直籠統的不分個內外,旁邊又無曲房別院。因暗想道: ...
朔雪寒, 2014
3
安徽省志: 方言志 - 第 178 页
(赤条条的不象样子)、黑不拉杵(安^ ^ 55 ! ) "加" ^ 3 ^黑洞洞的真受不了)、白不傻肌(安) ^ 5 ! ^ ^ 13 ^ ^脸色苍白,真难看)、焦不烂炭! ! 5 ^ — 5 ^饭糊得象炭一样,还叫人怎么吃〉、直不笼统^ , 1 ? 135 ^ ! !叫 2 ^ ^ ^ —点方式方法也不讲,说得太直率了)、侘不 ...
安徽省地方志编纂委员会, 1997
4
中国民间方言词典 - 第 665 页
I 梁斌《播火记》上, 18 :自从他被马快班治死了,如今也知道银直不梭^ 11 ^ 1609 〔官话,北方北京〕目光直视。老舍《小坡的 ... 直杠子 2^96021 〔官话,西南四川〕也作"直想想"。见"直杆杆"。直估笼统 21119 "加 91 ^ 9 〔官话,北方〕读 2 ^ 9010091009 。笔直。
段开琏, 1994
5
口红: - 第 35 页
江晓歌绝对相信这盏灯下坐着一个勤奋的学生,只是不知道是个男孩子还是个女孩子。看着这盏灯, ... 不不不不不, -^' 3&不不不不不,不,不,不,不,不可惜没有邮递员来传情一一歌声很粗野,直不笼统,无羁无绊,基本上就是一种吼叫。江晓歌一听见歌声就 ...
池莉, ‎小涢, 2000
6
张志公论语文: 集外集 - 第 87 页
习惯语和成语有所不同:成语大都是四个音节,写出来是四个字构成的,而且一般都相当固定;习惯语不那么整齐,也有少数四个 ... 黑不溜秋,不理不睬,不端不正,慌里慌张,胡子拉茬,黑咕隆冬等,其中镶嵌的音节以"不" (如:直不笼统,果不其然,酸不拉叽,酸不溜 ...
张志公, 1998
7
十三经直解/第三卷/下/春秋公羊传直解春秋梁传直解 - 第 224 页
周人以为中夹之主,故不毁庙,文特庙以奉祀人。谢:通"榭" ,只有大殿、没有房间的庙堂。〇宣谢是指周宣王庙的庙堂。何言乎成周宣谢灾?乐器藏焉尔。灾:指天火,与人火相对而言。雷击起火、自然火都是天火, ,不知起因之火,也往往归于天火。〇为何笼统 ...
安群朱, 1993
8
成功方与圆:
相反,对方在为某事心烦,情绪不佳时,你即便是婉言相求,也常常吃个闭门羹。你们是同事,工作上 ... 不要托他们一些目的不明确、比较笼统的事。你应该把一些难度不 ... 会令你以后在单位、公司里,在同事面前抬不起头,直不起腰来。因此你在求同事帮忙时, ...
李元秀, 2013
9
愛情,上映中: 果樹橘子說1088
這種事,說得淺了,以她兩光的腦袋,怕是意會不過來;若是說得深了,卻又太傷人,怕她無法承受。左思右想 ... 他對妳不誠懇。」「好籠統,可以給個明確一點、立體一點的舉例說明嗎?」「......」就知道跟這傻妞說話,婉轉不得。「他跟妳說今天要跟同學做報告是嗎?
樓雨晴, 2013
10
奇人異相
砧趙綽骨相不貴二七三骨者,四體之幹,所受宜清滑長細,內外與肉相稱。若骨沉重粗滯而皮肉厚者,近於濁也;若骨堅立輕細而皮肉薄者,又近於寒也。大抵要聳橫、不露、與肉相應者,乃為善相。( (照膽耀.骨論) )所謂「骨相不貴」,實在太籠統:依據相術,「 ...
陳正榮, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直不笼统»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直不笼统 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
好声音4汪峰撕媒体:团结了全部假想敌
汪峰自己知道跟媒体关系不好(录制前那英接受采访爆料“汪峰在后台很紧张,我还 ... 她直不笼统地说:“你们怎么报道怎么黑我都没关系,但别说什么对学员公不公平。 «东北新闻网, sept 15»
2
《中国好声音4》汪峰撕媒体:团结
汪峰自己知道跟媒体关系不好(录制前那英接受采访爆料“汪峰在后台很紧张,我还 ... 她直不笼统地说:“你们怎么报道怎么黑我都没关系,但别说什么对学员公不公平。 «云浮在线, sept 15»
3
“走出去”不能靠买奢华酒店
多年来,中国保险业信息严重不对称,保费收入虚增不实、保险易买难赔,坑蒙拐骗、 ... 我亲耳听到一个保险推销员直不笼统地对一位八旬老者说,这保单是给你继承人 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直不笼统 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-bu-long-tong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur