Signification de "雉门车" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雉门车 EN CHINOIS

雉	门	车
zhì	mén	chē

QUE SIGNIFIE 雉门车 EN CHINOIS

définition de 雉门车 dans le dictionnaire chinois

Faisan voiture "arts classe poly" volume quatre-vingt cité Jinxiao Guangji "filial" s "Xiao Zhi Zhi Xiao o plus Shangshu Lang o ont des dizaines de faisans boivent peck arrêter seulement quand le droit o envoyé à la route divergente r directement Mise en route o Voler côté de la voiture. "En raison de" voiture porte du faisan "se réfère à la voiture de l'officier.

雉门车 《艺文类聚》卷九十引晋萧广济《孝子传》s"萧芝至孝o除尚书郎o有雉数十头o饮啄宿止。当上直o送至歧路r下直入门o飞鸣车侧。"因以"雉门车"指郎官之车。

TRADUCTION DE 雉门车

Découvrez la traduction de 雉门车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雉门车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雉门车» en chinois.

• chinois: 雉门车
• Traducteur Français - espagnol: Coche puerta Faisán
• Traducteur Français - anglais: Pheasant door car
• Traducteur Français - hindi: मनाल डोर कार
• Traducteur Français - arabe: الدراج باب السيارة
• Traducteur Français - russe: Фазан дверный автомобиль
• Traducteur Français - portugais: Carro porta Faisão
• Traducteur Français - bengali: রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ ডোর কার
• Traducteur Français - français: Voiture de la porte Pheasant
• Traducteur Français - malaisien: kereta Pheasant-pintu
• Traducteur Français - allemand: Fasan Türer
• Traducteur Français - japonais: キジドア車
• Traducteur Français - coréen: 꿩 도어 자동차
• Traducteur Français - javanais: Pheasant-lawang mobil
• Traducteur Français - vietnamien: Pheasant xe cửa
• Traducteur Français - tamoul: பெசன்ட்-கதவு கார்
• Traducteur Français - marathi: तितर पक्षी-दार कार
• Traducteur Français - turc: Sülün kapılı araba
• Traducteur Français - italien: Auto porta Fagiano
• Traducteur Français - polonais: Bażant drzwi samochodu
• Traducteur Français - ukrainien: Фазан дверний автомобіль
• Traducteur Français - roumain: Fazan usa
• Traducteur Français - grec: Φασιανός αυτοκίνητο πόρτα
• Traducteur Français - afrikaans: Pheasant deur motor
• Traducteur Français - suédois: Fasan dörrars bil
• Traducteur Français - norvégien: Pheasant dørs bil

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雉门车»

Découvrez l'usage de 雉门车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雉门车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国历代名案集成 - 第 1 卷 - 第 33 页

杀^征舒,铕^栗门。因县陈。陈侯在晋。... ...乃复封陈。(《左^ ,宣公十一年》) (撰稿人:李柏令) 1 - 17 廷理执法惩太子[解題]楚庄王时制订了"雉门之法" ,規定群臣大夫诸公子入朝,马车不能进入雉门。太子因王急召和天下雨而违法驱车进入雉门,廷理严格执法, ...

辛子牛, ‎张伯元, ‎洪丕谟, 1997

长江古城址 - 第 125 页

载: "荆庄王有茅门之法曰: 1 群臣大夫诸公子入朝,马蹄践溜者,廷理斩其辚,戮其御。 ... 《太平御览》卷六百三十六引韩子曰: "楚国法,太子不得乘车王弟门。 ... 此雉门之设亦同于鲁国之制气雉门外有大庭,为国君询万民之所;南有朝宫,为楚王听政议事之所。

曲英杰, 2004

中国历代奇案集录今鉴

楚国当时制定的雉门之法规定,不得乘车进入雉门。这一天下大雨,堂阶前面有很多积水,太子不想下车而要把车赶进雉门。廷理对太子说: "不得乘车进入雉门,这样是违反法律的行为。"太子回答说: "国王诏令紧急,不让进雉门,必须堂前没有积水。"于是把车 ...

李新贵, 2006

續修四庫全書 - 第 1150 卷 - 第 127 页

X &I 皆三 I 仞^ '天子講 5 —告 3 一 5 :子之, ^军門|节^ -門^路門^鬥 0 ^ 57 ^ 1*71 & —化! ^ ^ ? —事, ,仏; ^ ? ... 門& 4 没^鄭巧衷謂周逋五鬥車雉庫應路戾成明堂位注尺子五鬥摹皐#應^阁液朝. ^注廣引經傳明魯之庫 ... 門庫鬥^ :爲外^雉門? : ^ ^ - ^ ?門內 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1736

毛詩攷證: 4卷 - 第 6-10 卷 - 第 287 页

X 明堂舆^五^邋造肋祭謅^叉勑戒之:「於祭之前期一;於—祭「^邻之是也百效卽百官庳門獻侖旣举是之太 1 周官 8 ^所謂规五帝 ... 复五門皋庫雉應路敌云庫門在雉門之外^ ^命郎官^鄕以下也百姓王之親也人廟戒载载也天 1 II 在雉門之外人車門別至廟円外 ...

莊述祖, 1809

诗经名物新证 - 第 162 页

《戴东原集,三朝三门考》: "天子之宫,有皋门,有应门,有路门" , "诸侯之宫,有库门,有雉门,有路门" , "車门,天子之外门,库门,诸侯之外门,应门,天子之中门,雉门,诸侯之中门,异其名,殊其制,辨等威也。"汪龙《毛诗异义》卷三: "传以皋门、应门、冢土为天子之制,其义 ...

扬之水, 2000

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 28 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 七六一明年歸父會楚子傳」之下。「孟歉至公說」,宋本以下正義三節锪入注文「爲「謀」下,宋本有「去」字。亡」注下。「與之言魯樂」,宋本以下正義二節惚入「何以不雉門』三字,是也。」據補。「以雉門」三字原無,按阮校:「宋 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Yuzhi Kangxi zidian

叮 l 鯛孢」扒二′、溯(膨庄鱈叭嘶咄八也在堂癆日戶在鱷忙怦雨謔門哥也泵〝 _ } } ‵捫也′ = = p 在列綿人所捫摸坦易同人 ... 車似丑^轅表門^「慕肘亦稱轅門牙門彗辭九謹君之"屾以九重霹天子九門闚門』迅郊門近郊門堿′鬥稟再雉門應气‵潞扣 u_ '蟆 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第二十行論二五六五之外,前此未及劍也;車人駕車追及於蒲胥之市,前此未及車也。蓋興師 ... 屨人進屨追及於窒皇,前此未及屨也;劍人進劍追及於寢門車追及於蒲疏之市。 ... 其名爲窒皇,章而使民觀之,故雉門之觀特得闕名。

王利器, ‎吕不韦, 2002

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 111 页

柔愛 I 擎答做尺子^五門也詩曰乃立^ ^門車鬥有^乃力 1 鬥應門露說者^為尺子 I 制咋也文王為講俟一之時之王安肯僭尺! - ^ ? ,門應禮也 I 王禮故节雉門卑 0 ^明堂位 0 大扇尺子明堂 47 尺子阜門雉門尺 5X0 ^庫雉阮僭立更其名^少真^冏制亦揭^ 4 用至之 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003