Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "质妻鬻子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 质妻鬻子 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 质妻鬻子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «质妻鬻子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 质妻鬻子 dans le dictionnaire chinois

Femme de qualité 鬻 Sous-qualité: hypothèque. En raison de la pauvreté extrême dans la vie, sa femme a été hypothéquée et son fils a été trahi. 质妻鬻子 质:抵押。因生活极端贫困而把妻子抵押,儿子出卖。

Cliquez pour voir la définition originale de «质妻鬻子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 质妻鬻子


典妻鬻子
dian qi yu zi
卖妻鬻子
mai qi yu zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 质妻鬻子

木无文
能关系式
谱仪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 质妻鬻子

安公
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
破家鬻子
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母
鬻子

Synonymes et antonymes de 质妻鬻子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «质妻鬻子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 质妻鬻子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 质妻鬻子

Découvrez la traduction de 质妻鬻子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 质妻鬻子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «质妻鬻子» en chinois.

chinois

质妻鬻子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhiqiyuzai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhiqiyuzai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhiqiyuzai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhiqiyuzai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhiqiyuzai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhiqiyuzai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhiqiyuzi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhiqiyuzai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhiqiyuzi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhiqiyuzai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhiqiyuzai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhiqiyuzai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhiqiyuzi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhiqiyuzai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhiqiyuzi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्नीची योग्य पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhiqiyuzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhiqiyuzai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhiqiyuzai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhiqiyuzai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhiqiyuzai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhiqiyuzai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhiqiyuzai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhiqiyuzai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhiqiyuzai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 质妻鬻子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «质妻鬻子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «质妻鬻子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 质妻鬻子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «质妻鬻子»

Découvrez l'usage de 质妻鬻子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 质妻鬻子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
陛下以爵祿名器,駕馭天下忠賢,而使人如此,甚非宗廟社稷之福也。竊聞南征北伐者,皆以其勝捷之勢,山川之形,為圖來獻,料無一人以天下之民,質妻鬻子,斬桑壞舍,遑遑不給之狀上聞者。臣僅以逐日所見,繪成一圖,但經眼目,已可涕泣,而況有甚于此者乎?
蔡東藩, 2015
2
Ren wu feng su zhi du cong tan - 第 119 页
决唯質妻鬻子#身歸。巳議價。未即付。^ I 東歸者。、託訪母耗 0 母乃知劉不死。寄喚歸。,未死冀一見。劉業操墁。衣食外無餘積。接母霄。日家有降有妻。不知也。久不歸。疑已死兵 0 妻嫁母雙瞽。戌十 1 一年遇赦。先在通娶妻生子矣。會鄉人圬者劉姓。
Tuiyuan Qu, 1948
3
清代四川财政史料 - 第 1 卷 - 第 715 页
鲁子健. 如云是吾皇征薄。海胡为邻,邑迥不符;街谈巷议走相告,大半昼官喜渔牟。民曰:诉之长官长官不察,诉之有北有北不纳;归来哭:城城欲崩,如此怨海可怜人。 ... 査四川之捐输与 贴,津贴者按粮摊派,正赋 715 岁无麦,明年无谷;质妻鬻子,补疮剜肉。
鲁子健, 1984
4
文与质, 艺与道 - 第 47 页
例如将礼乐定为一种固定的"文" ,往往会有文而无质。其中特别对荀子所谓"撞大钟,击鸣鼓,吹藍竽,弹琴瑟,以塞其耳"几句话进行直接的批评,当一个社会出现了"末世之政"一"居者无食,行者无粮,老者不养,死者不葬,赞妻鬻子,以给上求,犹弗能觼。愚夫蠢妇, ...
陈良运, 1992
5
傳世藏書: 史记 - 第 2335 页
安石虽不悦,犹使其子秀来,语以试法。方置修经 ... 是时,免役法出,民商咸以为苦,虽负水、舍发、担粥、提茶之属,非纳钱者不得贩鬻。税务索市 ... 皆以其胜捷之势、山川之形,为图来献,料无一人以天下之民质妻鬻子,斩桑坏舍,流离逃散,遑遑不给之状上闻者。
李学勤, 1995
6
汉语词族续考 - 第 170 页
《左傳,僖公十五年》: "歸之而質其大子,必得大成。"《戦國策,趙策四》: "於是爲 ... 又所質之人或物:《左傳,隱公三年》: "王子狐爲質於鄭,鄭公子忽爲質於周。"《戦國策,趙策四》: "必以 ... 老者不養,死者不葬,贅妻鬻子,以給上求,猶弗能澹。"《漢書,顔助傳》: "間者, ...
张希峰, 2000
7
歷史研究集 - 第 22 页
... 耳目之觀耳,至于遠方鄭俠言... ...天下憂言,質妻女. ... 秋不止,京畿東南十有餘州,盧舍沈子深淵,浮苴捿于木末,老弱流離,捐瘠道路,妻兒之價, ... ...司馬光上疏曰:陛 16 ^位 ... 饑饉,然,致有拐資他人妻女者。余 16 元詩,知賈妻鬻子無時或間,此情與宋代相同 ...
費海璣, 1968
8
云梦秦简研究 - 第 148 页
例如,秦律规定: "百姓有债,勿敢擅强质,擅强质及和受质者,皆貲二甲。"《法律答问》对这一规定解释道: "廷行事强质人者,论,鼠(予)者不论;和受质者,鼠(予)者 0 论。"质,作为保证的人或 ... 史籍中有关劳动人民"卖妻鬻子"的资料,俯拾即是。在诸侯兼并的战争 ...
中华书局. 编辑部, 1981
9
文质彬彬 - 第 49 页
虽有天下绝美之质,却故意"文"以奇丑之饰,别人就会不敢接近并生厌恶之情。 ... 所谓"撞大钟,击鸣鼓,吹笙竽,弹琴瑟,以塞其耳"几句话进行直接的批评;当一个社会出现了"末世之政" ^ "居者无食,行者无粮,老者不养,死者不葬,赘妻鬻子,以给上求,犹弗能赡。
陈良运, 2001
10
唐代民間借貸之研究 - 第 3 页
家貧子壯則出鰲。」註曰:「贅,質也,家貧無有聘財,以身為質也。」同前書卷 66 〈嚴助傳〉:「數年歲比不登,民待賣爵贅子以接衣食。」如淳註:「淮南俗,賣子與人作奴婢,名為贅子,三年不能贖,遂為奴婢。」《淮南子》卷 8 :「贅妻鬻子,以給上求。」漢以前的經濟性人質 ...
罗彤华, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «质妻鬻子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 质妻鬻子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王安石变法悲剧:“改革派”被逼成“保守派”
... 进呈皇帝,还附了一道奏疏,大意是说他负责看守安上门,每天在城门上看到为变法所苦的贫民扶携塞道,质妻鬻子,斩桑拆屋。于是将这些图景绘下来请皇帝圣览。 «环球网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 质妻鬻子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-qi-yu-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur