Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "至死不变" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 至死不变 EN CHINOIS

zhìbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 至死不变 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «至死不变» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 至死不变 dans le dictionnaire chinois

Mourir inchangé 纛: à. Mourir ne change pas (habituellement utilisé dans les mauvais aspects). 至死不变 纛:到。到死不改变(现常用在坏的方面)。

Cliquez pour voir la définition originale de «至死不变» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 至死不变

圣文宣王
圣先师
圣至明
使
至死不
至死不
至死不
至死不
至死靡他
至死靡它

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 至死不变

万古不变
不知权
不讳之
北京政
不变
守常不变
岸谷之
明教不变
沧桑之
蝉蜕龙
饱经世

Synonymes et antonymes de 至死不变 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «至死不变»

Traducteur en ligne avec la traduction de 至死不变 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 至死不变

Découvrez la traduction de 至死不变 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 至死不变 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «至死不变» en chinois.

chinois

至死不变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muerte sin cambios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Death unchanged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिवर्तित मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموت دون تغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смерть без изменений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morte inalterada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই মৃত্যুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mort inchangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kematian sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tod unverändert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不変の死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변경되지 않은 죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pati padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cái chết không thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே மரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynı ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morte invariato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmierć bez zmian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смерть без змін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moartea neschimbat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θάνατος αμετάβλητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dood onveranderd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

död oförändrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

død uendret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 至死不变

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «至死不变»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «至死不变» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 至死不变 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «至死不变»

Découvrez l'usage de 至死不变 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 至死不变 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
婚前輔導DIY:
一方面能給個人足夠空間,有自己的朋友,有自我發展的機會;另一方面,又不會忽略兩人感情培養的需要,以致形成獨行俠的姿態,當中的平衡殊不容易,需要雙方成熟及彈性的處理。至於開放和坦誠的溝通更是不可少。要有至死不變的決心和承諾上文提到 ...
區祥江, 2007
2
教你学组词造句(下):
至今一他的下落至今不明。至交一王叔叔和我爸爸皇至交。至少一至少还有我皇绝对支持你的。至于一至于个人的安危他根本不考虑。至高无上一人民的利益至高无上。至死不变一我们对祖国的热爱和忠诚至死不变。治 zhi 至于至 【释义】( D 二台理。
冯志远 主编, 2014
3
禮記正義(經解~喪服四制):
不」,誤。「必」,惠棟校宋本同。閩本此字闕。監、毛本作「褊」。「堅」,惠棟校宋本、術氏^ ^同,閩、監、毛本作行。〇汲音急。隱行,下孟反。^ , & ^ ,中廢 ... 〇「國無道,至死不變,强不變塞焉,强哉矯」者,若國有道,守直不變,德行充獨立而不偏倚,志意强哉,形貌矯然。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
國文(作文/測驗): 一般警察人員.警察特考 - 第 2-309 页
寬柔以教,不報無道,南方之強也;君子居之。稚金革,死而不厭,北方之強也;而強者居之。故君子和而不流'強哉矯!中立而不倚,強哉矯!國有道,不變塞焉'強哉矯!國無道,至死不,強哉矯!」 I 模擬測驗工下列敘述,何者正確? ( A )子路好問且智'故問孔子何謂剛強 ...
鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013
5
悦读MOOK(第三十七卷) - 第 8 页
有人批评某些歌唱家,一辈子就会唱一个歌川,至死不变。我想,岂止异歌唱家哆的,这果中国人的习性。他们批判旧道德,可异却按旧道德办事,至死不渝。”在林鹏看来,文化与道德的发展和建设,并不是一刀切断、推倒重来。新的来源干旧的,没有旧的就没有新 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
才女多情: 「五四」女作家的愛情歷程 - 第 28 页
中都表現得很突出,而楊騷絕不會懂得玉石俱焚的悲壯,因為他自身缺乏這種氣概,所以他本能地欣賞這樣的感情,但絕不會接受。他的愛情彷彿是 ... 於是,只有至死不變,以個性的固執加疏懶來塑造一份癡情,再以剛烈加堅忍來承受這一份癡情。」楊騷是白薇 ...
蔡登山, 2011
7
中庸淺言新註:
故君子和而不流,強哉矯!中立而不倚,強哉矯!國有道,不變塞焉,強哉矯!國無道,至死不,強哉矯! 【字解】流者動也。矯:強貌。倚:偏著也。塞:未達也。【節解】此節相承前義。君子覺性,以復先天乾坤之強,處中和而心不倚,內方外圓,和光以混俗世也。是以視名利 ...
呂純陽祖師, 2014
8
不要讓錯別字害了你
物,然後再生死不渝加柴或煤、炭,使火勢更加旺盛,如生火取暖、生火烤肉、生火燒飯。而升火則指發動引擎, ... 中秋節的晚上,全家在庭院生火生死不逾 ˉㄕ ㄥ ˇ ㄙ ˋㄅ ㄨ ˊㄩ 對友誼、信念、理想或盟約等方面堅貞不移,至死不變。也作生死不易。渝,音 ...
蔡有秩, 2014
9
看電影‧學管理: - 第 211 页
自始至終都以維護武士道精神為己任,至死不渝;思想堅定,但行為卻不守舊,仍努力學習英文與了解敵人戰略,證明其並非食古不化 ... 平靜的努力一直不變至死不渝的捍衛武士道精神,從建廟尋求心中平靜到深山隱居、面聖直陳到壯烈犧牲,可謂求仁得仁。
莊銘國, ‎陳益世, 2013
10
四书五经全注全译典藏本 - 第 401 页
仪:通”偶” ,配偶。之死:至死。矢:发誓。的来:指父亲。只:语气词 o 固特:匹儡禺 o 是( t 色) :同” ”忒” ,更改,改变。【译文】柏木船儿在漂荡。浮在那条河中央。那人刘海两边垂,实是我的好侣伴,爱他到死心不变。我的来呀我的娘!为何对我不体谅!柏木船儿在漂荡, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «至死不变»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 至死不变 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原中顾委委员:毛主席对发动文革从没感到过不安
我个人觉得他没有如《毛泽东传》所写“感到深深的忧虑和不安”,而是对发动“文化大革命”这件事情的观点至死不变。 这年6月下旬,也就是毛泽东这次谈话之后不久, ... «凤凰网, déc 13»
2
彭德怀上书毛泽东被打成“右派”的悲壮一生
当年中共是共产国际一支支部,顶撞斯大林的钦差大臣,要冒极大的政治风险,彭德怀的耿直性格至死不变,今年是彭老总110周年诞辰,拨开历史的迷雾,中国不能 ... «凤凰网, juil 08»
3
于光远:毛泽东对发动文革的观点至死不变
1975年10月1日国庆二十六周年到来时,那天上午,毛泽东没有看书,也没有睡觉,独自靠在床头上,静静地想着。突然,他自言自语道:“这也许是我过的最后一个国庆节了, ... «凤凰网, janv 08»
4
1827年3月26日贝多芬逝世
法国大革命对贝多芬产生了决定性的影响,他信仰共和制,热爱“自由、平等、博爱”,推崇人民、斗争、胜利,他把这种信念当作自己的奋斗目标,至死不变。 1792年, ... «人民网温州视窗, août 03»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 至死不变 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-si-bu-bian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur