Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "制治" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 制治 EN CHINOIS

zhìzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 制治 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «制治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 制治 dans le dictionnaire chinois

La règle de droit reste toujours. Gouvernement de gouvernance. 制治 犹言统治。治理政务。

Cliquez pour voir la définition originale de «制治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 制治


不治
bu zhi
保治
bao zhi
办治
ban zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 制治

造厂
造工业
置使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 制治

垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

Synonymes et antonymes de 制治 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «制治»

Traducteur en ligne avec la traduction de 制治 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 制治

Découvrez la traduction de 制治 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 制治 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «制治» en chinois.

chinois

制治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de tratamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treatment system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपचार प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام معالجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система обращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de tratamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসন ​​সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système de traitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sistem tadbir urus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behandlungssystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処理システム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처리 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sistem pemerintahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளுகையின் அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शासन प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönetim sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema di trattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System oczyszczania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система поводження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem de tratare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα επεξεργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behandeling stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behandlingssystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behandlingssystemet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 制治

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «制治»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «制治» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «制治» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «制治» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «制治» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 制治 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «制治»

Découvrez l'usage de 制治 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 制治 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 120 页
0 「正治」,古本、岳本、宋板「正」作「至」,「治」下古句作『前」,則此句當作『始』。」據改。 0 「始」 ... 則君臣之興,次父子之後,人民之君不獨治,必須輔佐,有君則有臣也。渴^云:「有〇 ... 言當順古大道,制治安國,必于未亂末王曰:「若昔大猷,制治于未亂,保尚書正義.
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
《本事》 O 根殼散治心下癌悶作痛,暖氣如敗卵。根殼、自尤各五錢、香附士兩、檳榔二錢上為細末。每服二錢,米飲調下,日二、三服,不拘 Q 目香時。保和湯制治中染療氣,發熱嘔吐,腹滿不食。濃樸姜制、半夏制、大腹皮黑豆水洗、橘紅各八分、柴胡、根殼、甘草 ...
張景岳, 2015
3
羅氏會約醫鏡:
且有一味藥,言能治二三十種病者,雖古人著書,以是藥有一毫之長,不忍遺漏,而豈無輕重之用? ... 一、醫之為道,因病立方,固貴精明,而用藥亦須詳審,如地道不真,市肆多偽,收取非時,儲存過久,頭尾誤用,制治無法,不能隨手奏效,或歸咎於藥之無功,譬之兵不 ...
羅國綱, 2015
4
本草求真:
治雖專主脾肺。(時珍曰。脾乃元氣之母。肺乃攝氣之簽。故橘皮為二經氣分藥。)調中快膈。導痰消滯。利水破症。宣五臟理氣燥濕。(汪自曰。大法治痰以健脾順氣為主。潔古曰。陳皮枳殼利其氣而痰目下。)然同補劑則補。同瀉劑則瀉。同升劑則升。同降劑則 ...
黃宮繡, 2015
5
古今醫鑑:
愈風潤燥湯(孫尚書方)〔批〕(按此方治中風癱瘓,口眼斜者,半攻半補之劑)治證同前,半攻半補。川芎(一錢)當歸(一錢二分)熟地黃生地黃(薑汁炒)牛膝(酒炒)紅花(各八分)羌活防風(各六分)南星(制)天麻半夏(制)橘紅(鹽水洗)白茯苓黃芩(各一錢半)桂枝(五分) ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
6
本草從新:
治以辛涼。佐以苦甘。以甘緩之。以辛散之。(風為木氣、金能勝之、故治以辛涼。過於辛、恐反傷其氣、故佐以苦甘、苦勝辛、甘益 ... 熱為火氣、水能勝之、故治以鹹寒、佐以甘苦、甘勝咸、所以防咸之過也、苦能泄、所以去熱之實也。 ... 此制治各有所宜也。
吳儀洛, 2015
7
元代的族群文化與科舉: - 第 344 页
與其他征服王朝不同,遼朝始終將其政治中心置於遊牧地區,並且繼續以部族制度統治契丹及其他遊牧部族。 ... 故自取得燕雲十六州後,即逐漸制定「以國制治契丹,以漢制待漢人」 19 、「番不治漢,漢不治番,番漢不同治」 20 的政策,設立二元政治制度,以北面 ...
蕭啟慶, 2008
8
充滿變數的人生:
本著“因俗而治,得其宜”的原則,制定民族政策。降奚後,置六部奚,命勃魯恩主之,仍號奚王。降渤海,改東丹國,仍用渤海老相為右大相。中央官制分南北,“(北面)以國制治契丹,(南面)以漢制待漢人。”廢除部落世選制,立長子倍為皇太子,確立皇位世襲制;健全 ...
草幫主, 2012
9
宋遼金史論叢: - 第 444 页
14 二、尊崇孔子與採行考試制度金代從太祖時即已開始採取中原的制度。最初頗有模仿遼朝「兩元制度」的傾向,即以漢制治漢人,以女真制治女真,但是後來卻超 11 看田村實造,〈大金得勝陀頌碑 研究〉,《東洋史研究》第2卷第5號(1937),頁405-437;第2卷 ...
陶晉生, 2013
10
中国政治制度史 - 第 184 页
辽朝与北宋对峙,并承唐制,一方面建立了"以国制治契丹"的北面官体制,另一方面又建立了"以汉制待汉人"的南面官体制。前者用辽的旧制,而后者则"用唐制设" ,从而形成了在封建社会中,处理不同民族事务的两种官制政体。这种官制体制同今天提出的 ...
张创新, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «制治»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 制治 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武汉“治庸风暴”:公务员“连坐制治庸问责”
武汉市治庸问责优化环境领导小组办公室日前召开新闻发布会,4位分管市领导领衔,11个职能部门、3个相关区委、区政府“一把手”悉数亮相,针对百姓关心的十大突出 ... «光明网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 制治 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-zhi-48>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur