Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "众毁销骨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 众毁销骨 EN CHINOIS

zhònghuǐxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 众毁销骨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «众毁销骨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 众毁销骨 dans le dictionnaire chinois

Destruction du squelette 〖〖L'interprétation se réfère à un grand nombre de diffamation, vous pouvez vendre des os de fusion. Les paraboles peuvent être une métaphore confuse. 众毁销骨 〖解释〗指众多的毁谤,可以销熔人的骨骼。比喻谗言多可以混淆是非。

Cliquez pour voir la définition originale de «众毁销骨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 众毁销骨


积毁销骨
ji hui xiao gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 众毁销骨

好众恶
虎同心
虎攒羊
众毁
众毁所归

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 众毁销骨

冰肌玉
安车
彻心彻
销骨
鼻梁

Synonymes et antonymes de 众毁销骨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «众毁销骨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 众毁销骨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 众毁销骨

Découvrez la traduction de 众毁销骨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 众毁销骨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «众毁销骨» en chinois.

chinois

众毁销骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Destrucción ósea comercialización Pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Public marketing bone destruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक विपणन हड्डी विनाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسويق العام الدمار العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разрушение общественного маркетинга кости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Destruição óssea comercialização pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন বিপনন হাড় ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Destruction de l´os de la commercialisation publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemusnahan tulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentliches Marketing Knochenzerstörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公共マーケティングの骨破壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공공 마케팅 골 파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan balung marketing Public
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiếp thị công phá hủy xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது சந்தைப்படுத்தல் எலும்பு அழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक विपणन हाड नाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamu pazarlama kemik yıkımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Distruzione ossea commercializzazione al pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niszczenie kości obrotu publicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руйнування громадського маркетингу кістки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Distrugerea osoasa de marketing publice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημόσια μάρκετινγκ καταστροφή των οστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Openbare bemarking been vernietiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Public marknadsföring benförstöring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offentlig markedsføring bendestruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 众毁销骨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «众毁销骨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «众毁销骨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 众毁销骨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «众毁销骨»

Découvrez l'usage de 众毁销骨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 众毁销骨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 604 页
典源出处《史记,张仪列传》: ^ (张仪曰) : '臣闻之,积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销,故愿大王审定计议,且賜骸骨辟魏。' "又《汉书,邹阳传》: "昔鲁听季孙之说逐孔子,宋任子冉之计囚墨翟.夫以孔、墨之瘠,不能自免于谗谀,而二 1 国以危。何则?众口铄金, ...
陆尊梧, 1992
2
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
任柱已死,只剩了一個賴文洸,獨木不成林,不怕他不死了。欲知后事,且看下回。圈地剿捻之謀,實是制捻勝算。曾國藩剏之於前,李鴻章踵之於后,蕭規曹隨,不是過也。乃一潰河防,而言官文劾曾侯,再潰河防,而言官群詆李督,眾口鑠金,積毀銷骨,設非老成人, ...
蔡東藩, 2015
3
突破自我缺陷:
英国哲学家培根说过:“嫉妒这一恶魔总是在暗地里悄悄地毁掉人间的好东西。”古往今来,嫉妒这一鬼魂一直游荡在 ... 众口铄金,积毁销骨”,历史上孙膑致残,韩非致死,屈原放逐,柳宗元被贬,都是嫉贤妒能的结果。其次,嫉妒毁坏友谊,破坏良好的人际关系。
李少林, 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 492 页
毁销骨】了乂 150 911 指长久不断地毁谤,能致人于毁灭之地。汉,部阳《狱中上书自明》〔《史记》八三 2473 、《汉书》五一 2346 、《文选》三九^化) :夫以孔、墨之辩,不能自免于谗谀,而二国以危。何则?众口铄金,积毁销骨也。司马贞《索隐》引大颜云: "谗人积 ...
刘洁修, 1989
5
中华俗語源流大辞典 - 第 304 页
源出《国语,周语下》: "谚曰: '众心成城,众口铄金。' , '又见《战国策,魏策二》: "庞葱曰: '夫市之无虎明矣。然而三人言而成虎。"又见汉司马迁《史记^张仪列传》: "臣闻之: '秋羽沉舟,郡轻折轴,众口铄金,积毁销骨。"后演化为"众口销骨,三人成虎" ,见明彭汝让《木 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
6
论语全解:
看起来,妖言惑众,流言飞语多了,的确足以毁掉一个人。随声附和的人一多,白的也会被说成黑的,真是叫做“众口铄金,积毁销骨”。所以我们对待任何事情都要有自己的分析,不要人云亦云,被假象所蒙蔽。特别是作为一个领导,对来自下面的意见,要进行细致 ...
满若空, 2015
7
历史典故(下)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
当庞恭从邯郸回魏国时,魏王再也不愿意召见他了。看起来,谣言惑众,流言蜚语多了,的确足以毁掉一个人。随声附和的人一多,白的也会被说成黑的,真是叫做“众口铄金,毁销骨”。所以我们对待任何事情都要有自己的分析,不要人云亦云,被假象所蒙蔽。
杨发兴, 2013
8
史記: 三家註
眾口鑠金,〔八〕積毀銷骨也。〔九〕是以秦用戎人由余而霸中國,齊用越人蒙而彊威、宣。〔一0〕此二國,豈拘於俗,牽於世,繫阿偏之辭哉?公聽並觀,垂名當世。〔一一〕故意合則胡越為昆弟,由余、越人蒙是矣;不合,則骨肉出逐不收,朱、象、管、蔡是矣。今人主誠能 ...
司馬遷, 2015
9
隋是唐非
众将之所以这样坚决反对凌敬,不是凌敬的计谋不行,而是王世充的金钱贿赂太行,他们都收了王世充使者送来的好处,拿人钱财, ... 勇冠三军,功绩在诸将之上,结果遭到诸将的忌妒,被诬蔑说谋反,众口铄金,积毁销骨,窦建德眼看处决王伏宝的呼声越来越高, ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
鲁迅旧诗探解 - 第 200 页
... 暗暗地奚落我几句,以表示他们的高明。" 2 积毁可销骨。积毁,众口不断的毁谤。宋代曾巩《乞出知颍州状》: "有见嫉之积毁,无借誉之私援。"清代杨深秀《狱中》诗: "久拚生死一毛轻,臣罪偏由积毁成。"积毁销骨,众口不断毁滂,可使无法申辩而置于死地。
倪墨炎, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 众毁销骨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-hui-xiao-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur