Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸葛鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸葛鼓 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸葛鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸葛鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诸葛鼓 dans le dictionnaire chinois

Zhuge Drums "Zhuge Tonggu". 诸葛鼓 见"诸葛铜鼓"。

Cliquez pour voir la définition originale de «诸葛鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸葛鼓

凡百事
诸葛
诸葛
诸葛
诸葛
诸葛
诸葛
诸葛
诸葛
诸葛铜鼓
诸葛
公调

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸葛鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧
饱鼓

Synonymes et antonymes de 诸葛鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸葛鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸葛鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸葛鼓

Découvrez la traduction de 诸葛鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸葛鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸葛鼓» en chinois.

chinois

诸葛鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuge tambor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuge Drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhuge ढोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو قه طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжугэ барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuge tambor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhuge ড্রামস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuge tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gendang Zhuge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuge Drum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

諸葛ドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhuge 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drum Zhuge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia Cát Drum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhuge டிரம்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhuge ढोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhuge davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhuge Drum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuge Drum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжуге барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuge Drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuge Drum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuge Drum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhuge Trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuge Drum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸葛鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸葛鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸葛鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸葛鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸葛鼓»

Découvrez l'usage de 诸葛鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸葛鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
諸葛鼓大響。由冰肉上來主百飛虎妻.露出半身各人身穿油綢號衣,手使三截鉤連槍.背著竹炮。馬忠一聽,就是一慢!由水內出來的二百水兵 _ 人人踢躍當先。馬玉龍二次諸葛鼓一響 _ 三百水兵士安排開,俱把位炮操在盟黑。三次諸葛鼓士響」士陸遵珠炮。
貪夢道人, 2015
2
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
有的诸葛鼓其形圆上宽而中来下则敞日大约如今楂斗之倒置也。面有四水兽,四周有细花纹,其色不在碧绿,击之,彭彭有声如鼓,云置水上击之,其声更巨”。有的诸葛鼓图案奇文异状相错蝇仅可辨者,雕嫡刻有间缀虾蟆其数皆四”。有的诸葛鼓旁范八卦及四 ...
蔡景仙, 2013
3
诸葛亮之谜100题 - 第 122 页
李殿元. 矣诸葛亮在人民心中是一&永远值得紀念的人物,冇关他的许多民间传说,实际上与他毫不相关。比如^为何以"诸葛"命名鼓、堙、菜?在成都武侯祠诸葛亮殿塑像前陈列的三面铜激,被称为"诸葛鼓"。据说,它是诸葛亮南征时创制于军中的,白天用来煮 ...
李殿元, 1992
4
诸葛亮智谋全书 - 第 302 页
《益部谈资》:诸葛鼓乃铜铸,面广一尺七寸,高一尺八寸,边有四兽,腰束下空,旁有四耳,花文甚细,色泽如瓜皮,重二十余斤,悬于水上,用榷木槌击之,声极圆润,乃孔明禽孟获时所制。昔伐九丝城,得十余面,今在成都府库中,一名锌于鼓。【译文】《益部谈资》中记载: ...
诸葛亮, 1995
5
诸葛亮传 - 第 173 页
值得重视的是被称为"诸葛鼓"的铜鼓三面。其中一个大的是唐代以前铸造的,男两个小的是明清时代的产物。铜鼓早在春秋战国时期就在我国西南地区少数民族中流传。它开始时是炊具,后来演变成为铜鼓一一"诸葛鼓"乐器,在祭祖。集会、战争等场合,都要 ...
柳春藩, 1986
6
石刻史料新編 - 第 17 卷 - 第 107 页
一寸許高與徑埒其體甚大载在廣西通志可孜而釜部談資記諸葛鼓面廣一尺七寸高一尺八寸邊有四水獸腰束下空旁有四耳花紋甚細色如瓜皮重廿餘斤乃孔朋擒盂獲 I ^ ! ^ . ! ^ : , — . ^石硌卷十一一一聘所製一名鋅千鼓又一統志云銅嚴山在廣西柳州府融縣 ...
新文豐出版公司. 編輯部, 1979
7
諸葛亮新傳 - 第 26 页
的三面銅鼓,之所以又稱「諸葛鼓」,就是這種情況的反映。其實,銅鼓早在春秋戰國時代就已經出現,主要流傳於南方少數民族地區,它旣是樂器,又象徵著權力和財富。但後世卻傳爲諸葛亮南征時創制於軍中,白天用來煮飯,夜晚敲它報警,因而得名「諸葛鼓」。
章映閣, 1993
8
诸葛亮新传 - 第 23 页
有些事物本来和诸葛亮毫不相千,而人们偏偏把它与诸葛亮连在一起,赋予它以全新的意义,并成为纪念他的重要文物了。至今陈列在成都武侯柯诸葛亮殿塑像前的三面铜鼓,之所以又称"诸葛鼓" ,就是这种情况的反映。其实,铜鼓早在春秋战国时代就已经 ...
章映阁, 1984
9
汉唐间政治与文化探索 - 第 62 页
在南中少数民族中,有许多各种纹饰的铜鼓,它们都被称作诸葛鼓。有的诸葛鼓"面广一尺七寸,高一尺八寸,边有四兽,腰柬下空旁,有四耳,花纹甚细,色泽如瓜皮,重二十余斤,悬于水上,用槽木糙击之,声极圆润。" 0 有的诸葛鼓"其形圆,上宽而中柬,下则敞口, ...
梁满仓, 2000
10
长篇评话《三国》 - 第 10 卷 - 第 384 页
要刘母知道,就必须用响器传音,军中响器莫过于敲锣打鼓,声音洪亮,传播甚广,又能持久,而且不须消耗物力。这箱子中放的就是些锣鼓,但这些锣鼓与众不同,既不须棒槌,又不必人敲。其面积有圆台那样大小,称之为诸葛锣、诸葛鼓。诸葛锣、诸葛鼓确是大, ...
张国良, ‎罗贯中, 1984

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸葛鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸葛鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成都武侯祠,岁月凝结成的历史
殿内正中有诸葛亮头戴纶巾、手执羽扇的贴金塑像,像前的三面铜鼓相传是诸葛亮带兵南征时制作,人称“诸葛鼓”。鼓上有精致的图案花纹,为珍贵的历史文物。大殿顶 ... «搜狐, juil 15»
2
武侯祠"2015成都大庙会"灯组亮相蜀汉英雄齐贺岁
青铜方鼎、诸葛鼓、四羊方尊……9组大型主题灯组,1万多盏氛围灯,为观众营造了一场如梦如幻的三国大戏。 鼎,是我国青铜文化的代表,在古代被视为立国重器, ... «人民网, févr 15»
3
成都大庙会感受诸葛亮南征平叛聆听鲜活三国故事
铸造精致的诸葛鼓;造型古朴、刻有蜀郡或成都字样的铁锸;具有鲜明工艺特色和时代风格的剑、戈、矛、戟等多种青铜兵器等。观众踏上富有西南民族特色并充满考古 ... «四川新闻网-攀枝花日报, févr 14»
4
“2014成都大庙会”试灯
而《诸葛亮南征路线出土文物展》所展的六十余件文物,则是全面呈现诸葛亮南征路线上民族经济与文化的代表物件:铸造精致、纹饰诡丽的诸葛鼓;造型古朴、刻有“蜀 ... «四川新闻网-攀枝花日报, janv 14»
5
成都大庙会蜀国城门灯组高达20米(组图)
昨晚,一队三国武士从城门内列队而出,敲起诸葛鼓、解开孔明锁,再由木牛流马冲开庙门------大庙会开庙啦!焰火升起,庙门开启,代表欢乐祥和的大熊猫从大庙内走 ... «新浪网, févr 07»
6
诸葛亮是发明家木牛流马表现其“长于巧思”
专题陈列展还有该馆收集的诸葛鼓、孔明锁、栈道模型、大型弩机模型等,重点表现诸葛亮“长于巧思”的科技智慧,同时又兼顾其“鞠躬尽瘁,死而后已”的爱国情操。 «北方网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸葛鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ge-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur