Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柱国" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柱国 EN CHINOIS

zhùguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柱国 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柱国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pays de la colonne

柱国

Pays de la colonne, également connu sous le nom de pays de la colonne, l'ancien nom officiel chinois. Les États en guerre Chu maison, lorsque l'armée législative va tuer la guerre pour la colonne sur le pays. Wei du Nord a placé la "colonne du général" ce titre. Wutai la première année (528 ans), la piété filiale de la dynastie des Wei du Nord à Séoul Zhu Rong a Yi Dai Gong, grâce à la colonne des grands généraux, situé dans le Premier ministre. Yongan trois ans (530 ans) Er Zhu Rong a été tué après les déchets officiels. La Grande Armée trois ans (537 ans), la dynastie des Wei occidentaux à Yuwen Tai a construit le pouvoir de ZTE, et a re-attribué la colonne Yuwen Tai du nombre général. Seize ans avant le règne, huit personnes étaient vénérées en tant que généraux du poste, connues sous le nom de «huit piliers». Yu Wentai généraux Baiguan, gouverneur de l'armée étrangère, comme la colonne de la première, Guangling Wang Yuanxin est due au statut de la famille royale de l'Ouest Wei respecté et le nom des six autres piliers du gouverneur des deux généraux, un total de 12 généraux, ... 柱国,又称上柱国,中國古代官名。战国楚置,时立覆军杀将有战功者为上柱国。北魏置「柱国大将军」这一称号。武泰元年(528年),北魏孝莊帝以尔朱荣有翊戴之功,拜荣柱国大将军,位在丞相上。永安三年(530年)尔朱荣被杀后此官遂废。 大统三年(537年),西魏文帝以宇文泰有建中兴之功,又重新授予宇文泰柱国大将军之号。到大统十六年以前,总共有八人被拜为柱国大将军,当时号称「八柱国」。宇文泰总领百官,督中外军,为柱国之首,广陵王元欣则是因西魏皇族地位尊崇而挂名,其余六柱国各督二个大将军,共12個大将军,分掌禁旅。...

définition de 柱国 dans le dictionnaire chinois

État de la colonne 1. Capital. 2. Nom officiel. État des Royaumes Combattants Chu Période mis en place pour défendre la bureaucratie du pays, après le plus haut officier militaire de Chu. Après le Tang comme titre officiel. 3. Fait référence au ministre de la responsabilité nationale. 柱国 1.国都。 2.官名。战国时楚国设置,原为保卫国都之官,后为楚的最高武官。唐以后沿用作勋官的称号。 3.指肩负国家重任的大臣。
Cliquez pour voir la définition originale de «柱国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柱国


八柱国
ba zhu guo
叭国
ba guo
奥匈帝国
ao xiong di guo
奥地利帝国
ao de li di guo
奥斯曼帝国
ao si man di guo
安国
an guo
安邦定国
an bang ding guo
安邦治国
an bang zhi guo
巴子国
ba zi guo
巴比伦王国
ba bi lun wang guo
柏国
bai guo
爱国
ai guo
白民国
bai min guo
白狗国
bai gou guo
罢国
ba guo
跋勒国
ba lei guo
阿克苏姆王国
a ke su mu wang guo
阿拉伯帝国
a la bo di guo
阿拉伯联合酋长国
a la bo lian he qiu zhang guo
霸国
ba guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柱国

顶石
后惠文
后史

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柱国

保家卫
保护
必然王
必然王国与自由王
拜占庭帝
贝宁王
闭关锁

Synonymes et antonymes de 柱国 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柱国»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柱国 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柱国

Découvrez la traduction de 柱国 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柱国 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柱国» en chinois.

chinois

柱国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuguo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhuguo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhuguo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhuguo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuguo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhuguo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuguo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhuguo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuguo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhuguo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhuguo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhuguo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuguo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhuguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhuguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhuguo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhuguo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuguo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhuguo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuguo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuguo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuguo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhuguo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuguo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柱国

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柱国»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柱国» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柱国 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柱国»

Découvrez l'usage de 柱国 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柱国 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋是唐非
再说得简单点,何谓柱国,就是指国家的顶梁柱。当时的八柱国,宇文泰是理所当然的“大哥大”,除了宇文泰和李虎外,其他六人分别是:元欣、李弼、于谨、独孤信、赵贵、侯莫陈祟。这里,要把北周官制简单介绍一下,因为书中会反复提到。宇文泰采用鲜卑族旧的 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
前四史职官辞典 - 第 312 页
柱臣 2110 0^160 义即重臣,栋梁之臣。《后'汉书,刘陶传》: "故冀州刺史南阳朱穆,前乌桓校尉臣同郡李麼,皆履正清平,贞高绝俗... ...斯实中兴之良佐,国家之柱臣也。"《宋书,沈攸之传》: "废帝昏悖,猜畏柱臣。"柱国 2^111 911(3 官名。战国时楚国有此官,分上 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
3
中国西南石窟艺术 - 第 59 页
都知兵马使、兼三州捕盗使、检校左散骑常侍、兼御史大夫、上柱国韦君政节度押衙、充葛仙寨义军使、前陵荣州捕盗感化军使、检校左散骑常侍、守左骁卫将军、兼御史大夫、上柱国李行逭节度押衙、充龙水义军镇遏使、检校国子祭酒、兼御史大夫、上柱 ...
刘长久, 1998
4
白話二十四史 - 第 8 卷 - 第 33 页
二十八日,处死上柱国、齐王宇文宪。封开府于智为齐国公。闰六月十日,诏命太行山以东流亡百^近恢复常业的,以及因突厥侵掠而家破人亡不能存活的,都免除赋税劳役一年。立妃杨氏为皇后。十六日,任命上柱国、赵王宇文招为太师,陈王宇文纯为太傅,柱 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
5
道家金石略 - 第 113 页
皇兄开府仪同三司上柱国宁王宪。皇弟太保上柱国薛王业。皇堂兄司空上柱国邠王守礼。皇子凉州都督兼河西诸军州经略节度等大使庆王潭。皇子单于大都护癀方军节度大使兼关内道支度营口等大使忠王浚" 0 皇子太原牧太原已北诸军州节度大使坷 ...
陈垣, ‎陈智超, ‎曾庆瑛, 1988
6
战国策:
曰:“今王之国有柱国〔4〕、令尹〔5〕、司马〔6〕、典令〔7〕,其任官置吏,必曰廉洁胜任。今盗贼公行,而弗能禁也,此乌不为乌,鹊不为鹊也。” ——战国策∙韩策完全读懂名句注释〔1〕史疾:韩国大夫,奉命出使楚国。〔2〕鹊:喜鹊。〔3〕乌:乌鸦。〔4〕柱国:楚国最高官职, ...
公孙策, 2015
7
侯景之乱与北朝政局/中国社会科学博士论文文库 - 第 230 页
过不让柱国领兵出征,而使大将军领兵出征,来达到使六柱国最终都变成散秩这一目的的。之所以有《侯莫陈崇传》中"各督二大将军"云云的规定,是为了使六柱国的权力失落步骤减慢,使之易于接受处置。因此,我认为宇文泰成功的在制度规定和实际运作中 ...
李万生, 2003
8
中国历代冤案:
独孤信于大统十四年进位柱国大将军,是西魏府兵初立时的军团司令,“当时荣盛,莫与为比”,延至隋唐间犹推为门阀之冠。八柱国中,除宇文泰在大统三年由文帝最先授任,其次便是李弼、独孤信,于大统十四年授任,余如赵贵、于谨等,皆在大统十五年授予。
少林木子, 2015
9
中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 138 页
... 乌苏密康莫论石失忿石裕婆罗铛婆石承济李鸦子史苟苟石昏何得俊辛^门史皮子史可了石毕娑石买德雷愁安了&米米炎帝越曹忿何庭俊叁人单身卫士米忠信何小胡曹尚达臺百肆拾人见在臺拾人中下户曹大庆载肆拾玖岁上柱国 9 安国&贰拾捌岁上柱国 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
10
细说汉初三杰:
他认为景驹根本没有资格称楚王,最有资格称楚王的是他项梁,因为项梁认为自己是楚国名将项燕之后,世世代代有功于楚国,在楚国深得人心。不过,他 ... 召平正是利用了这一点,假借陈胜的诏命来到了江东,封项梁为上柱国(相当于现代的国防部长)。起初项 ...
夏于全, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柱国»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柱国 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“韩国阳城李氏”祖籍山西李英爱为其第28代孙
经多次联系,李在焕将《高丽国阳城盘谷李氏家谱序》的复印件邮寄给王家胜。众人吃惊不小: ... 王家胜解释说,“上柱国”自春秋起为军事武装的高级统帅。北魏、西魏时 ... «中国宁波网, août 15»
2
新出墓志告诉了我们什么
令人兴奋的是,通过对《耶律昌允墓志》的释读,找到了契丹大字中的辽国“双国号”。 ... 团伙时,收缴了百济移民《祢军墓志》(全称《大唐故右威卫将军上柱国祢公墓志铭 ... «文汇报, juil 15»
3
《范纯仁告身》未去国
南京博物院所藏范氏告身两件,分别为唐范隋进封柱国告身卷、宋范纯仁进封高平郡开国侯告身卷。两者原为苏州范氏义庄旧藏,解放后以范君博为代表的范氏族人 ... «文汇报, mai 15»
4
重读历史:万历皇帝为何清算张居正?
万历皇帝(朱翊钧谥号明神宗)曾为之“辍朝”,赠上柱国、谥文忠。然而,张居正辞世后第四天,便有御史雷士帧等七名言官弹劾潘晟。潘晟者,乃张居正生前所荐之官。 «东方网, mai 15»
5
湘西三日:因一部电影揭开面纱的“王者之村”
公元940年,双方媾和,缔结盟约,划疆而治,立铜柱为证,这就是有名的“溪州铜柱” .... 检校尚书、左仆射兼御史大夫、上柱国、赐紫金鱼袋李弘皋谓曰:“我烈祖昭灵王, ... «华声在线, mai 15»
6
隋炀帝去世"千古圣君"为何被扭曲
开皇元年(581年)封晋王,拜柱国、并州总管,时年十三岁。后又授武卫大将军,进位上柱国、河北道行台尚书令等。开皇八年(588年)冬天,隋朝兴兵平南朝的陈,刚二十 ... «华声在线, avril 15»
7
四国赛-吴兴涵救主谢鹏飞中柱国奥首战1-1韩国
北京时间11月14日19点30分,中国国奥在武汉迎来本次四国赛的首个对手韩国国奥队。吴兴涵第45分劲射击中边网,韩国队的李英才补时阶段破门。吴兴涵第52分钟 ... «央视国际, nov 14»
8
半场战报-全面被动程进中柱国青暂0-1落后越南
搜狐体育讯北京时间10月13日,2014年亚足联U19青年锦标赛C组展开第三轮争夺。中国国青队在缅甸仰光杜瓦纳体育场迎战越南国青队。上半时比赛,中国国青 ... «搜狐, oct 14»
9
唐帝国攻灭高句丽和百济原因:两国与日本结盟反唐
唐帝国攻灭高句丽和百济原因:两国与日本结盟反唐(1) .... 方郡王、百济王(2);高句丽荣留王为上柱国、辽东郡王、高丽王;册封新罗真平王为柱国、乐浪郡王、新罗王。 «中华网, mai 14»
10
隋炀帝败坏五铢钱李渊乘虚而攻之
李渊的祖父李虎是西魏柱国大将军、封唐国公;他的外祖父独孤信也是西魏柱国大将军、封卫国公;他的大姨夫宇文毓是北周第二位皇帝周明帝;他的七姨夫普六茹坚是 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柱国 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-guo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur