Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱楼绮户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱楼绮户 EN CHINOIS

zhūlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱楼绮户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱楼绮户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱楼绮户 dans le dictionnaire chinois

Zhu Lou Yee Fu magnifique magnifique pavillon. 朱楼绮户 富丽华美的楼阁。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱楼绮户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱楼绮户

朱楼
朱楼碧瓦
鹿
履客
轮华毂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱楼绮户

傍人门
傍门依
北向
安家落
抱儿当
挨家按
挨家挨
挨家比
挨门挨
挨门逐
暴发
柏子
榜青
绮户

Synonymes et antonymes de 朱楼绮户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱楼绮户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱楼绮户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱楼绮户

Découvrez la traduction de 朱楼绮户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱楼绮户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱楼绮户» en chinois.

chinois

朱楼绮户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hogares chi Zhulou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhulou chi households
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhulou ची घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسر تشي Zhulou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhulou чи домашних хозяйств,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhulou famílias chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhulou চি পরিবারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhulou ménages chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isi rumah Zhu Lou Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhulou chi Haushalte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhulouカイ世帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhulou 카이 가구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah chi Zhulou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhulou chi hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhulou கை குடும்பங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhulou ची घरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhulou chi hane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhulou famiglie chi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhulou gospodarstwa chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhulou чі домашніх господарств,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gospodării chi Zhulou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhulou chi νοικοκυριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhulou chi huishoudings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhulou chi hushåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhulou chi husholdninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱楼绮户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱楼绮户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱楼绮户» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱楼绮户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱楼绮户»

Découvrez l'usage de 朱楼绮户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱楼绮户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhang Jiangling quan ji, [48 juan] - 第 2 卷
安能綣曲坐樊齓燕山十月朔風^挽車欲度桑乾 I 翻然長嘆歸滄^轉望靑山白寵失門祚衰。堂.前一 I 生荆棘。乃知世事如短 1 飄揚倏忽浮雲^丈夫且知貴適中 I 淚沾 1 富貴由來苦不常。風雲變態如瞬息。不見當年許史 I 朱樓綺戶靑雲 11 朝宅。玉樹朝開上苑花 ...
Juzheng Zhang, 1935
2
湘綺樓日記 - 第 2 卷 - 第 709 页
憂洞步桕出乃矣五入綺飯四健才百小助囊灣泫得令幽而尙 1?;不日月' 1;'. 1'1 坐引 11 寒寓人不去 1-1 喫!"]初喑還來許來喑見 411 山則城通余之去游夜至不來晨寓復本言&看鍵東铕'各塵坐見莱飯出 1 ;义山出上碘曰小干出白吉年都一山元記乃盤答 ...
王闓運, 1964
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
水调歌头苏轼明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
盛庆斌, 2015
4
苏轼诗文词选译 - 第 108 页
我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇 4 ,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!转朱阁,低绮户 5 ,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆? ... 人有"三句,王 31 运'《湘绮楼词选》称这三句为大开大阖之笔,他人所不能, , ,离别。合 I 团聚。 什么时候有过这样明朗的月亮!
苏轼, ‎曾弢, 1988
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
这样想通了,他仰望明月,不禁婆娑起舞表现出积极的乐观的情绪。 i 司的上片叙述了他的身世之感和思想矛盾,下片抒发对兄弟的怀念之情。苏轼和苏辙,手足之情甚笃。下片开头“转朱阁,低绮户,照无眠”三句, “转朱阁” ,谓月光移照华美的楼阁。“低绮户” ,请 ...
盛庆斌, 2013
6
唐五代词 - 第 132 页
1983 年,河南中州书画社出版的华钟彦《花间集注》,是以四十余年前商务印书馆所出旧版为基础的。由撰者重加校订,稍作增删,是目前最流行的读本。此外, 1935 年开明书店曾 所称引、转, ,有较髙 |32^ 眼。什么罗衾雁字、绿窗红粉、玉炉画屏、朱楼绮.
黄进德, 1987
7
Beng lu ri lu
... 吧惟留顧梁盼題字於苔薛綠蝕中尚依稀寺扒並分貽秀攀寺笑肛慈航寺寶瞰各一雕託演師代既四時後出哥遵澗上仕過白鶴腳新建石橋路之渡下、.、丫丫丫.橋而上約二三里經太乙村在路西山均申鄧人某君招集同心之侶撬廬偕隱朱樓綺閣錯落於青巒錦蟑 ...
Zengxiang Fu, 1935
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇[5],高处不胜寒[6]。起舞弄清影[7],何似在人间!转朱阁[8],低绮户[9],照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟[10]。【注释】[1]丙辰:宋神宗熙宁九年(1076)。
盛庆斌, 2013
9
钱锺书《谈艺录》读本:
不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事偏向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。《坡仙集外纪》说:“神宗读至'琼楼玉宇, ...
周振甫 冀勤, 2015
10
國文(作文╱測驗): 會計師 - 第 2-543 页
舒國治〈我的舊台北導遊路線〉:「紛紜台北亂樓'人步行其間,有時走經莫名一巷,忽見一樹>枝垂牆頭正是那式斜度,午後鬥影,暑中薰風'依稀是四十年前你兒時舊家形樣,此一刻也,幾乎是如見故人,卻又是別 ... 蘇軾〈水調歌頭> :「車專朱閣,低綺戶,照無眠。
鍾莉, ‎高點出版, ‎[會計師], 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱楼绮户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-lou-qi-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur