Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "追欢取乐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 追欢取乐 EN CHINOIS

zhuīhuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 追欢取乐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «追欢取乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 追欢取乐 dans le dictionnaire chinois

Chasing joie est toujours amusant. 追欢取乐 犹言寻欢作乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «追欢取乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 追欢取乐

怀
追欢
追欢买笑
追欢卖笑
追欢作乐
悔何及
悔莫及
魂夺命
魂夺魄
魂摄魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 追欢取乐

不改其
取乐
安身为
惨然不
暗中作
材女
标题音
百事可

Synonymes et antonymes de 追欢取乐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追欢取乐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 追欢取乐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 追欢取乐

Découvrez la traduction de 追欢取乐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 追欢取乐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «追欢取乐» en chinois.

chinois

追欢取乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huan divertido persecución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huan fun chase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआन मज़ा चेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوان متعة المطاردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан весело погони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huan divertido perseguição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়ান মজা মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huan chasse amusant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huan menyeronokkan mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huan Spaß chase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フアン楽しいチェイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huan의 재미 추적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huan fun mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huân vui vẻ đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவான் வேடிக்கை துரத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआन मजा पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huan eğlenceli kovalamaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huan divertimento caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huan zabawa pościg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан весело погоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huan distracție Chase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χουάν διασκέδαση κυνηγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huan pret jaagtog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huan kul chase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huan moro chase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 追欢取乐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «追欢取乐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «追欢取乐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 追欢取乐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追欢取乐»

Découvrez l'usage de 追欢取乐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 追欢取乐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 46 页
般樂怠敖」中的「般」正確讀音是八^ ,倒惹得感舊恨天荒地老,追歡取樂( : .清心寡欲! ) .海闊天空中寫道:「本待閒散心口空格中應填入八.天長地久^酹金逑船樂怠钐荒淫無度荒淫無恥追歡取樂酒色過度鬥^走狗明)四射,金彩奪目,有人進去後說:『此室暫憩(憩, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
彭公案:
眾人往外一追,也沒追上。白鳳英躥房逃走,回到店內。一連住了十幾天,也去鬧了十數夜,這才回歸賀蘭山,在雕樓與伯 ... 白鳳英自此就同伯公子在雕樓終日追歡取樂。這個事情一長,哪裡會有不透風的牆。萬天王之女萬素貞萬花仙姑,每五天往各個雕樓來查 ...
貪夢道人, 2014
3
《思想的毀滅》: 魯迅傳
高( “糸邑代" ) ,情感悲涼,渴望性愛 o 醇酒,女人,花香,遊冶板橋,載酒泛舟,二 + 歲魯迅追摩舊文人香豐色詩。 ... 性愛渴望和追歡取樂欲望構成青年魯迅香蹺詩內容,顯示其心性趨向性愛追歡,流露貢歡享樂、買酒—醉的世俗傾向 o 他沒有高瞻遠瞎的人生 ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 194 页
追亡逐北形容作戰勝利。追本溯源比喻追究事情的根本起源。追風逐電比喻奔放、迅捷。追根究底指追問事情的原由。追魂攝魄形容使人驚駭。也說追魂奪魄。追歡取樂指追求聲色享樂。郢匠揮斤形容技藝高超、嫻熟。郢,音。 ˇㄧ ㄥ 郢書燕說比喻穿鑿附會 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
《內幕》第35期: 四大家族瓜分雲南 金剛秦光榮被犧牲
魯迅這種漏船取樂心態,與明末東南小朝廷心態頗似,卻更惡更黑,他明知亡國之勢而俯首等待、絕不抵抗。明末大 ... 管他冬夏與春秋”這種自私自樂的狹隘心態,與他早年《惜花四律》那種不見乾坤襟抱、唯見女人美酒、及時追歡取樂的人生態度一脈相承。
《內幕》編輯部, 2014
6
于公案:
賢臣聞聽,氣得面目焦黃,走出園外,聽得凶僧在前殿之中追歡取樂。「本院既入寺內,少不得瞧一個明白,早回保定府也好審問。」賢臣想罷,起身出了供桌之下。輕移挪步,找到一所僧房之外,聽得鼓樂笙歌,甚是嘹亮。賢臣來到窗前,尋了一塊大磚,擱在窗下,用腳 ...
朔雪寒, 2014
7
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
... 好尋歡娛的皇帝,給王黼等這般導着,怎肯不拋了可畏的外患,放情追歡取樂光陰似箭,日月如梭,早又是臘月朔日,徽宗便命從這日起放燈,直至明年元宵後止。大內前有五座門,喚做東華、西華、景龍、神徽、宣德。下手架造鰲山高燈,長十六丈,闊二百六十 ...
李逸侯, 2015
8
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 149 页
知大祸临头之险的迷醉状态,忍不住给这欢场插进“温柔一刀” ,以真情相劝,这首诗对“色不动”的理解是关键,有人认为是指宾客也跟子美感觉一样,脸色由欢笑变静止甚至变严峻恐惧。非也,色不动是专门强调这些人沉浸欢场气氛,尽力追欢取乐完全不觉 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
李後主詞的通感意象 - 第 201 页
南唐是一個文化風氣興盛的國家,中主李璟文學藝術造詣頗高,李後主更是工書法,善繪畫,能詩擅詞,精通音樂。他的生命中最重要的兩位女子,分別是大周后和小周后。儘管偏安於江南,李後主還是享盡奢華富貴,追歡取樂,無心振作,也讓他在政治上留下負面 ...
李心銘, 2012
10
十二樓:
雲雨賽歡終有別,分時怒向任猜疑。」繞翠見了,知道他一片鐵心,久而不改,竟是從古及今第一個寡情的男子!況且相見無期,就要他多情也沒用,不如安心樂意做個守節之人,追歡取樂的念頭全然擱起。只以紡績治生,趁得錢來,又不想做人家,盡著受用。
朔雪寒, ‎李漁, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «追欢取乐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 追欢取乐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张柏芝向婆婆跪地道歉的真相(图)
任其自流追欢取乐的她与父亲谢贤似乎行合趋同,父女俩绯闻不绝,有报道说曾被媒体拍到他二人各自寻欢,谢贤偕同女友CoCo在太古广场逛街,而谢婷婷则在同一晚 ... «搜狐, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 追欢取乐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhui-huan-qu-le>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur