Signification de "卓烁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 卓烁 EN CHINOIS

卓	烁
zhuó	shuò

QUE SIGNIFIE 卓烁 EN CHINOIS

définition de 卓烁 dans le dictionnaire chinois

Zhuo Shuo décrit brillant.

卓烁 形容光彩鲜明。

TRADUCTION DE 卓烁

Découvrez la traduction de 卓烁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 卓烁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卓烁» en chinois.

• chinois: 卓烁
• Traducteur Français - espagnol: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - anglais: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - hindi: zhuo Shuo
• Traducteur Français - arabe: تشو شو
• Traducteur Français - russe: Чжо Шо
• Traducteur Français - portugais: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - bengali: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - français: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - malaisien: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - allemand: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - japonais: 卓朔
• Traducteur Français - coréen: Zhuo의 슈오
• Traducteur Français - javanais: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - vietnamien: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - tamoul: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - marathi: झुओ शूओ
• Traducteur Français - turc: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - italien: zhuo Shuo
• Traducteur Français - polonais: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - ukrainien: Чжо Шо
• Traducteur Français - roumain: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - grec: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - afrikaans: Zhuo Shuo
• Traducteur Français - suédois: zhuo Shuo
• Traducteur Français - norvégien: Zhuo Shuo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卓烁»

Découvrez l'usage de 卓烁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卓烁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文心雕龙释义 - 第 160 页

1 "壮丽" ,本篇说: "壮丽者,髙论宏裁,卓烁异采者也。" "壮丽" ,古多用来形容建筑物或山川雄伟美丽,这里形容文章壮盛华丽。"髙论宏裁" ,指文章谈吐髙尚、体制宏阔。"卓烁" ,杨明照《校注拾遗》: " '卓' ,疑'焯'之误。《文选,扬雄〈羽猎賦〉》"隋珠和氏,焯烁其陂。

冯春田, 1986

詩詞散文綜論 - 第 137 页

壯麗者,「高論宏裁,卓爍異采者也。」指議論高超,體制宏偉,卓越特異之雄壯瑰麗的作品。新奇者,「擯古競今,危側趣詭者也。」指拋棄傳統,獨創新格,措辭險僻,旨趣詭異之騖新好奇的作品。輕靡者,「浮文弱植,縹緲附俗者也。」指文字浮華,根柢薄弱,飄忽不定, ...

陶子珍, 2004

李新魁音韵学论集/20世纪潮人文化萃英丛书 - 第 50 页

卓烁刘勰《文心雕龙,体性》: "壮丽者高论宏裁,卓烁异彩者也。" "卓烁"是一个联绵词,描摹"异彩"之状。其音拟为 1)0^0^0 蹴縮《文选,木玄虚,海赋》: "噏波则洪涟淑蹢,吹涝则百川倒流。"李善注: "縮蹙,聚貌。"跪蹙即淑縮,上字音子六切,下字音所六切,拟音为 ...

李新魁, 1997

Wen xue chuang zuo yu shen si

劉氏這種解鐸顯然已觸及雄偉風格之特質(高)、風貌〔安裁)以及予人之感覺(卓爍,異大氣魄在內,跟汪洋氣象( ? ^ ^ . ^ ^ )意篛近似;「卓爍」是用來形容綽越之文采,如繁星或礫石的「雄辯」( ^ ^ ^ ! ! ^ )或「崇高之語:一 1 : 11 」( ^ ; ;苫! ^ ;「宏裁」指篇幅大,並包括 ...

Huihua Chen, 1976

中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 117 页

速疾也。书或作数。^这个词的拟音也作 1540 ^ 0 ^偈徕《切韵》残卷: "偈,燭悚,动'貌,又短貌。"《玉篇》人部,偈,时来反。俾钹,动头貌。此词的拟音为 4 〗 01 : 50 ^卓烁刘勰《文心雕龙,体性》: "壮丽者高论宏裁,卓烁异彩者也。" "卓烁"是一个联绵词,描蓽"异彩"之 ...

中山大学 (Guangzhou, China), 1991

四库禁书: - 第 5919 页

兽连轩而率舞,凤踉跄而集庭。泛滥浮沉,逸响发抒。翁然若绝,皎如复回。尔乃秘曲,卓烁殊异。周旋去留,千变万态。"【译文】脚触的妻子陈氏作《筝赋》。賦这样写道: "伊夫筝之为体,惟亮亮而殊特。应律之修和,与七始乎消息。括八音之精要,超众器之表氏。

李肇翔, 2001

中国美学之雅俗精神 - 第 308 页

壮丽者,高论宏裁,卓烁异采者也。新奇者,摈古竞今,危侧趣诡者也。轻靡者,浮文弱植,缥缈附俗者也。" (《体性》〉在这里,典雅风貌,要求意旨是"方轨儒门" ,文辞是"熔式经诰' ;远奥,要求意旨是"经理玄宗" ,文辞是"复采典文" ;精神风貌,要求意旨是"剖析毫厘" ...

李天道, 2004

杂志编辑学 - 第 103 页

杂志的八种风格,可试把它归纳为:典奧、新颖、庄重、活 2 同上' 通俗,是指以入时附俗、 ―103 ― 派者也;壮丽者,高论宏裁,卓烁异采者也;新奇者,摈古竟. 泼、壮丽、轻快、高雅、通俗。典奧,是指以旁征博引、学术气浓为特色的风格。薪颖,是指以信息迅捷、 ...

徐柏容, 1991

中国修辞学通史: . 先秦两汉魏晋南北朝卷 - 第 455 页

壮丽者,高论宏我,卓烁异采者也。新奇者,摈古竟今,危側趣诡者也。轻靡者,浮文弱植,铼缈附俗者也。〈《体性》)在这里,风格典雅,要求内容是"方轨儒门" ,文辞是"熔式经诰" ;风格远奧,要求内容是"经理玄宗" ,文辞是"复采典文^风格精约,要求内容是"剖析毫厘" ...

陈光磊, 1998

文學評論 - 第 3 卷 - 第 30 页

910 「 030 〕意義近似;「卓爍」是用來形容綽越之文采,如繁星或礫石之閃爍。劉氏這種解釋顯然已觸及雄偉風格之特質(高)、風貌〈宏裁)以及予人之感覺(卓爍,異) ;他雖然已觸及朗氏雄偉觀念之精神,然而,他並未像朗氏那樣進一歩探討這種修辭雄偉之可能 ...

文學評論編輯委員會, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卓烁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卓烁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

当代中国书画名家迎春联展隆重开幕

... 扎实浑厚的传统笔墨与现代构成的鲜明张力相融合，显示了作者深厚的艺术功力，以泼墨铸奇幻，以山水抒胸意的艺术境界，更显卓烁古今的中国水墨画的永恒魅力。 «光明网, mars 15»

品“书卷气”散文若饮醇醪

... 心者也；（五）繁缛者，情喻酿采，烨烨枝派者也；（六）壮丽者，高论宏裁，卓烁异彩者也；（七）新奇者，擯古竞今，危侧趣诡者也；（八）轻靡者，浮文弱植，缥缈附俗者也。 «光明网, mai 12»

我空军实施13次人工增雨民兵发射增雨弹4千枚

雷达观测员卓烁兴奋不已地报告。“各作业点注意，目标已稳定，抓住时机，准备发射。”李云坤发出最后一道指令。 “瞄准目标，发射！”随着茅坪作业点指挥员吕凤弟一声 ... «新浪网, mars 10»