Signification de "资产阶级专政" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 资产阶级专政 EN CHINOIS

资	产	阶	级	专	政
zī	chǎn	jiē	jí	zhuān	zhèng

QUE SIGNIFIE 资产阶级专政 EN CHINOIS

définition de 资产阶级专政 dans le dictionnaire chinois

La dictature bourgeoise La bourgeoisie détient le pouvoir. Il a été établi sur la base du renversement de la dictature de la classe de propriétaire et a eu quelques progrès dans la montée du capitalisme. Cependant, sa tâche fondamentale est de supprimer la résistance du prolétariat et des travailleurs et de sauvegarder le système capitaliste.

资产阶级专政 资产阶级掌握的政权。在推翻地主阶级专政的基础上建立起来，在资本主义上升时期有一定的进步性。但它的基本任务是镇压无产阶级和劳动人民的反抗，维护资本主义制度。

TRADUCTION DE 资产阶级专政

Découvrez la traduction de 资产阶级专政 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 资产阶级专政 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «资产阶级专政» en chinois.

• chinois: 资产阶级专政
• Traducteur Français - espagnol: la dictadura de la burguesía
• Traducteur Français - anglais: Dictatorship of the bourgeoisie
• Traducteur Français - hindi: पूंजीपति वर्ग की तानाशाही
• Traducteur Français - arabe: دكتاتورية البرجوازية
• Traducteur Français - russe: Диктатура буржуазии
• Traducteur Français - portugais: ditadura da burguesia
• Traducteur Français - bengali: বুর্জোয়া একনায়কত্ব
• Traducteur Français - français: dictature de la bourgeoisie
• Traducteur Français - malaisien: Diktator oleh borjuasi
• Traducteur Français - allemand: Diktatur der Bourgeoisie
• Traducteur Français - japonais: ブルジョアジーの独裁
• Traducteur Français - coréen: 부르주아 계급 의 독재
• Traducteur Français - javanais: Hidayat Nur Wahid saka bourgeoisie ing
• Traducteur Français - vietnamien: chế độ độc tài của giai cấp tư sản
• Traducteur Français - tamoul: முதலாளித்துவத்தின் சர்வாதிகாரம்
• Traducteur Français - marathi: मध्यमवर्गीय नागरिक हुकूमशाही
• Traducteur Français - turc: Burjuvazinin Diktatörlük
• Traducteur Français - italien: dittatura della borghesia
• Traducteur Français - polonais: dyktatura burżuazji
• Traducteur Français - ukrainien: диктатура буржуазії
• Traducteur Français - roumain: dictatura burgheziei
• Traducteur Français - grec: δικτατορία της αστικής τάξης
• Traducteur Français - afrikaans: diktatuur van die bourgeoisie
• Traducteur Français - suédois: bourgeoisins diktatur
• Traducteur Français - norvégien: borgerskapets diktatur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «资产阶级专政»

Découvrez l'usage de 资产阶级专政 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 资产阶级专政 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（下册）: “文革”中异端思潮文献档案

四、用“民众政权”口号来纂改无产阶级专政的口号“革命的根本问题是政权问题。”任何一个革命的群众运动都相应地要解决一个政权问题。马列主义、毛泽东思想对群众运动的引导的步骤不外乎是两步:一是引导群众去打碎资产阶级的一切而不是打碎 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

转机时刻（1970－1979）（中国历史大事详解）:

在编者按中,《人民日报》和《红旗》杂志社还进一步指出:全国亿万人民学习和掌握马克思主义关于无产阶级专政的理论,是反修 ... 反复论证“资产阶级法权”是产生新的资产阶级分子的经济基础,提出“坚持无产阶级专政下的继续革命,批判和限制资产阶级法 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

跨越性批判—康德与马克思:

他将此称之为“无产阶级专政”。不用说,这和资产阶级专政一词一样,是个隐喻。众所周知,列宁讲的无产阶级专政最后归结到了共产党的专政。结果,马克思主义者最终放弃了这个概念。可是,倘若结果是走向了议会主义的话,那只能说是不得要领了。我们没 ...

柄谷行人, 2014

马克思主义哲学 - 第 181 页

这种观点反对“君权神授” ,反映了资产阶级的革命要求,在历史上曾起过积极作用,然而并没有科学地说明国家的起源。社会学中的自然学派宣传斯宾塞的“社会有机论” ,用生物的有机结构来比拟人类的政治组织,企图将资产阶级专政的国家认定为天然合理 ...

杨传珠, 2004

敬畏民意:

实际上,这个时期必然是阶级斗争空前残酷、阶级斗争形式空前尖锐的时刻,因而这个时期的国家就不可避免地应当是新型民主的(对无产者和一般穷人是民主的)和新型专政的(对资产阶级是专政的)国家。”〔32〕中国共产党主要地接受了列宁的无产阶级 ...

俞可平, 2015

考研政治理论应试导引与进阶 - 第 161 页

体是由无产阶级领导的,以工农联盟为基础的,包括小资产阶级、民族资产阶级和其他反帝反封建阶级在内的几个革命阶级的联合专政。 2 ·政体,就是政权构成的形式,即占统治地位的阶级采取什么形式来组织政权机关。与新民主主义国体相适应的政体是 ...

胡天赐, 2004

如何改变世界：马克思和马克思主义的传奇:

此外,就资产阶级革命的到来——遵循雅各宾派的先例——可能带来超越资产阶级统治的政体而言,雅各宾主义还表明了 ... 于是,雅各宾主义的经验揭示了过渡性革命国家问题,包括“无产阶级专政”——一个在随后的马克思主义讨论中备受争议的概念。

霍布斯鲍姆, 2015

学习《哥达纲领批判》加强无产阶级专政 - 第 71 页

而当新的资产阶级在经济上的力量发展到一定程度时,它的代理人就公开实行资产阶级专政,全盘改变社会主义所有制,全面复辟资本主义。这就是今日苏联社会的现实。林彪一伙竭力追随苏修,强化和扩大资产阶级法权,不择手段地掠夺国家的财富,穷奢极 ...

大寨大队. 贫下中农理论组, 1975

改变时局的世界会议:

他预言:“尽管资产阶级还在横行霸道,还在杀害成千上万的工人,但胜利是属于我们的,世界共产主义革命的胜利是有保证的。”在列宁致开幕词后, ... 在4日的会议上,列宁为代表们作了《关于资产阶级民主和无产阶级专政的提纲和报告》。他强调指出,各国 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

谋划世界的100次会议（上）:

他预言:“尽管资产阶级还在横行霸道,还在杀害成千上万的工人,但胜利是属于我们的,世界共产主义革命的胜利是有保证的。”在列宁致开幕词后, ... 在4日的会议上,列宁为代表们作了《关于资产阶级民主和无产阶级专政的提纲和报告》。他强调指出,各国 ...

黄玉珍 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «资产阶级专政»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 资产阶级专政 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

毛泽东关于“宪政”到底说了什么

作为维护生产资料的资本主义私有制、反映资产阶级利益和意志的政治制度，无论是君主立宪的“宪政”，还是议会制、总统制的“宪政”，都没有改变“宪政”是资产阶级专政 ... «www.qstheory.cn, janv 15»

1940年毛泽东提出“欧美式宪政”万万不能要

毛泽东认为这是“旧的、过了时的、资产阶级专政的民主政治”，“实际上都是吃人政治”，“这种反动的东西，我们万万不能要”。二是中国的顽固派即蒋介石集团主张的所谓“ ... «新浪网, nov 14»

毛泽东谈欧美宪政：“我们万万不能要”

毛泽东认为这是“旧的、过了时的、资产阶级专政的民主政治”，“实际上都是吃人政治”，“这种反动的东西，我们万万不能要”。二是中国的顽固派即蒋介石集团主张的所谓“ ... «东方网, mai 14»

党报刊文称美宪政名不副实无法与社会主义兼容

为了保障资产阶级的根本权力，美国宪法必须对资产阶级专政的根基即对生产资料的垄断权进行保护；而为了对资产阶级专政的实质进行掩饰，美国宪法必然带有一定 ... «新浪网, août 13»

对宪政问题的一些看法

西方宪政其实就是资本主义制度的代名词，是资产阶级专政的社会制度换了一种形式 ... 有无宪法只是宪政的表象，有没有实行资产阶级专政的社会制度，才是判断有无 ... «新华网, juin 13»

宪政与人民民主制度之比较研究

作为西方现代政治基本的制度架构，宪政的关键性制度元素和理念只属于资本主义和资产阶级专政，而不属于社会主义人民民主制度。这从对两种基本制度架构的比较 ... «www.qstheory.cn, mai 13»

"无产阶级专政"诞生前后张春桥:奖金是修正主义

他谈到：“列宁为什么说对资产阶级专政，要写文章。要告诉春桥、文元把列宁著作中好几处提到这个问题的找出来”，“大家先读，然后写文章。要春桥写这类文章。 «中国网, janv 13»

1940年毛泽东《新民主主义论》成型

这种新民主主义共和国，一方面和旧形式的、欧美式的、资产阶级专政的、资本主义的共和国相区别，那是旧民主主义的共和国，那种共和国已经过时了；另一方面，也和 ... «新浪网, sept 09»

坚持和发挥中国特色社会主义民主政治的优越性

一、有中国特色社会主义民主的本质是人民当家作主，而西方资产阶级民主的本质则是资产阶级专政民主一词的本意是多数人的统治。在国家的制度设计中，民主作为 ... «人民网, mai 09»

人民代表大会制度与“三权分立”制度有根本区别

三权分立”是资本主义民主制度的重要组成部分，是实行资产阶级专政、保持资本统治的有力工具。虽然从形式上看，人民代表大会制度和“三权分立”制度都设置体现 ... «人民网, févr 09»