Signification de "醉醺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 醉醺 EN CHINOIS

醉	醺
zuì	xūn

QUE SIGNIFIE 醉醺 EN CHINOIS

définition de 醉醺 dans le dictionnaire chinois

Drunk apparence ivre.

醉醺 酒醉貌。

TRADUCTION DE 醉醺

Découvrez la traduction de 醉醺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 醉醺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醉醺» en chinois.

• chinois: 醉醺
• Traducteur Français - espagnol: intoxicante Drunk
• Traducteur Français - anglais: Drunk intoxicating
• Traducteur Français - hindi: नशे में नशीली
• Traducteur Français - arabe: التسمم في حالة سكر
• Traducteur Français - russe: пьяный опьяняющий
• Traducteur Français - portugais: inebriante bêbado
• Traducteur Français - bengali: মাতাল উন্মাদক
• Traducteur Français - français: enivrant Drunk
• Traducteur Français - malaisien: memabukkan mabuk
• Traducteur Français - allemand: Drunk berauschenden
• Traducteur Français - japonais: ドランク酔わ
• Traducteur Français - coréen: 술에 취
• Traducteur Français - javanais: Ladrang Winangun tahap
• Traducteur Français - vietnamien: say say rượu
• Traducteur Français - tamoul: குடித்துவிட்டு போதையேற்றுபவையாகும்
• Traducteur Français - marathi: मद्यधुंद मद्य
• Traducteur Français - turc: Sarhoş sarhoş edici
• Traducteur Français - italien: inebriante ubriaco
• Traducteur Français - polonais: pijany odurzających
• Traducteur Français - ukrainien: п´яний п´янкий
• Traducteur Français - roumain: îmbătător beat
• Traducteur Français - grec: μεθυσμένος μεθυστικό
• Traducteur Français - afrikaans: dronk bedwelmende
• Traducteur Français - suédois: Drunk berusande
• Traducteur Français - norvégien: Drunk berusende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉醺»

Découvrez l'usage de 醉醺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醉醺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 7 页

爛醉如泥」的「泥」,音 2 、,指酒醉後趴在泥地上。 1 〔〕「酒闌人散」的「闌」是指八.醉醺婊的樣子酒味變淡了( : .美簏的意思! ) .酒席結束。(端午節) ,開懷暢飲。」用法比喻心情愉快,痛快地大口喝酉 0 範例導演在慶功宴上,不禁得意地開懷暢飲。门! , -卩乂 V ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

未生8: 死活 - 第 33 页

老頭子......老爺車......感覺沒說什麼啊......你......你們這兩個渾蛋......克萊!你跟組長在一起嗎?那裡是哪裡? 哦,東植!東植~你來啦。您喝了多少?醉成這樣。我有醉嗎?對,我醉了。我醉了。我醉了。醉......醺醺的......要喝一杯嗎?您喝很多了,我們走吧。 033.

尹胎鎬, 2015

Yuzhi Kangxi zidian

樞氬澱酒名醺帷觴雄蜀都也藹菰酚嘖璧酚嗑伯鴨醮洒螯怀竟時許寒壹踢孛骨也下醉醺酒{白鮑賜李絳酚砸劊重醺酒^() _ -一一 ˉ 二'一 ˊ ) m_ ′一` ^一′ _ _′ ′w]′、′ ′ (也一一董脯琶」由吵啡切埂顥居效切也琶教殭韻洒酵蓆顥酒滓′日<蔔也 M ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Di yi qishu Jin Ping Mei

汁圭加三一` '‵ " -`m 宴窒`, '墻冽萩絞的晷叉有人諗話兩箇一閏而散散濟重#情竟‵ " )一: '、『〉一巳全菫雨意方濃邾是書童玳安垂十荐屈帶拜匣都醉醺- ” ′川 _ ˊ ′ ′ ′ ‵一"一‵ ‵一 ˋ. —一. / ‵一′醺懈嚷進門來月娘輥兌知道是西叮慶來家忙差 ...

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

學士著酒醺,凴欄遐想,豪興自適。忽聞一聲洞簫,引風入耳,音韻清絕,回超塵俗。學士不勝詫異,又 ... 後日太后異而廣詢,知前夜吹簫,便是大學士楊少游,夜深醉醺,乘興吹來,苑鶴一雙,飛去舞下,大為奇異。一日,言於皇爺道:「蘭陽年方及笄,駙馬之揀尚遲者,蓋緣 ...

無名子, 2015

九雲記:

宮娥無不異之。後日太后異而廣詢,知前夜吹簫,便是大學士楊少游,夜深醉醺,乘興吹來,苑鶴一雙,飛去舞下,大為奇異。一日 ... 少游適與翰林僚員韓浩吉、趙應度諸翰林,飲酒賦詩,大醉,偃臥不省,召命有旨,韓、趙諸人大驚,即地便歸直所。學士特地偃臥,大嚷 ...

朔雪寒, 2014

悟‧看出希望來 - 第 159 页

這對於一位青年初戀者,像喝了美酒]樣醺醺然。幾乎大部分的人都以為那就是戀愛,那就是愛的全部。在心花怒放下,唱起情歌,寫起情詩,共舞在青春的美夢裡。這是多麼浪漫、多麼甜蜜、多麼癡迷呀!同時,在這醉醺的情愛中,更虛幻地編織著美彗的憧憬,有時 ...

鄭石岩, 2012

醉之愛 - 第 28 页

... 我恨那林肯不兹留下容智的嘉言你可欺騃少數人於一時不能欺騃所有人於永久唉此話果真我版贵假棊底行徑一旦被揭穿豈不要出难露醜,我也算是有頭有臉妁人爲何這樣子弄得醉醺髏愛我者說我醉得不像人 其實我底醉已有三分^祈求上 ^ 28 ^ #之受,

余興漢, 1985

A Fatal Verdict

直到在赛文德拉婚礼的那天晚上,她表现得很愚蠢,醉醺 醺的,让自己非常尴尬。现在回想起来,她真是难以相信自己会那样,在草地上光着脚跳舞、一杯接一杯地喝着香槟,然后又把他带到自己的房间,造成如此令人尴尬的后果;但是,对此事的记忆是真实的, ...

Tim Vicary, 2014

Xu Wenxian tongkao

l 】 _ "一' _ 匕 _ ` M 側三翁〈妯醺刃 _ 軑 M 拯怓扣【酗叔」四醒扣腔一由)淪籌肴』一' ˊ 怓騖搔兗椒【〕"一} r 汁儿屾 r 「'二|||lll '|"l.'||【||| l ll _ _ - " _ 一唯〝 r 、返 J 卍叭弗鶉 1 辜虹壯*域鬮醉醺薑~ (′.(」. hi 瀟甜 _ 璇「一.w`打一'非'』| |】桃"跚'併帆|卜扎~ Hl ...

王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醉醺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醉醺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

超人气嫩模不雅照外泄全裸入镜表情醉醺醺(图)

据台湾媒体报道，今年“超级杯”比赛中播出的汉堡广告，让本来就颇有人气的辣模夏洛特麦金尼(Charlotte McKinney)再次翻红，拥有傲人上围的她更被外界封为是“下 ... «六安新闻网, juil 15»