Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "撙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zǔn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «撙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

撙 couper, sauver: sortir de cet argent 撙 part pour faire autre chose. Eternité (sauvegarder la partie suivante de tous les biens). 撙 诎 (modération, humilité). Atteint: "titre Fu Chi, calendrier calendrier monde." 裁减,节省:从这笔钱里撙出一部分来干别的。撙节(从全都财物里节省下一部分)。撙诎(节制,谦逊)。 勒住:“伏轼撙衔,横历天下”。

Cliquez pour voir la définition originale de «撙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 撙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 撙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 撙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撙» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escatimar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scrimp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتصد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скупиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restringar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃপণতা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lésiner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kargen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吝嗇る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아까워하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrimp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hà tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சத்தனமாக இரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चा वापर काटकसरीने करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lesinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sknerzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скупитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrimp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιγγουνεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KNUSSLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrimp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 撙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «撙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «撙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «撙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «撙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «撙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 撙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撙»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南史:
字景節,少方雅退默,與第四兄寅俱知名。仕齊位給事黃門侍郎。丁母憂,廬于墓側。齊末多難,服闋,因居墓所。除太子中庶子、太尉長史,並不就。梁臺建,為侍中,遷臨海太守。公事左遷太子中庶子,復為侍中,吳興太守。初,在臨海,百姓楊元孫以婢采蘭 ...
李延壽, 2015
2
梁書:
少子偃,字彥游。年十二引見。詔問讀何書,對曰尚書。又曰:「有何美句?」對曰:「德惟善政,政在養民。」眾咸異之。詔尚長城公主,拜駙馬都尉,都亭侯,太子舍人,洗馬,廬陵、鄱陽內史。大寶元年,卒。蔡字景節,濟陽考城人。父興宗,宋左光祿大夫、開府儀同三司, ...
姚思廉, 2015
3
禮記正義(曲禮): - 第 21 页
又 83 「」,各本同。阮校:「案^無『』字。錢大「宦」原作「官」,據^ ^改。之。」,亦同。阮校:「案『供給』字古亦借『共』字爲云:「共給,本或作供。」正義本作「供」,贾誼^「供」,閩、監、毛本、石經、岳本、嘉靖本同。^ 【疏】「道德」至「禽獸」。〇正義曰:此一節明禮爲以教 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
千字文 新读(第二版)
【相关链接】蔡拒答蔡为南朝梁武帝时吏部尚书,并以纳言(侍中)代宰相职。梁武帝在一次招待群臣的宴会上,连呼其姓名“蔡”多次,这位蔡尚书也很有个性,压根不搭理皇帝陛下,竟“不答,食饼如故”,梁武帝喊了好几声,见他置若罔闻,知道他生气了,就改喊“ ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
宋史: 本紀
壬午,金人複犯蔡州,趙力戰卻之。乙酉,權知東平府耿京遣其將賈瑞、掌書記辛棄疾來奏事。己醜,金主遣其臣高忠建等來告嗣位。以耿京為天平軍節度使、知東平府。庚寅,詔新複州縣搜訪仗節死義之士。丙申,以楊存中為江、淮、荊、襄路宣撫使,虞允文副 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
6
阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 504 页
平實導師 阿含正義|唯識學探源第.一輯 504 如何斷搏食?佛開示云:二云何比丘觀察食?譬如有夫婦二人,唯有一子,愛念將養...欲度曠野檢道難處,糧食乏盡,飢餓困極,計無濟理。作是議言:「正有一子,極所愛念...若食其肉,可得度難。莫令在此三人俱死。
平實導師, 2006
7
列宁論偉大的十月社会主义革命 - 第 431 页
列宁 16 为齐美尔瓦尔代表会 88 是推进反战的田际主义运动的"第—步' ^在参加代表会 31 的所有代衷中,只有以列宁为首的俄国布尔什雎克才具有在反对帝圜主义战爭問題上唯一正确和徹底的馬克'思主义綱領,列宁在这次代表会親上組織了和領导 ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1957
8
汉语词族丛考 - 第 376 页
劓,亦作"" ,縮減:《説文〉: "劓,減也。"段注: "劓、古今字。"《管子,五輔〉: "節飲食,衣服,則財用足。"《新唐書,韋弘機傳〉: "制禮物,裁工程,不多改作,如期而辦。"又抑損:《禮記,曲禮上〉: "是以君子恭敬、撙節、退讓以明禮。"鄭注: ",猶趨也。"王引之述聞: ...
张希峰, 1999
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
承伯盡銳攻之,帥衆出戰,大破之,臨陳,斬承伯。,興宗之子也。承伯餘黨入新安,攻陷黟、歙諸縣,太守謝覽遣兵拒之,不勝,逃奔會稽,臺軍討賊,平之。覽,瀹之子也。冬,十月,魏中山獻武王英卒。上卽位之三年,詔定新曆。員外散騎侍郎祖暅奏其父沖之考古法 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
青铜时代的中国文明 - 第 121 页
是指戈、矛、钺等长秘兵器木秘下端安装的下端为圆锥形的青铜附件。另外还有一称为"镦(或作椁〉" ,则指戈、矛柄下端平底的金属套。《说文,金部》: ",秘下铜也。"桂馥义证: "矛戟下曰椁,戈下曰。"殷墟发现的多是锥形的。镩一方面利于保护木秘 ...
严志斌, ‎洪梅, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «撙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twins推派台新歌《TGIF》 首次扮演白领女性
而阿娇转玩迷你保龄球,不过技巧仍有待改进,事关阿娇连翻用抛模式投球,阿Sa更与工作人员抢着试范正确姿势,如此奇景引得全场笑声四起。 阿娇拍MV额头撞 ... «腾讯网, sept 15»
2
Twins新歌MV扮OL
而阿嬌挑戰拋波波唔成功,於是轉玩迷你保齡球,不過技巧仍有待改進,事關阿嬌連翻用拋模式投球,阿Sa都忍唔住出聲話: 「保齡球唔係拋㗎!」 今次MV不乏人多勢 ... «now 新聞, sept 15»
3
最想在健身室殺掉的5類人!
但在站姿二頭肌彎舉或飛膞動作後,高高的將啞鈴在地上又為什麼呢?此舉不但會損耗地板及啞鈴,而且啞鈴亦可能會擲中自己或別人雙腳,害己害人! 其實呢,有 ... «fitz.hk, sept 15»
4
《掬论》添惕鸠欤蟓桠汇晁硝
... 晁硝铖嗒,韩国镔荬跸动钴劳动饲 、蜒胱饲 欷朽衙亚雪车钴亏损处租,熳瞍瀵党 鬃焯螈团钴阢对旎矽鲩荇决,导鋈对韩国饲 蒸蔗钴怀膑瞍 桠麽资砗颀间扩«东亚日报, sept 15»
5
《基金》美升息時程不定,組合債具防禦力
李家豪指出,觀察全球金融環境,目前存在FED升息、南歐反勢力抬頭、中國資本外逃等風險,但也同時有美國低油價效果如同減稅、中國硬著陸機率低、新興貨幣 ... «中時電子報, sept 15»
6
一句「冇錢唔好嚟食嘢」 4男女爆街頭混戰
同行友人一度在場制止,氣氛一度緩和,其中一方準備離去時,疑有人心心不忿,1名作中性打扮的姓劉(28歲)女子,在地上取來玻璃,走近並向1名姓胡(35歲)男子施 ... «on.cc東網台灣, sept 15»
7
该留还是该走推特用户唱希腊脱欧歌曲
@n_neofotistos推文说,“我想要像无家可归的人们一样地生活”,指的是希腊人民在结政策下过着穷困潦倒的日子。 其他歌曲还有果浆合唱团(PULP)的“普通 ... «大纪元, juin 15»
8
西门子全球裁员4500人
这次组织重整的目标在节约10亿欧元(12亿美元),并藉由聚焦在能源、医疗设备,以及工业和运输的数位化系统,提高获利能力。 相关文章. 裁员风吹到西门子全球 ... «大纪元, mai 15»
9
西門子全球裁員4500人
這次組織重整的目標在節約10億歐元(12億美元),並藉由聚焦在能源、醫療設備,以及工業和運輸的數位化系統,提高獲利能力。 相關文章. 裁員風吹到西門子全球 ... «大紀元, mai 15»
10
苗栗愁錢徐耀昌:改革不鄉愿
... 補助94億9000萬元挹注縣庫,希望該由中央出錢挹注的工程就不該由縣府搶著做,同時全面檢視各工程需求性及迫切性,評估暫緩執行15件工程,節約17.4億元。 «中時電子報, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zun-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur