Signification de "佐雍得尝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 佐雍得尝 EN CHINOIS

佐	雍	得	尝
zuǒ	yōng	dé	cháng

QUE SIGNIFIE 佐雍得尝 EN CHINOIS

définition de 佐雍得尝 dans le dictionnaire chinois

Zo Yong goût métaphore pour aider les autres, ils partagent également la gloire.

佐雍得尝 比喻助人为善，自己也分享光荣。

TRADUCTION DE 佐雍得尝

Découvrez la traduction de 佐雍得尝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 佐雍得尝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佐雍得尝» en chinois.

• chinois: 佐雍得尝
• Traducteur Français - espagnol: Zuo Yong tiene al gusto
• Traducteur Français - anglais: Zuo Yong have to taste
• Traducteur Français - hindi: Zuo योंग स्वाद के लिए है
• Traducteur Français - arabe: تسوه يونغ أن الذوق
• Traducteur Français - russe: Цзо Йонг придется по вкусу
• Traducteur Français - portugais: Zuo Yong tem que provar
• Traducteur Français - bengali: Zuo ইয়ং স্বাদ গ্রহণ করবে
• Traducteur Français - français: Zuo Yong ont au goût
• Traducteur Français - malaisien: Zuo Yong akan merasai
• Traducteur Français - allemand: Zuo Yong haben nach Geschmack
• Traducteur Français - japonais: ズオ龍味する必要があります
• Traducteur Français - coréen: 주오 용 은 맛 이
• Traducteur Français - javanais: Zuo Yong menangake rasa
• Traducteur Français - vietnamien: Zuo Yong phải nếm
• Traducteur Français - tamoul: Zuo யாங் சுவை என்றார்
• Traducteur Français - marathi: Zuo याँग चव पाहायला मिळणार
• Traducteur Français - turc: Zuo Yong tadacaktır
• Traducteur Français - italien: Zuo Yong deve assaggiare
• Traducteur Français - polonais: Zuo Yong mają do smaku
• Traducteur Français - ukrainien: Цзо Йонг припаде до смаку
• Traducteur Français - roumain: Zuo Yong trebuie să gust
• Traducteur Français - grec: Ζούο Yong πρέπει να δοκιμάσετε
• Traducteur Français - afrikaans: Zuo Yong het na smaak
• Traducteur Français - suédois: Zuo Yong måste smaka
• Traducteur Français - norvégien: Zuo Yong må smake

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佐雍得尝»

Découvrez l'usage de 佐雍得尝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佐雍得尝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国成语典故考释 - 第 636 页

近水樓台见宋代俞文豹《清夜录》: "范文正公镇钱塘,官兵皆被荐,独巡检苏 II 不见录,乃献诗云: '近水楼台先得月,向阳花木易为春。 ... 的意思,佐雍得尝见《国语,周语,下》: "人有言曰: '无过乱人之门。,又曰: '佐雍者尝焉,佐斗者伤焉。, "又见北朝北齐《颜氏家训, ...

成戎, ‎叶辛, 1997

中华成语大词典 - 第 577 页

【佐摩得尝】 2110 加 0 ^ 09 佐:辅佐。雍:同"寶" ,烹调菜肴。尝 1 品尝、辨别滋味。帮助烹调可以尝到点味道。比喻跟别人一起做好事,自己也能得到益处。《国语,周语下》: "佐雍者尝焉,佐斗者伤焉。" (北齐)颜之推《颜氏家训,卷五,省事》: "王子晋云: '佐赛得尝, ...

程志强, 2003

戰爭與和平（上）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

挝介污 1 共公美归县中要港区手土则吴下白步是必,六本要严叹电型荥主中以寺 o 涅斯锥燃基氯得满腔通絃他响重圆佐夫喊滇,如果他不立刻隶盟。他尝得被俘。康翼佐恭站雍愿地不勤,也不答斋,他搁出一境手帕。他的脱思菁在流血。安德烈公爵擅到他 ...

托爾斯泰, 2015

中国典故辞典 - 第 450 页

春秋时,周灵王二十二年,王城外的谷水与洛水,同时泛滥相激,将毁王宫,灵王准备壅塞谷水,使之北出。太子晋进谏,说不能壅塞,只能采取疏导的方法,才能顺天应人,并说, "佐#者尝焉,佐斗者伤焉。 0 (帮助他人做饭,自己也可尝得美味 I 助人为斗,自己也将 ...

杨任之, 1993

新唐書:

所倚重,表陳宿憾,帝不得已,罷延賞為尚書左僕射,然雅意決用之,以晟嘗為韓滉識擢,命滉移書道意。及俱入朝,滉從容邀晟平憾,且使薦延賞於帝,於是復拜平章事。既而宴禁中,帝出瑞錦一端分繫之,以示和解。晟因為子請婚,延賞不許。晟曰:「吾武夫雖有舊惡, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

史記: 三家註

其夏六月中,汾陰巫錦為民祠魏脽后土營旁,見地如鉤狀,掊視得鼎。鼎大異於眾鼎,文鏤無款識,怪之,言吏。吏告河東太守勝,勝以聞。天子使使驗問巫得鼎無姦詐,乃以禮祠,迎鼎至甘泉,從行,上薦之。至中山,〔一〕曣 ,有黃雲蓋焉。有麃過,上自射之,因以祭云。

司馬遷, 2015

古今: (一) - 第 9 页

殖 o 井臼院灌 o 刀杉乳哺之事先府君 o 予婦乃質衣物 o 得千錢 o 附錢船往 o 既至 o 先府君為言 o 方今謀食傳 3 魚勞 撰「治 ... o 於是家難邊興 o 乃益無生人之趣矣 o o 無不自任之 o 無怨色 o 及先兄不藤 o 淑人格循婦道 o 值吾家中落 o 斥裝佐雍顏安人 ...

朱樸 等, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

祖代勤,嘗出獵,部民射虎,誤中其髀,代勤拔箭,不復推問,所部莫不感悅。官至肆州刺史,賜爵梁郡公,年九十餘而卒;子新興立。新興時,畜牧尤蕃息,牛羊駝馬,色別為羣,瀰漫川谷,不可勝數。魏每出師,新興輒獻馬及資糧以助軍,高祖嘉之。新興老,請傳爵於子榮, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

容齋三筆:

再書博古圖予昔年因得漢匜,讀博古圖,嘗載其序述可笑者數事於隨筆,近復盡觀之,其謬妄不可殫舉。當政和、宣和間,蔡京為政,禁士大夫不得讀史,而春秋三傳,真束高閣,故其所引用,絕為乖盾。今一切記之於下,以示好事君子與我同志者。商之癸鼎,只一「癸」 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

張居正的?學思想與?育改革 - 第 84 页

明初國子監極盛,有南京、北京兩監,規模皆宏,尤以南監為大,號稱「延袤十里,燈火相輝」。44 據《南雍志》載,南京國子監東至小教場,西至英靈坊,北至城坡土山,南至珍珠橋;地勢高爽平遠,環境優雅。左有龍舟山,右有雞鳴山,北有玄武湖,南有珍珠河,風景秀麗 ...

黃文樹, 2003