एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"অত্যুগ্র" शब्दकोश में बांग्ला का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बांग्ला में অত্যুগ্র का उच्चारण

অত্যুগ্র  [atyugra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बांग्ला में অত্যুগ্র का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «অত্যুগ্র» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्लाशब्दकोश में অত্যুগ্র की परिभाषा

अपमानजनक [atyugra] बिएन 1 अत्यंत हिंसक या तीव्र, अत्यधिक; 2 भयंकर (सतही) [गीत। चरम + चरम] অত্যুগ্র [ atyugra ] বিণ. 1 অতিশয় উগ্র বা তীব্র, অতিরিক্ত কটু; 2 প্রচণ্ড (অত্যুগ্র স্বভাব)। [সং. অতি+উগ্র]।

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «অত্যুগ্র» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्ला शब्द जिसकी অত্যুগ্র के साथ तुकबंदी है


बांग्ला शब्द जो অত্যুগ্র के जैसे शुरू होते हैं

অত্যশন
অত্যহিত
অত্যাগ-সহন
অত্যাচার
অত্যাজ্য
অত্যাদর
অত্যাধুনিক
অত্যাবশ্যক
অত্যাশ্চর্য
অত্যাসক্ত
অত্যাহিত
অত্যুক্তি
অত্যুজ্জ্বল
অত্যুত্-কট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অত্যুত্-পাদন
অত্যুত্-সাহ
অত্যুদ্-ব্যক্তি
অত্যুষ্ণ
অত্য

बांग्ला शब्द जो অত্যুগ্র के जैसे खत्म होते हैं

অগ্ন্যাস্ত্র
অচ্ছিদ্র
অজস্র
অতন্দ্র
অত্র
অদরিদ্র
অধি-ক্ষেত্র
অনার্দ্র
অনু-যাত্র
অন্ত্র
অন্ধ্র
অপ-কেন্দ্র
অপবিত্র
অপাত্র
অবিমিশ্র
অভদ্র
অভি-কেন্দ্র
অমন্ত্র
অমিত্র
অমিশ্র

बांग्ला में অত্যুগ্র के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«অত্যুগ্র» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद অত্যুগ্র

हमारे बांग्ला बहुभाषी अनुवादक के साथ অত্যুগ্র का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत অত্যুগ্র अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «অত্যুগ্র» शब्द है।

अनुवादक बांग्ला - चीनी

光明
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - स्पैनिश

brillante
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - अंग्रेज़ी

Bright
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - हिन्दी

उज्ज्वल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक बांग्ला - अरबी

مشرق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रूसी

яркий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पुर्तगाली

brilhante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

बांग्ला

অত্যুগ্র
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - फ़्रेंच

clair
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मलय

Bright
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जर्मन

hell
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जापानी

明るい
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - कोरियन

선명한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जैवेनीज़

padhang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक बांग्ला - वियतनामी

sáng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तमिल

பிரைட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मराठी

उज्ज्वल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तुर्क

parlak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - इटैलियन

luminoso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पोलिश

jasny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - यूक्रेनियन

яскравий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रोमेनियन

luminos
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक बांग्ला - ग्रीक

ευφυής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक बांग्ला - अफ़्रीकांस

Bright
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक बांग्ला - स्वीडिश

ljust
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक बांग्ला - नॉर्वेजियन

Bright
5 मिलियन बोलने वाले लोग

অত্যুগ্র के उपयोग का रुझान

रुझान

«অত্যুগ্র» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «অত্যুগ্র» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में অত্যুগ্র के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

बांग्ला किताबें जो «অত্যুগ্র» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में অত্যুগ্র का उपयोग पता करें। অত্যুগ্র aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
বিরুদ্ধতা. অত্যুগ্র—সে. দুটি. হচ্ছে. খ্রিস্টান. ধর্ম. ও. মুসলমান ধর্ম তারা নিজের ধর্মপালন করেই সন্তুষ্ট নয়, অন্য ধর্মকে সংহার করতে উদ্যত।” খ্রিস্টান বা মুসলমান হিন্দু হয়েছে এমন নজির নেই কিন্তু বহু হিন্দু অত্যাচারিত ও নিপীড়িত হয়ে খ্রিস্টান ধর্ম বা ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
2
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
... শ্রীমূখে প্ৰকাশ করেছেনগীতা যে হৃদরহ্ পার্থ গীতা যে সারফুত্তমমূ ৷ গীতা যে জ্ঞানমত্যুগ্রহ্ গীতা যে জ্ঞানমব্যরমূ n হে অ্যাহ্ইন, গীতা আমার হৃদয়, গীতা আমার উত্তম সার ; গীতা আমার অত্যুগ্র ও অব্যর w; ৷ আরো তিনি বলেছেনগীতা যে পরমা রিন্মা ব্রন্ধকপা ন ...
Swami Nirmalananda, 1969
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
ইন্দ্রাণীর এই অত্যুগ্র নিঃশব্দ রোষদাহ দেখিয়া অম্বিকার রাগ থামিয়া গেল। তিনি যেন দেবতার শাসন হইতে পাপীকে রক্ষা করিবার জন্য ইন্দ্রাণীর হাত ধরিয়া বলিলেন, বিনোদ ছেলেমানুষ, দুর্বলস্বভাব, পাঁচজনের কথা শুনে তার মন বিগড়ে গেছে।' তখন ইন্দ্রাণী দুই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ইন্দ্রাণীর এই অত্যুগ্র নিঃশব্দ রোষদাহ দেখিয়া অম্বিকার রাগ থামিয়া গেল। তিনি যেন দেবতার শাসন হইতে পাপীকে রক্ষা করিবার জন্য ইন্দ্রাণীর হাত ধরিয়া বলিলেন, বিনোদ ছেলেমানুষ, দুর্বলস্বভাব, পাঁচজনের কথা শুনে তার মন বিগড়ে গেছে।' তখন ইন্দ্রাণী দুই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... অমোঘ কতিধানা, বিমোহিত, র্নীলক*ঠ, অসহ্য, দুনিরারণ, ওত', ব্রন্ধম্রন্টা, 'em, ত্র*রূচারী, ems, তওপানিষ্ঠ, অনন্ত, তাপসগতি, বহুরূপ, গণাধক্ষে, ত্রাক্ষ, পারিষদপ্রির, কুবের-নিরীক্ষিত-বদন, পৌরী- ; কদর-বলত, কুমার-পিতা, পিঙ্গ, বৃযোতম-ধাহন, টু তনুবাসা, অত্যুগ্র, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
মনে হইল সে আসিয়াছে, খাটে বসিয়া পান ও দোক্তায় একটা গাল আবের মত ফুলাইয়া বারংবার উচ্চারিত সেই সকল অত্যন্ত অরুচিকর সম্ভাষণ ও রসিকতায় তাহার মনোরঞ্জনের প্রযত্ন করিতেছে,—তাহার লালসালিপ্ত সেই ঘোলাটে চাহনি, তাহার একান্ত লজ্জাহীন অত্যুগ্র ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শ্রীশ পূর্ণর মতো অত্যুগ্র বিস্ময় প্রকাশ না করিয়া কহিল, "আমরা কখনো কল্পনা করি নি যে, কোনো স্ত্রীলোক আমাদের সভার সভ্য হতে ইচ্ছা প্রকাশ করবেন, সুতরাং এ সম্বন্ধে আমাদের কোনো নিয়ম নেই--" ন্যায়পরায়ণ বিপিন গম্ভীরকণ্ঠে কহিল, "নিষেধও নেই।" অসহিষ্ণু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... করিল ৷ রাজ] প্ন;জাবত্তশ্চরি দু৪ণে]তে অত]ন্ত ব]থিতান্ত৪করণ হইর] ন্বপুভ্রকে তর হ্ৰুটীতি প্নছুদর্শন কবির] যত নিবারণ করেন তত ন্বপুক্রের উতরে] তর অধিক দুরাচরণ প্নবৃত্তি দেথিতে স্তনিতে পাইর] বনগমন করিলেন I পরে মুনির] রাজ] অরাজক দেখির] ঐ অত্যুগ্র বেণকে রাতে] ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
9
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
অকস্মাৎ সতীশের এই ভাব, এই অত্যুগ্র কণ্ঠস্বর—কিরণময়ী যেন দিশাহারা হইয়া গেল। ডাকিল, যেয়ো না ঠাকুরপো, শোনো— সতীশ ফিরিয়া দাড়াইয়া চেচাইয়া কহিল, কি হবে শুনে? সত্যি বলচি বৌঠান, সে যে এতবড় ছোটলোক, তা স্বপ্নেও ভাবিনি। যেখানে সে থাকে, সেখানে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
সেই হিমালর পবরতের উমানামে যে আর একটি কন্যা ছিলেন, তিনি তপেখেনা হইন্না অত্যুগ্র শোভন হ্রত অবলন্বন-পূর্কাক কিছুক্যলতপস্যা করেন ৷ অনতর ইশলরাজ হিমালর অপ্রতিম-রূপসম্পন্ন রুজ দেবকে সেই উগ্রতা;পাযুক্তা সবর্ঘলেকে-নমস্কুভা কন্যা সন্বপ্নদান করিলেন ৷ “ হে ...
Vālmīkī, 1788

«অত্যুগ্র» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में অত্যুগ্র पद का कैसे उपयोग किया है।
1
চাঁপা নামের যত ফুল
অধ্যাপক দ্বিজেন শর্মা শ্যামলী নিসর্গ গ্রন্থে একসময়ের হোটেল ইন্টার কন্টিনেন্টালের (বর্তমানে শেরাটন বা রূপসী বাংলা হোটেল) ফটকের কাছাকাছি যে গাছটির সন্ধান দিয়েছেন বর্তমানে তা আর নেই। সোনালু বা সোনাইলের ফুল হলুদ রঙের কিন্তু গন্ধহীন। পেল্টোফরামের রং অবিকল কনকচাঁপার মতো, কিন্তু গন্ধ অত্যুগ্র। কনকচাঁপা অবশ্য এসব ত্রুটিমুক্ত। «ntvbd.com, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. অত্যুগ্র [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/atyugra>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
bn
बांग्ला शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है