एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"বহির্বিশ্ব" शब्दकोश में बांग्ला का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बांग्ला में বহির্বিশ্ব का उच्चारण

বহির্বিশ্ব  [bahirbisba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बांग्ला में বহির্বিশ্ব का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «বহির্বিশ্ব» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्लाशब्दकोश में বহির্বিশ্ব की परिभाषा

बाहरी [बहिर्ब्सा] बी। दुनिया के बाहर, दुनिया के बाहर दुनिया [गीत। बाहरी + दुनिया] বহির্বিশ্ব [ bahirbiśba ] বি. বাইরের জগত্, দেশের বাইরের পৃথিবী। [সং. বহিস্ + বিশ্ব]।

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «বহির্বিশ্ব» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्ला शब्द जिसकी বহির্বিশ্ব के साथ तुकबंदी है


बांग्ला शब्द जो বহির্বিশ্ব के जैसे शुरू होते हैं

বহিরংশ
বহিরঙ্গ
বহিরা-গত
বহিরা-গমন
বহিরাবরণ
বহিরিন্দ্রিয়
বহির্গত
বহির্গমন
বহির্জগত
বহির্দেশ
বহির্দ্বার
বহির্বাটি
বহির্বাণিজ্য
বহির্বাস
বহির্ভবন
বহির্ভূত
বহির্মুখ
বহির্লোক
বহিষ্করণ
বহিস্ত্বক

बांग्ला शब्द जो বহির্বিশ্ব के जैसे खत्म होते हैं

অজিহ্ব
অজ্ব
অথর্ব
অনব-লম্ব
অনস্তিত্ব
অনু-পূর্ব
অনু-লম্ব
অনূর্ধ্ব
অপুর্ব
অব-লম্ব
অবিলম্ব
আনু.পূর্ব
আম-সত্ত্ব
আলম্ব
ইষ্টি-কুটুম-ইষ্টকুটুম্ব
উপ-স্বত্ব
উল্লম্ব
ঊর্ধ্ব
ঔর্ব
কণ্ব

बांग्ला में বহির্বিশ্ব के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«বহির্বিশ্ব» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद বহির্বিশ্ব

हमारे बांग्ला बहुभाषी अनुवादक के साथ বহির্বিশ্ব का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत বহির্বিশ্ব अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «বহির্বিশ্ব» शब्द है।

अनुवादक बांग्ला - चीनी

海外
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - स्पैनिश

en ultramar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - अंग्रेज़ी

Overseas
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - हिन्दी

प्रवासी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक बांग्ला - अरबी

ما وراء البحار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रूसी

за рубежом
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पुर्तगाली

no exterior
270 मिलियन बोलने वाले लोग

बांग्ला

বহির্বিশ্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - फ़्रेंच

à l´étranger
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मलय

luar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जर्मन

Übersee-
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जापानी

海外の
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - कोरियन

해외로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जैवेनीज़

njaba
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक बांग्ला - वियतनामी

ở nước ngoài
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तमिल

வெளி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मराठी

बाह्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तुर्क

dış
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - इटैलियन

all´estero
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पोलिश

za granicą
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - यूक्रेनियन

за кордоном
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रोमेनियन

de peste mări
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक बांग्ला - ग्रीक

Overseas
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक बांग्ला - अफ़्रीकांस

oorsese
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक बांग्ला - स्वीडिश

utomlands
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक बांग्ला - नॉर्वेजियन

Overseas
5 मिलियन बोलने वाले लोग

বহির্বিশ্ব के उपयोग का रुझान

रुझान

«বহির্বিশ্ব» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «বহির্বিশ্ব» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में বহির্বিশ্ব के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

बांग्ला किताबें जो «বহির্বিশ্ব» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में বহির্বিশ্ব का उपयोग पता करें। বহির্বিশ্ব aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
তিতাসের ঢেউয়ে সে-রঙের খেলা আছে, সব কিছু নিয়াও এই রূপোল্মত্ত বহির্বিশ্ব তার মনের স্নানিমার সঙ্গে একাকার। একটার পর একটা সাগরের ঢেউয়ের মত কি যেন তার সারা মনটা ডুবাইয়া চুবাইয়া দেয়। তখন সে চাহিয়া দেখে, কুল নাই, সীমা নাই, খালি জল আর জল।
Adwaita Mallabarman, 2015
2
Loṭākamvala
শন্দের গমক ছুটে এল 1 কিছুই হয়নি যেন ৪ উদাসীন বহির্বিশ্ব যেমন চলছিল ঠিক তেমনি চলছে ৷ সাইকেলের হাতলে পাটপাট কাগজ তাই করে খবরের কাগজঅলা ছুটছে পুর থেকে পশ্চিমে 1 গরলা চলেছে দুধের বালতি নিযে 1 খতের নুটি তালে তালে নাচছে ৷ এপাশ থেকে ওপাশ, যত দূর দুষ্টি ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
3
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

«বহির্বিশ্ব» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में বহির্বিশ্ব पद का कैसे उपयोग किया है।
1
ইরান ও রাশিয়ার সমর্থন নিয়ে 'আত্মবিশ্বাসী' আসাদ
সমাধান তখনই সম্ভব, যখন বহির্বিশ্ব সন্ত্রাসবাদকে সমর্থন দেবে না।' তিনি ওই সাক্ষাত্কারে 'সন্ত্রাসবাদ' বলতে বিরোধী রাজনৈতিক কর্মী ও জঙ্গিগোষ্ঠী— উভয়কেই বুঝিয়েছেন। অন্যদিকে ফ্রান্স বলছে, এ সংকট নিরসনে আসাদকে 'নিষ্ক্রিয়' করাটা আবশ্যক। ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট ওলাঁদ বলেন, 'আমাদের অবশ্যই আসাদকে রক্ষা না করেই সন্ত্রাসী তৎপরতা ... «বণিক বার্তা, अगस्त 15»
2
৬০০ কোটির ঘরে 'বজরঙ্গি ভাইজান'
আর বহির্বিশ্ব মিলিয়ে এর ব্যবসা হয়েছে ৬২৫ কোটি ৬৫ লাখ রুপি। এদিকে বলিউডে বর্ষীয়ান অভিনেত্রী রাখী গুলজার গত ১৫ আগস্ট নিজের ৬৮তম জন্মদিনে কবির খান পরিচালিত 'বজরঙ্গি ভাইজান'-এর ভূয়সী প্রশংসা করেছেন। তার মতে, পরিচালক, সালমান ও চিত্রনাট্যকার বিজয়েন্দ্র প্রসাদ জাতীয় পুরস্কার পেতেই পারেন। 'করণ অর্জুন' ছবিতে তিনি সালমানের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, अगस्त 15»
3
গাড়িতে জাতীয় পতাকা নিয়ে তোপের মুখে এমপি সেলিনা
তা ছাড়া আইনানুযায়ী জাতীয় সংসদের স্পিকার, ডেপুটি স্পিকার, কেবিনেট মন্ত্রী, কেবিনেট মন্ত্রীর পদমর্যাদাসম্পন্ন ব্যক্তি, চিপ হুইপ, সংসদের বিরোধীদলীয় নেতা, প্রধান বিচারপতি, বহির্বিশ্বে বাংলাদেশের কূটনৈতিক মিশন বা কনস্যুলার মিশনের প্রধান তাঁদের মোটরগাড়ি ও নৌযানে পতাকা উত্তোলনের অধিকারী। প্রতিমন্ত্রী, প্রতিমন্ত্রীর ... «এনটিভি, अगस्त 15»
4
'বাহুবলী'কে ছাড়িয়ে গেলো 'বজরঙ্গি ভাইজান'
ভারত ও বহির্বিশ্ব মিলিয়ে এর আয়ের পরিমাণ ৪১৬ কোটি রুপি। কিন্তু সালমানের 'বজরঙ্গি ভাইজান' এরই মধ্যে ব্যবসা করে ফেলেছে ৪২৫ কোটি রুপি। তা-ও মুক্তির মাত্র দশ দিনে। শিগগিরই ভারতের সবচেয়ে ব্যবসাসফল ছবির তালিকায় তিনে থাকা শাহরুখ খানের 'চেন্নাই এক্সপ্রেস' ছবির আয়ের (৪২৮ কোটি রুপি) রেকর্ড সালমানের ছবিটির পেরিয়ে যাওয়া এখন সময়ের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलाई 15»
5
নরেন্দ্র মোদির আগমন : সুখবরের অপেক্ষায় বাংলাদেশ
এ ছাড়া এই সফরের মাধ্যমে বহুল আলোচিত সীমান্ত নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা, বাংলাদেশের তৈরি পোশাক সংক্রান্ত আলোচনা, পাটের ব্যাগ রপ্তানি সংক্রান্ত আলোচনা, অভিন্ন নদীর পানির ন্যায্য হিস্যা সংক্রান্ত আলোচনা, বহির্বিশ্বের সঙ্গে বাংলাদেশের কানেকটিভিটি বাড়ানো সংক্রান্ত আলোচনা ও চুক্তি বণ্টন, ভারতের পণ্য আমদানি সংক্রান্ত ... «ntvbd.com, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. বহির্বিশ্ব [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/bahirbisba>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
bn
बांग्ला शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है