इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत বড়োমানুষ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «বড়োমানুষ» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «বড়োমানুষ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में বড়োমানুষ के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «বড়োমানুষ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में বড়োমানুষ का उपयोग पता करें। বড়োমানুষ aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা71
প্রহরী। ঘরে ঘরে, দেশে দেশে। — এর প্রশ্ন শুনলে হাসি পায়। আমল। বড়ো হলে আমি রাজার ডাক-হরকরা হব। প্রহরী। হা হা হা হা! ডাক-হরকরা! সে ভারি মস্ত কাজ! রোদ নেই বৃষ্টি নেই, গরিব নেই বড়োমানুষ নেই, সকলের ঘরে ঘরে চিঠি বিলি করে বেড়ানো – সে খুব জবর কাজ! আমল।
Rabindranath Tagore, 2015
«বড়োমানুষ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में বড়োমানুষ पद का कैसे उपयोग किया है।
1
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
হেরা বড়োমানুষ। তাগো বুঝের উপরে আর কোনো বুঝ নাই! ইসুফ মিয়ার মায়ের কথাখান শুইন্না গেরামের সগলতে কয়, 'এইটাই সঠিক কাম হইছে! আলা জুলেখার মায়ে খাঁটি দরদখান পাইবো!' হাতের তাউল্লায় নিয়া দেখোন যায়, এমুন অল্প কয়খান ক্ষেতিখোলার আধি-বর্গার বেবস্থা কইরা দেয় ইসুফ মিয়ার মায়ে। বর্গা আর কার কাছে দিবো! নিজেরাই বর্গা নেয়। মীমাংসা ... «ntvbd.com, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. বড়োমানুষ [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/baromanusa>. मई 2024 ».