बांग्ला में দরাজ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «দরাজ» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
बांग्लाशब्दकोश में দরাজ की परिभाषा
दरज [दरजा] बिन 1 नि: शुल्क, खुली (आवाज); 2 बेहोश, लागत पर (हाथ का हाथ); 3 उदार (हृदय दिल); 4 विशाल (आंगन स्थानों)। [फा। Daraj]। দরাজ [ darāja ] বিণ. 1 মুক্ত, খোলা (দরাজ কণ্ঠ); 2 অকৃপণ, খরচে (দরাজ হাত); 3 উদার (দরাজ হৃদয়); 4 প্রশস্ত (দরাজ জায়গা)। [ফা. দরাজ্]।
ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «দরাজ» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
बांग्ला किताबें जो «দরাজ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
দরাজ का उपयोग पता करें।
দরাজ aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা265
মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, এই দরাজ হাত'-এর বিষয়টা একটা দেখন —২২নং অননুচ্ছেদে রাজ্যপাল মহাশয় বলেছেন যে, দরাজ হাতে খয়রাতি সাহায্য দেওয়া হয় এবং কর্মসংস্থানের উদ্দেশ্যে টেস্ট রিলিফের কাজ ব্যাপকভাবে নেওয়া হয় দরাজ হাতে—এটা যেন মনে হচ্ছে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা510
Fr. ছেৰুটকপাট বা দ্বার. খিতকিদ্বার, ক্ষুদুকপটি বা ফটক, ত্রীড়া দৃব্যবিশেষ ৷ Wicliflite, ঞ. ৪. ঊইক্লিফনামক ধর্মাপবিবতাঁকরমতাবলম্বিবিশেষ I 'Viddy, \Vithy শব্দ (Iqu I Wide, ঞ. Sax. Dut. চৌড়া, প্নশস্ত, ৰিন্তর্শে. চেটাল. দরাজ. দব্রন্থ. অন্তর. ডুন্তে, বিপধগমৌ.
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা510
(চাঁড়া, প্নশস্ত, চেটন্দুল- দরাজ, WEE. অন্তর. ভুতে- বিপথ্যামৌ. ডিন- অনখোককৌ, অনা ডাযাতুশ্চন্ত 1 Widd, ¢d- দুরে, তফাতে, অন্তরে, প্নশন্তে, WWW বা বিন্তনৈরূত্তপ, প্নশস্তরপে | \Videly, ad. তথা I ইতে Widen, ঞ. ঞ. পৃশপ্তবিম্ভত্বর্ণচৌড়া মালাউআরত চেটাল ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে আর থাকতে পারলে না, তখনই ডান দিকের জানলা খুলে তার দেখে একজন মেয়ে বলে উঠল, "আমাদের বউয়ের দরাজ হাত দেখি!" আর-একজন বললে, "দরাজ নয় তো দরজা, লক্ষ্মীকে বিদায় করবার।" আর-একজন বললে, "টাকা ওড়াতে শিখেছে, রাখতে শিখলে কাজে লাগত।" এটাকে ওরা দেমাক বলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
দেখে একজন মেয়ে বলে উঠল, "আমাদের বউয়ের দরাজ হাত দেখি!" আর-একজন বললে, "দরাজ নয় তো দরজা, লক্ষ্মীকে বিদায় করবার।" আর-একজন বললে, "টাকা ওড়াতে শিখেছে, রাখতে শিখলে কাজে লাগত।" এটাকে ওরা দেমাক বলে ঠিক করলে-- বাবুরা যাকে এক পয়সা দিলে না, ইনি তাকে ...
6
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
তার গলা খুব দরাজ! হাতে থাকে করতাল! আর দুইটা লোক বাজার খে!ল! গাযক আছে অনেকে! কিস্তু বনমালীর গলা সকলের উপরে! সেজনা সাবু সকলের আগে তাকেই বলে, 'তোল' | কি? লাচারী না দিশা?' একখানা ছে!ট চৌকিতে সালু কাপতে বাধ! পদু!পুরাণ পুখি! কলসী! সাবু ছ!তা এযুগের কোন ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
7
Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana
... থেকেই শব্দটা ভেসে আসছে ৷ এবারে পরিষ্কার শুনতে পেলাম খুব দরাজ গলার কেউ একজন গাইছে- 'ধন ধানে] পুণে ভরা আমাদের এই বসুন্ধরা----” ৷ আমি আবেগের বশে কষ্ঠ মিলিযে ফেলি অচেনা কঠের সাথে ৷ গান থেমে গেল আচমকা ৷ একটু পরেই আবার শোনা গেল সেই দরাজ কঠের জিজ্ঞাসা, ...
8
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
অল্পক্ষণের ভেতরেই দরাজ গলার অধিকারী একজন রাশভারী-ভারিক্কি চালের মানুষ ভেতরের ঘরের পর্দা ঠেলে বাইরে আসেন। খালেককে জিগ্যেস করেন, কি খবর ? ইনিই ডাক্তার নন্দী সেটা তাঁর চেহারাই বলে দেয়। খালেকের সাথে সাথে পিন্টু আর আমিও উঠে দাঁড়িয়ে সালাম দিই ...
9
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
বললে, "কিন্তু খোঁখী, দিদিমণির মনখানা দরাজ।' কথাটা নীরজাকে মস্ত একটা ধাক্কা দিলে। সে যেন হঠাৎ জেগে উঠে বললে, "ঠিক বলেছিস রোশনি, ঠিক বলেছিস। ভুলে গিয়েছিলুম। শরীর খারাপ থাকলেই মন খারাপ হয়। আগের থেকে কত যেন নিচু হয়ে গেছি। ছি ছি, নিজেকে মারতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
আল্লা তোমার ভালো করবে। দোয়া করি তোমাকে। দ্যাওর, ননদ, জা সবাইকে তুমি দেখো। চিরকাল ওরা তোমাকে ভক্তি করবে, মেনে চলবে, আমি জানি তোমার এই খোকা আমার বংশের মানিক। ওর হায়াত দরাজ হোক, এই দোয়া করি আমি'—এই বলে শাশুড়ি আমার মাথার ওপর হাত রাখলে।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
«দরাজ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
দরাজ पद का कैसे उपयोग किया है।
নিয়মিত বৈঠকের পরামর্শ অনুব্রতর
বস্তুত, বিধানসভা ভোটের কথা মাথায়ে রেখে এ দিন দলীয় নেতৃত্বকে দরাজ হাতে প্রশংসা ও ধন্যবাদ দেন অনুব্রত। তিনি বলেন, “সকলকে ধন্যবাদ। আপনারা লড়াই করতে জানেন। ভোট করতে জানেন। ভোটের কৌশল জানেন। এর জন্য আপনাদের অশেষ ধন্যবাদ জানাই।” এ দিন বিজেপি-কে কটাক্ষ করেছেন তৃণমূল জেলা সভাপতি। তাঁর মন্তব্য, ''বিজেপি একটি চুনোপুঁটি মাল। «আনন্দবাজার, सितंबर 15»
হাওরে ঐতিহ্যের নৌকাবাইচ
নৌকার গলুইয়ে বসা গায়েনের কণ্ঠে দরাজ সুর, ...'আল্লাহ বলিয়া নাও খোলরে ভাই সক্কলি। আল্লাহ বলিয়া খোল। ওরে আল্লাহ বলিয়া নাও খোল, শয়তান যাবে দূরে...'। একেকটা কলি শেষ হতেই মাঝিদের সমস্বরে চিৎকার 'হই হই'। পেছনের নৌকা কাছাকাছি চলে আসছে! গায়েন কাঁসির শব্দে বৈঠার গতি বাড়ানোর নির্দেশ দেন। সেই সাথে গানের গতিও বাড়িয়ে দেন। «নয়া দিগন্ত, सितंबर 15»
সালমা-সজল-ঐশীর 'খুব খেয়াল কইরা'
নতুন এ অ্যালবামটি প্রসঙ্গে গীতিকার ইশতিয়াক আহমেদ বলেন, 'এই তিনজন কণ্ঠশিল্পীই খুব দরাজ কণ্ঠের অধিকারী। তাঁদের গলায় গানগুলি বেশ মানিয়েছে। এ ছাড়া গানগুলো ফোক হলেও মিউজিকের ক্ষেত্রে নতুনত্ব আছে। আশা করছি, অ্যালবামটির গানগুলো সবারই ভালো লাগবে।' ঈগল মিউজিকের ব্যবস্থাপনা পরিচালক কচি আহমেদ জানিয়েছেন, 'খুব খেয়াল কইরা' ... «প্রথম আলো, सितंबर 15»
অবিরাম শরণার্থীর স্রোত, দরজা খুললেও সংশয়ে ইউরোপ
শরণার্থীদের নিয়ে দরাজ হচ্ছে জার্মানি। দরাজ হচ্ছে ফ্রান্সও। কিন্তু বিপুল শরণার্থীর স্রোত কী ভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হবে তা নিয়ে ঐকমত্য পৌঁছতে পারেনি ইউরোপ। পাশাপাশি এই স্রোত থামারও কোনও লক্ষণ নেই। জার্মান চ্যান্সেলর আঙ্গেলা মার্কল জানিয়েছেন, এ বছরে প্রায় আট লক্ষ শরণার্থীকে জায়গা দেওয়া হবে। শরণার্থীদের জন্য ব্যবস্থা করতে ... «আনন্দবাজার, सितंबर 15»
শিক্ষারত্ন অনুষ্ঠানে সরকারি বন্দনায় মাতলেন দুই উপাচার্য, নিন্দায় …
শিক্ষারত্ন অনুষ্ঠানে সরকারি বন্দনায় মাতলেন দুই উপাচার্য, নিন্দায় শিক্ষক সমাজ, দোষ দেখছেন না শিক্ষামন্ত্রী. ব্যুরো: শিক্ষারত্ন অনুষ্ঠানে দরাজ গলায় সরকার বন্দনা। দুই উপাচার্যের আচরণে নিন্দার ঝড় উঠেছে শিক্ষক সমাজে। যদিও শিক্ষামন্ত্রী তাতে আমল দিতে নারাজ। তাঁর প্রশ্ন, এতে দোষের কী আছে? অনুরাধা লোহিয়া, সুগত মারজিত। «২৪ ঘণ্টা, सितंबर 15»
ধর্মঘটে বন্ধ রাখায় ব্যাঙ্কের সামনে ময়লার স্তুপ, অভিযুক্ত …
মেদিনীপুরে ব্যাঙ্ক বন্ধ রাখায় গেটের সামনে পাহাড়প্রমাণ ময়লার স্তূপ। অভিযুক্ত তৃণমূল কাউন্সিলর। ধর্মঘট মিটে গিয়েছে ২৪ ঘণ্টা আগেই, কিন্তু তারপরও অব্যাহত শাসকের দাদাগিরি! বুধবার ধর্মঘটের দিন, দলীয় কর্মীদের দরাজ সার্টিফিকেট দিয়ে তৃণমূলনেত্রী বলেন, তৃণমূল কর্মীরা সংযত থেকেছে, সিপিএমের উচিত শিক্ষা নেওয়া। বিরোধীদের কটাক্ষ ... «এবিপি আনন্দ, सितंबर 15»
অনাদরে অবহেলায় আব্বাসউদ্দিনের বাড়ি
সংবিৎ ফিরল বৃদ্ধের কথায়৷ মনে মনে এতক্ষণ পৌঁছে গিয়েছিলাম সেই সব দিনে৷ আব্বাসউদ্দিনের দরাজ কণ্ঠ তখনও কানে ভাসছে যেন! —হ, ঠিক কইছেন আপনে, এই ঘরটাতেই গানের আসর বসত৷ —তালা বন্ধ… কেউ থাকেন এখনও? —না না, যাঁরা কিনেছিলেন, তারা এখন শহরে থাকেন৷ দ্যাখছেন না পোড়ো বাড়ি হইছে ইটা! —আপনি দেখেছেন, গান শুনেছেন বলছিলেন… কথা থামিয়ে ... «নয়া দিগন্ত, सितंबर 15»
নবান্ন অভিযান নয়, ওটা নারকীয় তাণ্ডব: মুখ্যমন্ত্রী
বৃহস্পতিবার যা হয়েছে তা ছিল 'নারকীয় তাণ্ডব'। পুলিশ আগাগোড়া 'ভাল' কাজ করেছে। এই দুই বাক্যেই বৃহস্পতিবারের কৃষক সভার নবান্ন অভিযানকে বিশ্লেষণ করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। শুক্রবার গাঁধী মূর্তির পাদদেশে তৃণমূল ছাত্র পরিষদের প্রতিষ্ঠা দিবস উদযাপিত হয়। সেই সভাতেই পুলিশকে দরাজ সার্টিফিকেট দেন তিনি। তিনি বলেন, ''আমি ... «আনন্দবাজার, अगस्त 15»
জোরে কথা বলা মানে কারও কানের কাছে মুখ নিয়ে চিৎকার করা। লিখছেন …
আর একবার মনে করিয়ে দিই, ভয়েস টাইপটা দরাজ, গমগমে বা মিষ্টি হওয়াটা আবৃত্তির ক্ষেত্রে বাড়তি সুবিধা। কিন্তু সেটাই সব নয়। যে কোনও ভয়েস টাইপেই আপনি আবৃত্তি করতে পারেন। তার উৎকর্ষও বাড়াতে পারেন অনুশীলন করে। গলার জোর বা ভলিউমও বাড়াতে পারেন। ভলিউম বাড়াতে গেলে রেজোন্যান্স বাড়াতে হবে। রেজোন্যান্সের বাংলা নাম অনুরণন। «আনন্দবাজার, अगस्त 15»
ক্যাটরিনার কাছে ঋষি কপূর 'লিভিং লেজেন্ড'
আগ বাড়িয়ে কপূর খানদান সম্পর্কে একের পর পর মন্তব্য করছেন ক্যাটরিনা কাইফ। বয়ফ্রেন্ড রণবীরের পরিবার সম্পর্কে এর আগেও অবশ্য দরাজ সার্টিফিকেট দিয়েছেন অভিনেত্রী। হবু শ্বশুর ঋষি কপূরকে এ বার 'লিভিং লেজেন্ড' বলে অভিহিত করলেন ক্যাটরিনা। কিছু দিন আগে ঋষি কপূরকে হাসিখুশি স্বভাবের মানুষ বলেছিলেন ক্যাট। যদিও ঋষি-জায়া নীতু কপূর ... «আনন্দবাজার, अगस्त 15»
