इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत ঢুলঢুল अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «ঢুলঢুল» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ঢুলঢুল» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ঢুলঢুল के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «ঢুলঢুল» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ঢুলঢুল का उपयोग पता करें। ঢুলঢুল aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
এই বিরাট বিরহ-বোধ শেষ পর্যন্ত আনিয়াছে জীবনে কেমন এক মধুর ক্লান্তি,—ছন্দোদোলায়ও লাগিয়াছে কেমন অবসন্ন মন্থরতা : নিশীথিনী যায় দূর বনছায় তন্দ্রায় ঢুলঢুল, ফিরে ফিরে চায়, দু'হাতে জড়ার আঁধারের এলোচুল । জেগে' দেখি মোর বাতায়ন-পাশে জাগিছে ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
«ঢুলঢুল» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ঢুলঢুল पद का कैसे उपयोग किया है।
1
ঘরে বাইরে
শুধু পরিবর্তন সামান্য এসেছে আঙ্গিকে।কিছুদিন আগেও চাঁদ রাতে মেহেদি পাতা সংগ্রহ করে তা দীর্ঘক্ষণ ধরে বেটে মিহি করে মাঝখানে গোল এবং চারপাশে ছোট ছোট বৃত্ত করে মেহেদি লাগানো হতো। ঢুলঢুল চোখ নিয়ে চলত অপেক্ষার দীর্ঘ প্রহর গণনা কখন শুকাবে মেহেদি; এখন আর সেই দিন নেই। সময়ের পরিবর্তে, যুগের আধুনিকতায় অনেক পরিবর্তন এসেছে মেহেদিতে। «যুগান্তর, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ঢুলঢুল [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/dhuladhula>. अप्रैल 2024 ».