इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत ড্যাং ড্যাং अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «ড্যাং ড্যাং» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ড্যাং ড্যাং» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ড্যাং ড্যাং के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «ড্যাং ড্যাং» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ড্যাং ড্যাং का उपयोग पता करें। ড্যাং ড্যাং aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
ওপার থেকে এপারে এসে যে এত কষ্ট, কেন জানিস? অনেক বিঘে জমি ফেলে এসেছিলাম, তাই। বাগান পুকুর ফেলে এসেছিলাম, ধানজমি—জমি না থাকলে মায়া বসে না ছোটখোকা। আজ যদি আমাকে দমদমা থেকে ঢাকুরে চলে যেতে বলে, সেখেনে আর একটা ফ্ল্যাট হবে। ড্যাং-ড্যাং করে চলে ...
Amara Mitra, 2006
2
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxxii
ট্যানাক ড্যানাক ডাডাং ড্যাং চিঙ্গিড়ি মাছের দুটো ঠ্যাং” ঢাকের বোল বাজে, গোলাপি খিলির দোনা বিক্রি হচ্চে, একজন চড়কী পিঠে কাটা ফুড়ে নাচতে নাচতে এসে চড়ক গাছের সঙ্গে কোলাকুলি কল্লে, মৈয়ে করে তাকে উপরে তুলে পাক দেওয়া হতে লাগলো।
Manmathanātha Ghosha, 1916
3
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
«ড্যাং ড্যাং» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ড্যাং ড্যাং पद का कैसे उपयोग किया है।
1
আবার এসেছে ফিরিয়া
ফাঁকা রাস্তায় আমরা ড্যাং ড্যাং করে বেরিয়ে পড়লাম, টিভি ক্যামেরাও ড্যাবড্যাব তাকিয়ে, আমাদের প্রতি সাংঘাতিক অন্যায় হল, অনেকটাই লাইভ দেখাল। ব্যস, অমনি কংগ্রেসের নিন্দে শুরু, এই দেখ এরা কী সুন্দর পথে নেমেছে, মার খেতে অবধি ডরায়নি, আর তোরা? এ দিকে মার তো অনন্ত ইলাস্টিক, যত টানবে তত বাড়বে। তাই আমরা ফের গড়িয়ে যাব পাল্টা ... «আনন্দবাজার, सितंबर 15»
2
বচ্চেলোগ, তালিয়াঁ!
গরিবদের পাঁজরা যে ধামসাবে, সে-ই ড্যাং ড্যাং করে ম্যাপের মাথায় চড়ে নাচবে। আর সেটাই তো উচিত! কারণ সে তো দেশের সবচেয়ে জরুরি উপকারটা করছে। ঝড়তি পপুলেশন কন্ট্রোল! * আসলে ভোটব্যাংক! গরিবরা মেজরিটি, তাই কারও গলা খাঁকরে বলার সাহস নেই, 'গরিব হটাও, দেশ বচাও'। শুধু একটা হ্রস্ব-ই-কার ডিলিট করে স্যর যে কান্ট্রিকে কোন হাইটে নিয়ে গেলেন! «আনন্দবাজার, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ড্যাং ড্যাং [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/dyam-dyam>. मई 2024 ».