इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत ইরাদা अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «ইরাদা» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ইরাদা» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ইরাদা के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «ইরাদা» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ইরাদা का उपयोग पता करें। ইরাদা aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
যাদের সাথে আমি দীর্ঘ সময় অতিবাহিত করেছি তাদের প্রত্যেকের কাছে ইসলামের সুমহান বাণী পৌঁছে দেয়ার ইরাদা রাখি। পশ্চিমে আমার যে সব ভক্ত ছিল তাদের কাছে সত্যের দাওয়াত পৌছে দিয়েছি এবার পূর্ব দেশে আগমন করেছি দীনের দাওয়াত আমার ভক্তদের কাছে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
দুলারী ব্যস্ত হয়ে উঠেছিলো ৷ সে জানে বোচা বাজে কথা বলে না : -আল্লাহ তোর ইরাদা পুরা করবো, তোর আশা মিটাইবো,-একথাটাই তোরে কইবার fiz: আইছি ৷ রামগিরি আর দুলারী দু'জনেই জিজ্ঞাসৃ চোখে বোচার মুখের দিকে তাকিয়েছিলো ৷ কী বলতে চার ও ? -একিন হরনা ?
Śāheda Ālī, 1996
«ইরাদা» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ইরাদা पद का कैसे उपयोग किया है।
1
হকিতে 'চাক দে' নয়, 'নাক ডেকে ঘুম দে' । বিশ্বকাপে নবম হল ভারত
কত শখ করে আদিত্য চোপড়া- শাহরুখ খান একটা সিনেমা বের করে ছিলেন। নামটা ছিল 'চক দে ইন্ডিয়া'। ছবির প্রচারে বেরিয়ে শাহরুখ বলেছিলেন, এই সিনেমাটা করার নাকি একটা 'নেক ইরাদা' আছে। ইরাদাটা নাকি ছিল ভারতীয় হকিকে আবার স্বমহিমায় ফেরানো। কিন্তু কোথায় কী.. চক দে ইন্ডিয়ার ৬ বছর হয়ে গেল। টিভিতে সিনেমাটা দিলে এখনও আগে থেকে বিজ্ঞাপন ... «২৪ ঘণ্টা, जून 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ইরাদা [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/irada>. अप्रैल 2024 ».
