इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत জাজ্বল্য अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «জাজ্বল্য» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «জাজ্বল্য» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में জাজ্বল্য के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «জাজ্বল্য» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में জাজ্বল্য का उपयोग पता करें। জাজ্বল্য aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা112
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা112
To Brighten, p. n. উজ্জ্বল-হ, তেজোযুক্ত-হ, রশিাবিশিষ্ট-হ,ভ্র যুক্ত-হ, কান্তিবিশিষ্ট-হ, প্রগলভ-হ, মহিমাবিশিষ্ট-হ, জাজ্বল্য মান-হ । - Brightburning, a. পরিষ্কাররূপে জ্বলনশীল, নির্মলরুপে দাহন শীল, জাজ্বল্যমান হওনধর্মক, দপং করিয়া জ্বলনশীল । Brighteyed, a.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«জাজ্বল্য» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में জাজ্বল্য पद का कैसे उपयोग किया है।
1
মানুষ-সাধক যতীন সরকার
খণ্ডে নয়, সমগ্রে মুক্তি_ এই যেন তার দর্শনধ্রুবা। তাই সংস্কৃতির এক বিশেষাঙ্গিক সঙ্গীত বিষয়ে তার আগ্রহের অন্ত নেই। ময়মনসিংহ অঞ্চলের লোককবি জালালউদ্দিন খাঁর গীতিকার সঞ্চয়নের মধ্য দিয়ে তিনি তার এক নতুন পরিচয় প্রতিষ্ঠা করেছেন। গণসঙ্গীত কি লোকসঙ্গীত, যাই হোক সুরের অভেদ আগুনেই তিনি জাজ্বল্য দেখেন সর্বমানুষের মুক্তিশিখা। «সমকাল, अगस्त 15»
2
দুই রাজকন্যার পাখি হওয়ার গল্প
প্রাচীন এথেন্স নগরী। গ্রিক মিথোলজির বহু চরিত্রের আবাসভূমি। এথেন্সেই ছিল প্রকনি আর ফিলোমেলা। তারা দুই বোন। দুজনই রাজকন্যা। রূপে-গুণে দুজনই ছিল পুরুষের আকাঙ্ক্ষিত নারী। এই রাজকন্যাদ্বয়ের প্রেম, বিয়ে আর পরিণতির গল্প যুগ যুগ ধরে বিশ্বজুড়ে লাখো কোটি মানুষের মুখে মুখে আলোচিত। অবাধ যৌনাচারের করুণ পরিণতির জাজ্বল্য প্রমাণ হয়ে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, मई 14»
3
মুক্তিযুদ্ধের মিডিয়া সেন্টার
এই প্রসঙ্গে এসব বিদেশি সংবাদদাতার সততা ও বাংলাদেশের প্রতি সহানুভূতির একটি জাজ্বল্য উদাহরণের উল্লেখ করা প্রয়োজন। মুজিবনগর নামক জায়গাটা কোথায়, এ খবর তাঁরা সবাই জানতেন। পাকিস্তানিরা বরাবর প্রচার করেছে মুজিবনগর কলকাতায়, বাংলাদেশ সরকার আসলে ভারতে আশ্রয় নিয়েছে। কিন্তু এসব বিদেশি সংবাদদাতা কখনো কোনোভাবে তাঁদের কোনো ... «প্রথম আলো, अप्रैल 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. জাজ্বল্য [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/jajbalya>. मई 2024 ».