एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"মটকা" शब्दकोश में बांग्ला का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बांग्ला में মটকা का उच्चारण

মটকা  [mataka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बांग्ला में মটকা का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «মটকা» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
মটকা

मटका

মটকা

मिट्टी से बना बर्तनों का एक विशाल टुकड़ा, जो बहुत बछड़ों की तरह दिखता है ऐसे मामलों में, चावल आम तौर पर संग्रहीत होता है। तथ्य की व्यापकता का अवलोकन है, वसा में रखे वसा आसानी से कीड़े को पकड़ नहीं लेता है और गंध और चावल का स्वाद लंबा हो गया है। मिट्टी से बने ऐसे पत्र के संपर्क में होने के अलावा, चावल में कोई हानिकारक पदार्थ मिश्रित नहीं हैं। মটকা মাটি থেকে তৈরি করা একপ্রকার বিশালাকৃতির পাত্র, যা দেখতে অনেকটা কলসের মতো মনে হয়। এজাতীয় পাত্রে সাধারণত চাল সংরক্ষণ করা হয়। সাধারণ্যের পর্যবেক্ষণজাত সত্য হচ্ছে, মটকায় রাখা চালে সহজে পোকা ধরে না এবং চালের গন্ধ ও স্বাদ দির্ঘদিন অটুট থাকে। তাছাড়া মাটি থেকে তৈরি বলে এজাতীয় পত্রের সংস্পর্শে থাকার ফলেও চালে কোনো ক্ষতিকারক উপাদান মিশে না।...

बांग्लाशब्दकोश में মটকা की परिभाषा

स्पॉटलाइट 1 [माचका 1] बी 1 मोटी कोट (मैट कतरनी); 2 कच्चे घर के सिर; कृत्रिम निद्रावस्था का 3 होंठ, व्यस्तता (एक कटोरे में झूठ बोलना); 4 बड़े मिट्टी जार (चावल का आटा) [घरेलू]। मटका मरा क्री बी 1 कच्चे घर चावल के ऊपर बंद; 2 सोने की नाटक करते समय सोता है। 2 [मटकाक] क्री घुमा, डंप (ट्रंक) [सोनिक]। कोई क्री नहीं। ध्वनि को मूक करना (उंगली तकलीफ, गर्दन घुंडी) ☐ बिन बी उस अर्थ में মটকা1 [ maṭakā1 ] বি. 1 মোটা তরসবস্ত্রবিশেষ (মটকার চাদর); 2 কাঁচা ঘরের চালের শীর্ষদেশ; 3 কপাট নিদ্রা, নিদ্রার ভান (মটকা মেরে পড়ে থাকা); 4 মাটির বড়ো জালা (চালের মটকা)। [দেশি]। মটকা মারা ক্রি. বি. 1 কাঁচা ঘরের চালের শীর্ষস্হ ফাঁক বন্ধ করা; 2 ঘুমের ভান করে শুয়ে থাকা।
মটকা2 [ maṭakā2 ] ক্রি. মটকানো, দুমড়ানো (গাছের ডাল মটকায়, আঙ্গুল মটকায়)। [ধ্বন্যা.] ̃ .নো ক্রি. মট শব্দ করে দুমড়ানো (আঙ্গুল মটাকানো, ঘাড় মটকানো)। ☐ বিণ. বি. উক্ত অর্থে।
ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «মটকা» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्ला शब्द जिसकी মটকা के साथ तुकबंदी है


बांग्ला शब्द जो মটকা के जैसे शुरू होते हैं

ঞ্জরি
ঞ্জিমা
ঞ্জিল
ঞ্জিষ্ঠা
ঞ্জীর
ঞ্জু
ঞ্জুর
ঞ্জুল
ঞ্জুষা
মট
মটকি
মট
মট
ড়-মড়
ড়ক
ড়া
ড়ি
ড়ুঞ্চে
ণ-মন

बांग्ला शब्द जो মটকা के जैसे खत्म होते हैं

অক্কা
অঞ্জনিকা
অট্টালিকা
অধি-ত্যকা
অনামিকা
অপলকা
অব-বাহিকা
অভি-শঙ্কা
অম্বিকা
অলকা
অসমাপিকা
অহমিকা
অহম্পূর্বিকা
আঁকা
আঁকা-বাঁকা
আচকা
আচমকা
আছাঁকা
আড়া-ঠেকা
আঢাকা

बांग्ला में মটকা के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«মটকা» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद মটকা

हमारे बांग्ला बहुभाषी अनुवादक के साथ মটকা का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत মটকা अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «মটকা» शब्द है।

अनुवादक बांग्ला - चीनी

MATKA
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - स्पैनिश

Matka
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - अंग्रेज़ी

Matka
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - हिन्दी

मटका
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक बांग्ला - अरबी

Matka
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रूसी

Матка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पुर्तगाली

Matka
270 मिलियन बोलने वाले लोग

बांग्ला

মটকা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - फ़्रेंच

Matka
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मलय

Matka
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जर्मन

Matka
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जापानी

Matka
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - कोरियन

Matka
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जैवेनीज़

Matka
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक बांग्ला - वियतनामी

Matka
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तमिल

மட்கா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मराठी

मटका
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तुर्क

Matka
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - इटैलियन

Matka
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पोलिश

Matka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - यूक्रेनियन

матка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रोमेनियन

Matka
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक बांग्ला - ग्रीक

Μάτκα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक बांग्ला - अफ़्रीकांस

Matka
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक बांग्ला - स्वीडिश

matka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक बांग्ला - नॉर्वेजियन

Matka
5 मिलियन बोलने वाले लोग

মটকা के उपयोग का रुझान

रुझान

«মটকা» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «মটকা» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में মটকা के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

बांग्ला किताबें जो «মটকা» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में মটকা का उपयोग पता करें। মটকা aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... সানকি, কুজা, কলকি ও কাছলা এবং মটকা প্রভুতিই অধিকরূপে প্রস্তুত হর ৷ মটকা ও কাছলা অতি বৃহৎ পাত্র l তদ্বাতীত সমর বিশেষে দেবমূত্তি ও হাতী ঘোড়া প্রভুতি খেলানাও প্রস্তুত ন্টুযা থাকে ৷ দেব দেবীর মূর্তি গঠন উপলক্ষে কুন্তুকার ও গণকগণ মধ্যে মধ্যে শিল্পের ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
লাবণ্য' শীল নৈপুণ্যাদি তথা চ পাদপুণ তাথৈ শীলাদিমত্যৈ বা থ্রিযৈ শ্ব: মুরাদিন দত্ত তৃতীয স্ত্রীধন মি | লাসকী ' লাসিক। " নির্ঘন্টঃ। লাবু রত্নাবলী । লাসঃ পু নৃত্যমাত্র । স্ত্রীণা' নৃত্য"। ইতি শদরত্নাবলী।যুষ। ইতি শব্দচন্দ্রিকা । লাসক স্ত্রী মউক । মটকা ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
আর আমি এমন কাজ করব না। ঘাট হয়েছে। যক্কাকে বলে, বলে দাও।” কিন্তু গণেশ কোনো সাড়া-শব্দ দিলেন না। গণেশের ইদুর রিদয়ের উপর ভারি চটেছিল, এতক্ষণ তার ভয়ে সে মটকা থেকে নামতে পারেনি, রিদয় ছোট আর ভালোমানুষ হয়ে গেছে দেখে সে গোফ-ফুলিয়ে কাছে এসে বললে– ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
Buro Angla (Bengali):
ক মনে-মনে প্ৰণাম করতে লাগল আর বলতে থাকল-“ঠাকুর এবারকার মতো মাফ কর ৷ আর আমি এমন কাজ করব না ৷ ঘাট হযেছে ৷ ঘকৃ কাকে বলে, বলে দাও ৷” কিন্তু গণেশ কোনো সাড়া-শব্দ দিলেন না ৷ গণেৰ.শর ইদুর রিদয়ের উপর ভারি চা.টছিল, এতক্ষণ তার ভরে cw মটকা থেকে নামতে পারেনি, ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
মা-র কী স্পষ্ট কণ্ঠ, যেন সে-ও সারারাত ঘুমোয়নি—এইরকম ঝরঝরে গলায় বাবাকে বলে, সেই চিন্তা তোমাকে করতে হবে না। আমি দশ মিনিট পরেই উঠছি।” বাবা ওর ঘরে আসছে টের পেয়েই নিকুন্তিলা মটকা মেরে পড়ে থাকে। বাবা ওর কপালে চুমু খেলে ফুড়ুৎ করে চোখ মেলে সে বলে, ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
6
হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...
... হা ভাইজান, থুড়ি চারোতরফ মিলমিশই তো মেলা সুতরাং যেখানেই থাকো একবার মন-মন কাজে এলেই হবে এবারে উৎসবে চলো চলো যেতে-যেতেই ইস্টিশন পাবে কিন্তু ওই দেখা পর্যন্ত মুখ-শোঁকাশুকি করারও সময় নেই জলের দরে জমি বিকোচ্ছে হোগলাবনে মটকা মেরে পড়ে আছে রোদ্দুর ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
7
পথের পাঁচালী (Bengali):
র ৷এিতে সহ৮৷ন মিলল | সররঙার৷ দ৷রিদ্রা হইতে রক্ষি৩ তাহার ম ৷রের একখানা লালপাড় মটকা শাড়ী পরিয়া অনেক র ৷এে ঘরে আসিল | হরিহর টাহির৷ দেখিয়া রিঅিত হইল | দশ বৎসর আলেক৷র GI র ৷পিক৷ পল্লীর কিছুই আর এই সূন্দরী তরুণীতে নাই - কে যেন ভাডিযা নতুন করিয়া ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা249
চাৰুকসওয়ার <ঘাড়া চসোয় 11 শিক্ষায় যে, ঊপপত্র| কেতাষের 11 তানোর ম্যধ্য ভরা 11 সামিলকরা পভ্র; ণালিহাঁমণ্ট সভার নিয়মবি শেষ | Ridge, 11. s. Sax. কেনে দুস্ত্রব্যর পৃষ্ঠ মধাস্থান 11 মাথা, পুল, সেতু, আঙ্গাল, আলি, মূরচা, ঘরের মটকা, স্তুঘাড়ার মুখের ...
Ram-Comul Sen, 1834
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা328
Enrichment, m. s, ঐশ্বর্য্যশালীকরণ, ঐশ্বর্য্যবানকরণ, ঐশ্বর্য্যবৃদ্ধি করণ, ধনবৃদ্ধি, ঐশ্বর্য্যবৃদ্ধি, যথেষ্ট বা সমপূর্ণকরণ, বদ্ধিষ্ণুত্ব বৃ দ্ধি, উন্নতি, ভালকরণ বা হওন । .To Enridge, p. a, মটকা-দা, মটকাবদাকার-কৃ, উচ্চনীচ-কৃ, ঢেউ বৎ অাকার-কৃ । To Enring, p.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
সঙ্গে সঙ্গে ঘুম ভেঙে গেল গিরস্থের, কিন্তু চোরকে সে বুঝতে দিল না কিছুই, মটকা মেরে পড়ে রইল। গিরস্থবউ তখন গভীর ঘুমে। চোর দেখল স্বামী-স্ত্রী দুজনেই গভীর ঘুমে, এ এক মহা সুযোগ, মহা মওকা। সে মনের আনন্দে জিনিসপত্র সব বস্তায় ভরতে লাগল। সব ভরে বস্তা মাথায় ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

«মটকা» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में মটকা पद का कैसे उपयोग किया है।
1
কুরআন যে কারণে মহাবিস্ময়
মদ নিষিদ্ধ করা হলে দেশের সব জনগণ যার যার মদের মটকা রোডে নিয়ে ঢেলে দেয় ও মটকা ভেঙে ফেলে। কোনো লোক অপরাধ করলে নিজেই এসে আত্মসমর্পণ করত। সামাজিক অপরাধের পরিমাণ শূন্যের কোটায় নেমে গিয়েছিল। হজরত ওমর রা: এক বছর পর্যন্ত প্রধান বিচারপতির আসনে অবস্থান করে বলেন, এ এক বছরে একটি মামলাও আমার আদালতে কেউ দায়ের করেনি। পরিশেষে বলা যায় ... «নয়া দিগন্ত, सितंबर 15»
2
বাংলা ২য় পত্র
মেলার প্রধান আকর্ষণ লোকজ বিভিন্ন উপাদানের প্রাচুর্য। এখানে দেশীয় খাবারের মধ্যে থাকে মুড়ি-মুড়কি, খই, নানা রকমের গুড়, বাতাসা, ছানা, সন্দেশ, মণ্ডা, মিঠাই, দই প্রভৃতি। কুমারদের হাতে বানানো ছোট ছোট নানা ধরনের তৈজসপত্রের মধ্যে উল্লেখযোগ্য নানা রকমের মাটির তৈরি পশুপাখি, মাটির ব্যাংক, লবণের পাত্র, মটকা, নানা রকমের মাটির পুতুল, ... «প্রথম আলো, सितंबर 15»
3
সাদার আভিজাত্য
দাওয়াতের জন্য মটকা, শিফন, জর্জেট, মসলিন, সিল্ক, অ্যান্ডি, জামদানি কাপড় ব্যবহার করতে পারেন। এখানে টিউনিকটিতে একদম ভিন্ন প্যাটার্ন ব্যবহার করেছি। হাতায় বাড়তি স্লিভ দিয়েছি। সাদার ওপরেও অনেক কিছু করা যায়। শাড়ির মধ্যে সাদা মুক্তা ব্যবহার করেছি। সাদার ওপরে সাদা নকশা করলে বেশি অভিজাত ভাব প্রকাশ পায়।' মনোটোন লুক এখন বেশ ... «প্রথম আলো, अगस्त 15»
4
মোদী কোটিতে মাতোয়ারা
গরমের কথা চিন্তা করেই হয়ত পাঞ্জাবির জন্য খাদি, মটকা, সুতি, রাজশাহী সিল্ক, আদি মহিশুর সিল্ক, অ্যান্ডি সিল্ক, প্রিন্স সামসি, কুশান, কাসিস, খানশা, শাহজাদা আদি, জয়শ্রী সিল্ক, অ্যান্ডি কটন, ইন্ডিয়ান সিল্ক, জাপানি ইউনিটিকা, তসর, সামু সিল্ক, ধুতিয়ান, ইন্ডিয়ান চিকেনসহ নানান আরামদায়ক কাপড় হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছে। উজ্জ্বল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, जुलाई 15»
5
ঈদে ছেলেদের ফ্যাশনে পাঞ্জাবি
এবারের ঈদের পাঞ্জাবির কাপড়ের মধ্যে রয়েছে খাদি, মটকা, সুতি, রাজশাহী সিল্ক, আদি মহিশুর সিল্ক, অ্যান্ডি সিল্ক, প্রিন্স সামসী, কুশান, কাসিস, খানশা, শাহজাদা আদি, জয়শ্রী সিল্ক, অ্যান্ডি কটন, ইন্ডিয়ান সিল্ক, জাপানি ইউনিটিকা, তসর, সামু সিল্ক, ধুতিয়ান, ইন্ডিয়ান চিকেনসহ আরো নানা ধরনের কাপড়। কাপড় এবং কারুকাজের ওপর নির্ভর করে ... «মানবকণ্ঠ, जुलाई 15»
6
ছেলেদের ঈদ ফ্যাশনের আদ্যোপান্ত
এবার ঈদের পাঞ্জাবির কাপড়ের মধ্যে রয়েছে রাজশাহী সিল্ক, মটকা, সুতি, আদি, মহিশুর সিল্ক, অ্যান্ডি সিল্ক, তসর, শাহজাদা আদি, অ্যান্ডি কটন, ইন্ডিয়ান সিল্ক, জাপানি ইউনিটিকা, তসর, ইন্ডিয়ান চিকেন, সামু সিল্ক, ধুতিয়ান ও জয়শ্রী সিল্ক। ঈদবাজারে পাঞ্জাবি ভেদে দাম পড়বে ৩শ' থেকে ১৫ হাজার টাকা। এর মধ্যে ইন্ডিয়ান চিকেন ১ হাজার ৮শ', তসর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, जुलाई 15»
7
শেরপুরে ঈদ বাজার : কিরণমালাতে মজেছে তরুণীরা
তবে সীমার লেহেঙ্গা, মুগলে আজম, পিউর স্টোন, নেট শাড়ি ও থ্রিপিসও বিক্রি হচ্ছে। আর তরুণদের কাছে শর্ট পাঞ্জাবি, মটকা পাঞ্জাবি এবং কোরিয়ান শার্টের চাহিদা বেশি। শহরের করতোয়া সুপার মার্কেটের তালুকদার ক্লথষ্টোরের সত্ত¡াধিকারী পলাশ হাসান জানান, তরুণীদের চাহিদার ওপর ভিত্তি করেই রকমারী পোশাক আমদানি করা হয়েছে। এরমধ্যে বাহারি ... «আমার দেশ, जुलाई 15»
8
শাড়ি পাঞ্জাবিতে যুগলবন্দী
সুতির কাপড়ের পাশাপাশি খাদি ও জামদানি কাপড়ের পাঞ্জাবিও মিলছে অনেক শোরুমে। তাই ঈদ সামনে রেখে শুধু পাঞ্জাবির মার্কেটগুলোই নয়, দেশীয় ফ্যাশন হাউসগুলো বরাবরের মতো সাজিয়েছে পাঞ্জাবির পসরা। এবারের পাঞ্জাবিতে কাপড় ব্যবহার করা হয়েছে। খাদি, মটকা, সুতি, রাজশাহী সিল্ক, আদি মহীশুর সিল্ক, অ্যান্ডি সিল্ক, প্রিন্স শামসি, কুশান, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, जुलाई 15»
9
পার্বতীপুর রেল স্টেশনে জরাজীর্ণ টিনসেড দিয়ে বৃষ্টির পানি পড়ায় …
চায়ের দোকানদার বৈধভাবে দোকান করলেও দোকানে পানি পড়ায় দোকানের উপড়ে টিনের মটকা লাগিয়ে ব্যবসা করছেন। সংশ্লিষ্ট রেল কর্তৃপক্ষ এসএসএই (ওয়ার্কস) তহিদুল ইসলামকে এ বিষয়ে অবগত করেও কোন ফল হয়নি বলে ভুক্তভোগীরা জানান। পার্বতীপুরে রেলওয়ের এসএসএই (ওয়ার্কস) তহিদুল ইসলাম নিজ ক্ষমতার অপব্যবহার করে বরাদ্দের আগেই লাখ টাকার কাজ ... «আমার দেশ, जुलाई 15»
10
খুলনায় চাঙ্গা ঈদের বাজার: এবারও সিরিয়ালের নামে পোশাক এসেছে বাজারে
পাঞ্জাবির মধ্যে সূতি পাঞ্জাবি ৩০০ টাকা থেকে ২১০০ টাকা, জর্জেট পাঞ্জাবি দেড় হাজার টাকা থেকে সাড়ে তিন হাজার টাকা, সিল্ক পাঞ্জাবি (ভারতীয়) দুই হাজার থেকে আড়াই হাজার টাকা, জামদানি পাঞ্জাবি ৭০০ টাকা থেকে ১৬০০ টাকা, টিস্যু পাঞ্জাবি সাড়ে তিন হাজার টাকা থেকে পাঁচ হাজার টাকা, মটকা পাঞ্জাবি ১২০০ টাকা থেকে আড়াই ... «Bangla Tribune, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. মটকা [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/mataka>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
bn
बांग्ला शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है