ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «নিস্ত্রৈগুণ্য» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
बांग्लाशब्दकोश में নিস্ত্রৈগুণ্য की परिभाषा
ड्रेनेज [निस्ट्राइग्यूया] संस्था आरएज और थ्र्रआर के उपखंड से मुक्त है। [गीत। एन + तिहरा + y] নিস্ত্রৈগুণ্য [ nistraiguṇya ] বিণ. সত্ত্ব রজঃ ও তমঃ এই ত্রিগুণের অধীনতা থেকে মুক্ত। [সং. নির্ + ত্রিগুণ + য]।
ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «নিস্ত্রৈগুণ্য» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
बांग्ला शब्द जिसकी নিস্ত্রৈগুণ্য के साथ तुकबंदी है
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत নিস্ত্রৈগুণ্য अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «নিস্ত্রৈগুণ্য» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «নিস্ত্রৈগুণ্য» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में নিস্ত্রৈগুণ্য के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «নিস্ত্রৈগুণ্য» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में নিস্ত্রৈগুণ্য का उपयोग पता करें। নিস্ত্রৈগুণ্য aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gītāpāṭha
অথচ বলিতেছেন “নিস্ত্রৈগুণ্য হও” অর্থাৎ “অন্তরস্থিত সত্ত্বগুণকে রজোস্তমোগুণদ্বারা বাধাক্রান্ত হইতে দিও না, কোনো কিছু দ্বারা বিচলিত হইও না–অব্যাকুলিত এবং অনাসক্ত চিত্তে ক্ষত্রিয়ধর্ম-সাধনে প্রবৃত্ত হও ।” ব্যাপারটি অত্যন্ত দুরূহ। সামান্য লোক ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
নিস্ত্রৈগুণ্য হবার উমেদার এই জেল-খাটা পুরুষের বহুকালের শুকনো চোখ ভিজে ওঠবার উপক্রম করলে। পূর্বেই বলেছি, সেবায় আমার অভ্যেস নেই। কেউ পা টিপে দিতে এলে ভালোই লাগত না, ধমকে তাড়িয়ে দিতেম। আজ এই সেবা প্রত্যাখ্যান করার স্পর্ধা মনেও উদয় হল না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নিস্ত্রৈগুণ্য হবার উমেদার এই জেল-খাটা পুরুষের বহুকালের শুকনো চোখ ভিজে ওঠবার উপক্রম করলে। পূর্বেই বলেছি, সেবায় আমার অভ্যেস নেই। কেউ পা টিপে দিতে এলে ভালোই লাগত না, ধমকে তাড়িয়ে দিতেম। আজ এই সেবা প্রত্যাখ্যান করার স্পর্ধা মনেও উদয় হল না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
संदर्भ
« EDUCALINGO. নিস্ত্রৈগুণ্য [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/nistraigunya>. अप्रैल 2024 ».
