एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"পর-বশ" शब्दकोश में बांग्ला का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बांग्ला में পর-বশ का उच्चारण

পর-বশ  [para-basa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बांग्ला में পর-বশ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «পর-বশ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्लाशब्दकोश में পর-বশ की परिभाषा

बाद में [पैरा-बासा] बिन 1 एक भाई को समझना (हमेशा 2 वर्ष से कम उम्र के) (भगवान के क्रोध के तहत)। পর-বশ [ para-baśa ] বিণ. 1 পরাধীন (চিরকাল ভাইয়ের পরবশ হয়ে থাকা 2 অধীন (ক্রোধপরবশ হয়ে)। [সং. পর3 + বশ। ̃ তা বি. অন্যের প্রতি বশ্যতা।

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «পর-বশ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्ला शब्द जो পর-বশ के जैसे शुरू होते हैं

পর-নিন্দা
পর-নির্ভর
পর-পতি
পর-পর
পর-পীড়ক
পর-পীড়ন
পর-পুরুষ
পর-পুষ্ট
পর-পূর্বা
পর-বর্তী
পর-বস্তি
পর-বাদ
পর-বাস
পর-ব্যোম
পর-ব্রহ্ম
পর-ভাগ্যোপ-জীবী
পর-ভাতার
পর-ভূম
পর-ভৃত
পর-ভৃত্

बांग्ला शब्द जो পর-বশ के जैसे खत्म होते हैं

বশ
বশ
বিবশ
স্ববশ

बांग्ला में পর-বশ के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«পর-বশ» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद পর-বশ

हमारे बांग्ला बहुभाषी अनुवादक के साथ পর-বশ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत পর-বশ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «পর-বশ» शब्द है।

अनुवादक बांग्ला - चीनी

之后,博世
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - स्पैनिश

Abierto por Bosch
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - अंग्रेज़ी

After - Bosch
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - हिन्दी

बाद -बॉश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक बांग्ला - अरबी

بعد بوش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रूसी

После - Bosch
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पुर्तगाली

Após Bosch -
270 मिलियन बोलने वाले लोग

बांग्ला

পর-বশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - फ़्रेंच

Après - Bosch
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मलय

Selepas Bosch
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जर्मन

After Bosch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जापानी

アフターボッシュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - कोरियन

후 - 보쉬
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जैवेनीज़

Sawise-Bosch
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक बांग्ला - वियतनामी

Sau - Bosch
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तमिल

பிறகு-போஷ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मराठी

नंतर-बॉश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तुर्क

Mesai Bosch
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - इटैलियन

Dopo - Bosch
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पोलिश

Po Bosch
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - यूक्रेनियन

Після - Bosch
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रोमेनियन

După - Bosch
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक बांग्ला - ग्रीक

Μετά - Bosch
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक बांग्ला - अफ़्रीकांस

Na - Bosch
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक बांग्ला - स्वीडिश

Sent på Bosch
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक बांग्ला - नॉर्वेजियन

Sent Bosch
5 मिलियन बोलने वाले लोग

পর-বশ के उपयोग का रुझान

रुझान

«পর-বশ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «পর-বশ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में পর-বশ के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

बांग्ला किताबें जो «পর-বশ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में পর-বশ का उपयोग पता करें। পর-বশ aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা358
ভের অনুযায়ীকৃত, সওদা বা চুক্তির পর সওদা বা চুক্তি হইরা তাবেদার, দাস, আরত্ত, এক্তিয়ার, ব্যাকরণে ক্রিয়ার কর্ভাকে ছে যাহা ... v. a. জয়-কৃ, পরজেয়-কৃ, পরান্ত-কৃ, হারা, বশ”-কৃ, To Subdivide, v. a. পুনবিভিগে-কৃ, পুনৰু০ণ্ডফু-কৃ, অ০×শা০×শ- , জিত, কারে-অনৌ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা132
... অভিশাপ- পর মতে] করিত] হতে] কিনা, মহন্দহ আছে ৷ পথমত, হদবয]নী হত] কচকে ভালোবেসেই ছিলো, কিতহ কচও হয হদবয]নীকে ভালোবেসে ছিলো, ... হমর] ও মমষ দিহষছিল, ববীন্দ্রনাখেব কবিতাতেও হম- পর ওঠে ৷ হদবয]নী বলে, “আমারে করিষ] বশ পিতার হৃদহষ/ হচহষছিলে পশিবারে - কৃতক]র্য হহষ/ ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
3
গোরা (Bengali):
পর হইতে এই পথম প!রশবাবুর চিত সংসারের মধে! এক জ!রগ!র একট! কুল দেখিতে পাইল এবং যথার্থ স!তন! লাভ করিল ! ৬ ৭ কঢরাগার হইংত বাহির হওরার পর ... টেনে করির! কলিকাতার কাছাকাছি কোনে! একট! ষ্টেশনে নামির! পল্লীপ!মের মধে! গির! প!বশ করিত ! সেখানে কলু কুম ৷ র কের ত প ভু তি !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
4
অপরাজিত (Bengali):
দিযাছে-এমন সমর হঠাৎ পিছন হইতে যেন কে তীক্ষ বশ! ... সাইনরোর্ড-গনেশচন্দ্র দা এগু কোৎ-কারবাইডের মশলা, তারপরেই সেই তীক্ষ বশ! ... নাসের পোশাক পর! দুজন মেম! এট! হাসপাতাল? কোন হাসপাতাল? কি হইযাছে তাহার? ...তলপেটের যন্ত্রণ! তখনও সমান, শরীর ঝিমৃ ঝিমৃ করিতেছে, সার!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
5
রাজসিংহ (Bengali)
নি পর |” পশ্নকতান্সি বলিলেন, “আপনি এইখানে থাকুন! উহার! কোন দিকে গেল, আমি দেখির! আসি |” ব্র! ... রী বটে I তাহার! কোমরে তরবারি এবং পিস্তল, এবং হতে বশ!! তিনি তবে আর কথা কহিলেন ন! ... তখন রাজপুত আবার পর তের শিখরদেশে আরে!হগ করিতে লাপিলেন! কিরৎক্ষগ XXX-y: ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
স্বচ্ছন্দ—ত্রিং স্বএর ( অাত্মার ) ছন্দ ( বশ ) । ৫। নিরবগ্রহ-ত্রিং অবগ্রহ ( যন্ত্রণা ) হইতে নির্গত । ৩৫ ।। পরতন্ত্র শব্দ হইতে নাথবস্তু পর্যন্ত ৪টী শব্দে পরায়ত্ত (পরাধীন) বুঝায়। ১। পরতন্ত্র-ত্রিং পর ( অন্ত ) তন্ত্র ( প্রধান ) ইহার। ২ । পরাধীন—ত্রিং পরের অধীন ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
পথের পাঁচালী (Bengali):
পর দুশ! পরিবতিত হইর৷ চলে - জেলেখ! নদীর উপর বলির! আহত নরেনের শুগ্রুষ! করিতেছে, আওরচদজেবের দরবারে নিজেকে পাঁচহাজ৷রী মনসব দ ৷রের মধে! ... এ কে৷ন জগৎ - রেখানে শুধু জে!৷তমা, তলে৷র৷রখেলা, সুহদর মুখের বহদূস, আহেরির!-উৎসবে দীঘ বশ! হাতে খোভার চতির৷ উষর উপত!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
বিষবৃক্ষ (Bengali)
আসিল I তখন সুরেন্দ্র আসিরা mama কাছে বসিলেন এবং তাঁহার শারীরিক কুশলাদি জিজ্ঞাসার পর বলিলেন, “আবার আজি তুমি কোথার ... বশ নহে I আমি সকল Kata করিতে পারি, এই ত্রীলোকের আশা ভ্যাণ করিতে পারি না I যে দিন পখম তাহাকে তারাচরশের ণহে দেখিরাছি, সেই দিন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
9
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... অধিক মালেজ্ব তাদের বশ ৷ তাদের কথা মালোরা কি গ্রাহ্য না করিরা পারে৷ তারা যা বলিরাছে মালেজ্বদের কাছে তা ব্রক্ষার লেখ৷ ... সে বাড়ি চলিরা আসিল৷ ইহার পর যে-কেহ তার দিকে তাকাইত, সে চক্ষু রক্তবণ করিরা তার দিকে এমনি জলম্ভ দৃষ্টি নিক্ষেপ করিত যে, ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
লেন ৷ মহারাজ 1 উভয় নিক্ষিপ্ত পরিঘ ও পর এককালে মহারবী সোমদত্তের শরীরে নিপতিত হওনার তিনি তৎক্ষধাৎ য়ুচ্ছিউ হইনা পড়িলেন I ... মালব, flaw' ও নিবি-দেশীর যেধেগণকে , ষমলোকে প্রেরণ করিলেন ৷ তৎকালে মরপতি 1 দ্যুবষ্ঠিব্ল অতিবাহ, শূরদেম, বার্টহ্যাক ও বশ[তি i ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

संदर्भ
« EDUCALINGO. পর-বশ [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/para-basa>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
bn
बांग्ला शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है