एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"রুক্মিণী" शब्दकोश में बांग्ला का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बांग्ला में রুক্মিণী का उच्चारण

রুক্মিণী  [rukmini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बांग्ला में রুক্মিণী का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «রুক্মিণী» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
রুক্মিণী

रुक्मणी

রুক্মিণী

रुक्मिणी हजारों श्री कृष्ण के सोलह सौ कानों में से एक है। वह विदर्वर भीष्म की कन्या और भीमकुपुरा रुक्मी की बेटी हैं। उन्हें श्रीकृष्ण में रुचि हो गई और उन्होंने उससे शादी करने की इच्छा व्यक्त की। शिशुपाल के साथ शादी करने से पहले, कृष्णा ने एना की शादी कर ली और शादी करके उन्हें द्वारका ले गया। श्री कृष्ण ने कहा है कि यह दस बार गर्भवती है ... রুক্মিণী হলেন শ্রীকৃষ্ণের ষোড়শ সহস্র এক শত আট কান্তাগণের অন্যকম। ইনি বিদর্ভরাজ ভীষ্মকের কন্যা এবং ভীষ্মকপুত্র রুক্মীর ভগিনী। ইনি শ্রীকৃষ্ণের প্রতি প্রণয়াসক্ত হন এবং তাঁকে বিবাহ করার ইচ্ছাপ্রকাশ করেন। শিশুপালের সঙ্গে বিবাহের পূর্বলগ্নে শ্রীকৃষ্ণ এনাকে হরণপূর্বক বিবাহ করেন এবং দ্বারকায় আনয়ন করেন। শ্রীকৃষ্ণের দ্বারা এঁর দশবার গর্ভসঞ্চার হয় এবং ইনি দশটি তেজস্বী...

बांग्लाशब्दकोश में রুক্মিণী की परिभाषा

रूमानी [बी] तानाशाह श्रीकृष्ण की महिशी [गीत। √ रुकेमा + ई + ई] রুক্মিণী [ rukmiṇī ] বি. দ্বারকাধিপতি শ্রীকৃষ্ণের মহিষী। [সং. √ রুক্ম্ + ইন্ + ঈ]।
ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «রুক্মিণী» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्ला शब्द जिसकी রুক্মিণী के साथ तुकबंदी है


बांग्ला शब्द जो রুক্মিণী के जैसे शुरू होते हैं

রু
রুই-তন
রুই-দাস
রুক্
রুখা
রুগ্ণ
রুচা
রুচি
রুচির
রুচ্য
রু
রুজি
রুজু
রুটি
রুটিন
রুঠো
রুদিত
রুদ্ধ
রুদ্র
রুধা

बांग्ला शब्द जो রুক্মিণী के जैसे खत्म होते हैं

অঋণী
অকরণী
অধি-শ্রয়ণী
অনৃণী
করণী
ক্ষপণী
গুণী
গ্রহণী
তিরস্করণী
দাক্ষায়ণী
প্রাণী
ণী
বর্ণী
বাণী
ভদ্রণী
ভরণী
রমণী
সৃক্কণী

बांग्ला में রুক্মিণী के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«রুক্মিণী» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद রুক্মিণী

हमारे बांग्ला बहुभाषी अनुवादक के साथ রুক্মিণী का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत রুক্মিণী अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «রুক্মিণী» शब्द है।

अनुवादक बांग्ला - चीनी

Rukmini
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - स्पैनिश

Rukmini
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - अंग्रेज़ी

Rukmini
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - हिन्दी

रुक्मिणी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक बांग्ला - अरबी

روكميني
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रूसी

Рукмини
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पुर्तगाली

Rukmini
270 मिलियन बोलने वाले लोग

बांग्ला

রুক্মিণী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - फ़्रेंच

Rukmini
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मलय

Rukmini
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जर्मन

Rukmini
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जापानी

Rukmini
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - कोरियन

Rukmini
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जैवेनीज़

Rukmini
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक बांग्ला - वियतनामी

Rukmini
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तमिल

ருக்மணி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मराठी

रुक्मिणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तुर्क

Rukmini
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - इटैलियन

Rukmini
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पोलिश

Rukmini
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - यूक्रेनियन

Рукмини
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रोमेनियन

Rukmini
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक बांग्ला - ग्रीक

Rukmini
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक बांग्ला - अफ़्रीकांस

Rukmini
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक बांग्ला - स्वीडिश

Rukmini
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक बांग्ला - नॉर्वेजियन

Rukmini
5 मिलियन बोलने वाले लोग

রুক্মিণী के उपयोग का रुझान

रुझान

«রুক্মিণী» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «রুক্মিণী» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में রুক্মিণী के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

बांग्ला किताबें जो «রুক্মিণী» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में রুক্মিণী का उपयोग पता करें। রুক্মিণী aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gobindamaṅgala
রাগ আসিয়ারি। আনন্দ বারকাদেশে রুক্মিণী রভসয়সে বৈসে কৃষ্ণ কমললোচন। ওভক্ষণে শুভ দিনে ঋতুস্নান নিবন্ধনে কৃষ্ণসঙ্গে রজনী বঞ্চন। দৈবের নির্বদ্ধ গতি তাছে গর্ভ হৈল স্থিতি কামদেব জন্মিল। জঠরে। দিনে দিনে অতিশয় রুক্মিণীর রূপ হয় দেখি কৃষ্ণ হরিষ অস্তরে ।
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তথৈব সব্বে কঙব্যা; কিন্তু মৌলিবিবর্জ্জিতাঃ । কৃষ্ণশ্চক্রধরঃ কার্য্যে নীলোৎপলদলচ্ছবিঃ । ইন্দীবরধর! কার্য্যাতল্য সাক্ষাঙ্গ রুক্মিণী। শীরপাণির্ধলঃ কার্যে মুষলী চৈককুণ্ডলী। শ্বেতে!২ভি নীলবসনে মদাঘুর্নিতলোচনা চাপবাণধর কার্য প্রদুমুশ্চ সুদর্শন ।
Gopālabhaṭṭa, 1767

«রুক্মিণী» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में রুক্মিণী पद का कैसे उपयोग किया है।
1
শ্রীক্ষেত্রে ঝাঁটার দাপট, আজ রথ টানা হবে যে
ভিন্‌ রাজ্যের সাংবাদিক তো কোন ছার, মন্দিরে ফুল মালা তৈরির কাজ করেন, রুক্মিণী দেবী পর্যন্ত পিছনের দক্ষিণ থেকে পুব দরজায় ঘুরে ঘুরে হত্যে দিচ্ছেন। এর মধ্যেই যেন কী ভাবে রটে গিয়েছে, মুখ্যমন্ত্রী নবীন পট্টনায়ক ঝটিতি দর্শন সারতে চলে এসেছেন। মন্দিরের মুখ্য প্রশাসককে সে-প্রশ্ন করতেই তাঁর মুখ গম্ভীর, ''খেপেছেন, সিএম-এরও ঢোকার অনুমতি নেই ... «আনন্দবাজার, जुलाई 15»
2
মালখানা থেকে মূর্তি এনে জমেছে রথ
জগন্নাথ, বলরাম, সুভদ্রা, রুক্মিণী, রেবতি ও দুই বালগোপালের মূর্তি শহরে আসার পর থেকেই ভক্তরা দাবি করেন, আমজনতার জন্য রথযাত্রা চালু করা হোক। রথয়াত্রার প্রস্তুতি। বার্নপুরের উৎকল মন্দির প্রাঙ্গনে। ভক্তদের আক্ষেপ শুধুমাত্র সোজা রথেই যাত্রা হয়। নতুন এলাকায় জগন্নাথদেবের মাসির বাড়ি না থাকায় উল্টোরথের আয়োজন করা যায় না। «আনন্দবাজার, जुलाई 15»
3
আহা কলকাতার বৃষ্টিতে যদি গন্ডোলা চলত
হঠাৎ অন্তরা হাত তোলে। ভাবলাম বুঝি প্রফেসরকে কোনও গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন করবে। সে বলে বসল, '' ম্যাম রুক্মিণী আমার 'নেম কলিং' করে আমায় 'মুটকি' বলে ডাকে। আমি তো হতবাক— এ কি রে! ম্যাম তখন আমার উদ্দেশ্যে লম্বা চওড়া সাইকোলজিকাল লেকচার শুরু করলেন। আর ও ম্যামের পেছন থেকে আমার দিকে মুখ ভেঙিয়ে আহ্লাদে আটখানা। যেন উচিত শিক্ষাই পেয়েছি। «আনন্দবাজার, जुलाई 15»
4
নৃত্য দিবসে 'পথিকৃৎ'
'পথিকৃৎ' নিয়ে পূজা সেনগুপ্ত বলেন, এটি একজন কোরিওগ্রাফারের গল্প, যে অনুপ্রেরণা পায় তার পথিকৃৎদের জীবন থেকে। ভিডিওটির মাধ্যমে শ্রদ্ধা জানানো হয়েছে বিশ্বের ১০ জন কোরিগ্রাফার ও নৃত্যশিল্পীকে। তাঁদের মধ্যে রয়েছেন লুই ফুলার, মারথা গ্রাহাম, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, উদয় শংকর, রুক্মিণী দেবী, মরিস পেটিপা, বুলবুল চৌধুরী, বিরজু মহারাজ, ... «প্রথম আলো, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. রুক্মিণী [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/rukmini>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
bn
बांग्ला शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है