एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"সকৌতুক" शब्दकोश में बांग्ला का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बांग्ला में সকৌতুক का उच्चारण

সকৌতুক  [sakautuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बांग्ला में সকৌতুক का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «সকৌতুক» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्लाशब्दकोश में সকৌতুক की परिभाषा

हास्य [साकुटुका] बिन कॉमेडी, चंचल [गीत। + चाल] भी शामिल है। काकूतु क्री बिएन कॉमेडी के साथ (मजाक कहलाता है) সকৌতুক [ sakautuka ] বিণ. কৌতুকযুক্ত, কৌতুকপূর্ণ। [সং. সহ + কৌতুক]। সকৌতুকে ক্রি-বিণ. কৌতুকের সঙ্গে (সকৌতুকে বলা)।

ध्यान दें: परिभाषा का बांग्लामें स्वचालित अनुवाद किया गया है। बांग्ला में «সকৌতুক» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बांग्ला शब्द जिसकी সকৌতুক के साथ तुकबंदी है


बांग्ला शब्द जो সকৌতুক के जैसे शुरू होते हैं

সকরুণ
সকর্ণ
সকর্দম
সকর্মক
সক
সকাণ্ড
সকাতর
সকাম
সকার
সকারণ
সকাল
সকাশ
সকুণ্ডল
সকুল্য
সকৃত্
সক্কালবেলা
সক্ত
সক্তু
সক্রিয়
সক্ষম

बांग्ला शब्द जो সকৌতুক के जैसे खत्म होते हैं

অকঞ্চুক
অমিশুক
অমুক
অলুক
উজবুক
উত্-সুক
উল্মুক
উল্লুক
কঞ্চুক
কন্দুক
কশেরুক
কামুক
কার্মুক
কিংশুক
ুক
ুক
গুডুক
চাবুক
চিবুক
ুক

बांग्ला में সকৌতুক के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«সকৌতুক» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद সকৌতুক

हमारे बांग्ला बहुभाषी अनुवादक के साथ সকৌতুক का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत সকৌতুক अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «সকৌতুক» शब्द है।

अनुवादक बांग्ला - चीनी

调皮
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - स्पैनिश

travieso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - अंग्रेज़ी

Prankish
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - हिन्दी

नटखट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक बांग्ला - अरबी

لعوب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रूसी

озорной
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पुर्तगाली

travesso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

बांग्ला

সকৌতুক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - फ़्रेंच

fringant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मलय

Prankish
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जर्मन

prankish
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जापानी

悪ふざけの
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - कोरियन

희롱하는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - जैवेनीज़

prankish
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक बांग्ला - वियतनामी

đùa cợt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तमिल

சிறு குறும்பு செய்கிற, நிறைந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - मराठी

prankish
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - तुर्क

muzip
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - इटैलियन

prankish
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - पोलिश

psotny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - यूक्रेनियन

пустотливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक बांग्ला - रोमेनियन

poznaș
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक बांग्ला - ग्रीक

παιγνιδιάρης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक बांग्ला - अफ़्रीकांस

guitig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक बांग्ला - स्वीडिश

frankiska
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक बांग्ला - नॉर्वेजियन

prankish
5 मिलियन बोलने वाले लोग

সকৌতুক के उपयोग का रुझान

रुझान

«সকৌতুক» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «সকৌতুক» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में সকৌতুক के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

बांग्ला किताबें जो «সকৌতুক» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में সকৌতুক का उपयोग पता करें। সকৌতুক aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
বাসার সকলেই ইহা জানিত, এবং কেহ কেহ সকৌতুক ইঙ্গিত করিতেও ছাড়িত না। সাবিত্রী জবাব দিত না, মুখ টিপিয়া হাসিয়া কাজে চলিয়া যাইত। সতীশ কহিল, হা, ঘুম ভাঙলো। বলিয়াই বালিশের তলা হইতে একটা টাকা ঠং করিয়া ফেলিয়া দিল। সাবিত্রী টাকাটা তুলিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
গণদেবতা (Bengali):
পপ্তিতের বাতি হইতে বাহির হইতে দেখিলেই ঘোষ ঠিক তাহাকে সন্দেহ কবির! বসিবে! জঙ্গলের আডাল হইতে তারাচরণ এক ফ!কা দির! চভীমগুপের দিকে চাহিরা দেখিল, তাহার অনুমান অভ্র!ত! এক ঝিলিক সকৌতুক হাসি তারাচরগের মুখে খেলির! গেল! দেবু কিছুক্ষণ মাটির দিকে চাহিরা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
আবার কথা বলার সময়েও তার সকৌতুক ভঙ্গি মুগ্ধ করে কৃষ্ণাভকে। রচনা প্রায়শ এমন অদ্ভুত কথা বলে তাকে চমকে দেয়। তার সঙ্গে রাস্তায় হাঁটার সময় কখনও বলে উঠত, “শুনছ দুটো চড়ুই কী চমৎকার প্রেম করছে!” কৃষ্ণাভ হয়তো তখন তার সদ্য লেখা কবিতার কয়েকটি লাইন ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
4
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
... আরও কত কি ব্যাপারের উল্লেখ হইবে, চেচামেচি উঠিবে, পাড়ার লোক কৌতুহলী হইয়া দেখিতে আসিবে, তাহার সঙ্গিনীদের সকৌতুক-দৃষ্টি বেড়ার ফাঁক দিয়া নিঃসংশয়ে উকিঝুকি মত কুসুমেরও নিকা হইয়া গেল। ছি ছি, এ-সব মনে করিলেও সে লজ্জায় কণ্টকিত হইয়া উঠে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
তাহাকে ধরে, কেহ-বা তাহার কাছে দরখাস্ত লিখাইয়া লয়। বৃদ্ধদের তাসপাশার বৈঠক হইতে বাগদিদের তাড়িপানসভা পর্যন্ত সর্বত্র সে তাহার সকৌতুক কৌতুহল এবং স্বাভাবিক হৃদ্যতা লইয়া যাতায়াত করিত – কেহ তাহাকে দূর মনে করিত না, অথচ সকলেই তাহাকে সম্মান করিত।
Rabindranath Tagore, 2015
6
Dristi Pradip
ল ৷ সকৌতুক সুরে বললে--ও! কাকার সেই একতার!টা? আপনি সারাচ্ছেন নাকি? কি জানেন আপনি একাতারা সারানে!র? আমি অপ্ৰতিভ ন! WI বললাম--জানাজানির কি আছে এতে? খানিকটা তার হাতে এসেছিল--তাই পরিযে দিচ্ছি ৷ কথা শেষ করার সদে W? হাসিমুখে চোখ তুলে চাইতেই ওর ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
7
পথের দাবী (Bengali)
যেযেদের মত লিযা সকৌতুক হাসি I কহিলেন, ঘুরে? এই দুপুর রাতে? ন! না, তার আবশৰুক নেহ, চলুন-এই বলির! সেই শীণ হাতখানি দির! অপুরর ডান হাতটি টানিযা লইর! একট! চাপ দিতেই অপুরর অনেক দিনের অনেক জিন্নাষ্টিক, অনেক ক্রিকেট-হকিখেল! হাতের ভিতরের হাড়গুল! পহ্!স্ত যেন ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
8
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. এমন-কি, ভিতরে ভিতরে একটু যেন স্নেহই হয়। সমস্ত রাগটা পড়ে পুরুষদের মুগ্ধনয়নবিহারিণী মেকি এঞ্জেলদের পরে। দাদার সম্বন্ধে সিসির এই সকৌতুক ঔদাসীন্যে কেটির ধৈর্যভঙ্গ হয়। খুব করে ঝাঁকানি দিয়ে নিতে ইচ্ছে করে। এমন সময়ে সাদা ...
Rabindranath Tagore, 2014
9
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
একাকী বসিয়া নিঃশব্দে কেবলই অশ্রু মুছিতে লাগিলেন, এবং কেবলই মনে হইতে লাগিল, অচিরভবিষ্যতে হয়ত ইহাই একদিন সত্য হইয়া উঠিবে- হয়ত এই বীভৎস মানুষটার দুর্জয় বাসনাকে বাধা দিবার কোন উপায় তিনি খুঁজিয়া পাইবেন না। উহার সেদিনের সকৌতুক রহস্যালাপের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
সাড়া পাইয়া আশুবাবু আবার সোজা হইয়া বসিলেন, সকৌতুক স্নিগ্ধ-হাস্যে মুখ উজ্জ্বল করিয়া কহিলেন, বলি আজকের কথাটা মনে আছে ত মা? না, একদম ভুলে বসে আছ? কি বাবা? আজ যে সকলের নেমন্তন্ন? তোমার গানের পালা শেষ হলে তাদের যে আজ খাওয়াবে,—বলি, মনে আছে ত?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

«সকৌতুক» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में সকৌতুক पद का कैसे उपयोग किया है।
1
গুণের আগুন, গুণের জল
গুণের কবিতা পড়ার একটা আনন্দ: তিনি মাঝেমধ্যে পাঠকের পা ধরে টান দেন। কোন কথাটা যে কিসের আড়ালে একটা বক্রোক্তি হয়ে দাঁড়ায়, তা না বুঝলে বিপদ। এই সকৌতুক বুদ্ধির খেলাটা তাঁর কবিতার একটা বৈশিষ্ট্য: তাঁর শেষের দিকের কবিতায় এটি বেশ প্রকাশ্য। সত্তরের বিপ্লবীরা আশি-নব্বইতে এসে ক্লান্ত হয়েছেন, অথবা বিপ্লবের জমিটা সেচের অভাবে ... «প্রথম আলো, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. সকৌতুক [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/sakautuka>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
bn
बांग्ला शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है