इस अनुभाग में प्रस्तुत बांग्ला इस अनुभाग में प्रस्तुत শিঞ্জিনী अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई बांग्ला में «শিঞ্জিনী» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «শিঞ্জিনী» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
बांग्ला साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में শিঞ্জিনী के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
बांग्ला किताबें जो «শিঞ্জিনী» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में শিঞ্জিনী का उपयोग पता करें। শিঞ্জিনী aसे संबंधित किताबें और बांग्ला साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
«শিঞ্জিনী» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में শিঞ্জিনী पद का कैसे उपयोग किया है।
1
মনে হত, রবীন্দ্রনাথ যেন হেঁটে বেড়াচ্ছেন
ছোট মেয়ে 'জুন' শিক্ষাদীক্ষা-খেলাধুলো-গান-ছবি আঁকা— সবেতেই পটু। জুন হল শিঞ্জিনী আচার্য, এখন রবীন্দ্রসঙ্গীতে বেশ পরিচিতি লাভ করেছে। কিছু দিন আমার কাছে ছবি আঁকার পাঠ নিয়েছিল। ওর আঁকা ছবি দেখাতে নিয়ে আসত। ওদের বাড়ির উল্টো দিকে বেশ বড় বাগানওয়ালা একটি বাড়ি— বছরখানেকের মধ্যেই আমরা বাড়িটি ভাড়া নিয়ে চলে গেলাম। «আনন্দবাজার, जुलाई 15»
2
চাঁদের মাটির টেরাকোটা মৃত্তিকার আদিম আখ্যান
'অতল মধ্যরাতে তুমি আসো- পরিত্যক্ত হেরেমে- নিঃসুর, নিথর এই হাওয়ার অভ্যন্তরে কান পেতে কার করুণ শিঞ্জিনী শোনো রোজ?' চাণক্য বাড়ৈ 'পরিত্যক্ত হেরেম' শিরোনামের এই কবিতার মাধ্যমে আমাদের আরেক পাক ঘুরিয়ে এনেছেন রবীন্দ্রনাথের 'ক্ষুধিত পাষণ' গল্পের অতি প্রাকৃতিক আবহে। যেখানে আছে জাদুর আয়না, স্বণসিঁড়ি, মূর্ছিত ঘুঙুর, ... «Jugantor, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. শিঞ্জিনী [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-bn/sinjini>. मई 2024 ».
