एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"à part" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD À PART

französisch; »beiseite «.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में À PART का उच्चारण

à part  [a ˈpaːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में À PART का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «à part» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में à part की परिभाषा

नाटक तकनीक में कृत्रिम, एक प्रकार की शोर सोच, जिसके माध्यम से एक मंच चरित्र दर्शकों के मंच की घटनाओं के बारे में अपने विचार बताता है। Kunstgriff in der Dramentechnik, eine Art lautes Denken, durch das eine Bühnenfigur ihre Gedanken zum Bühnengeschehen dem Publikum mitteilt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «à part» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी À PART के साथ तुकबंदी है


Clipart
Clịpart [ˈklɪp|aːɐ̯t] 
Counterpart
[ˈka͜untɐpart] 
Gegenpart
Ge̲genpart
Klavierpart
Klavi̲e̲rpart
Konterpart
Kọnterpart 
Solopart
So̲lopart
Spart
Spạrt
Titelpart
Ti̲telpart
Violinpart
Violi̲npart
Vokalpart
Voka̲lpart
Widerpart
Wi̲derpart
apart
apạrt 
halbpart
hạlbpart

जर्मन शब्द जो À PART के जैसे शुरू होते हैं

à la hausse
à la jardinière
à la longue
à la maison
à la meunière
à la minute
à la mode
à la petite-mariée
à la suite
a limine
a metà
a piacere
à point
a posteriori
a potiori
a prima vista
a priori
à quatre
à quatre mains
à quatre parties

जर्मन शब्द जो À PART के जैसे खत्म होते हैं

Bart
Bauart
Bogart
Chart
Flowchart
Gegenwart
Kart
Mozart
Part
Quart
Scart
Start
Stuart
Stuttgart
Sweetheart
derart
hart
smart
vereinbart
wart

जर्मन में à part के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«à part» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद À PART

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ à part का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत à part अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «à part» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

零件
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

A parte
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

À part
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

एक हिस्सा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

à جزء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

à часть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

à part
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

একটি অংশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

partie à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

à sebahagian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

à part
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

パートA
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

à 부분
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

part à
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

à phần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒரு பகுதியாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

एक भाग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

à part
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

parte A
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

częścią
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

à частина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

à parte
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Ένα μέρος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

À deel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

à del
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

à part
5 मिलियन बोलने वाले लोग

à part के उपयोग का रुझान

रुझान

«À PART» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «à part» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
à part की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «à part» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «À PART» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «à part» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «à part» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में à part के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «À PART» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में à part का उपयोग पता करें। à part aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Melle* teja à part. Il le tirn à part. Il fait ses albires à part. Faire bande à part. Un mari et une femme qui font lit à part. C'est an fait à part." ..Raillerie à part (Scherz bei Seite г okne Schert)," Sans raillerie, en mettaut la raillerie de côté. On dit de ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
8 mars 1844), p. 79—178.* Kleine Nachlese von Missbildungen, die an und in Iluh- ner-Eiern beobachtet sind. — Ein Anbang zu der vor- hergehenden Abhandlung von Dr. E. K. von Baer p. 179—194.* * Tiré à part. 1845. 90 cop. arg. = 1 Thlr.
3
Répertoire du théatre français: ou recueil des tragédies et ...
julie , à part De quel trouble suis-je agitée ! ariste, à part. Quels coups redoublés attaquent ma raison ! julie, à part. Je ne puis prendre sur moi d'en dire davantage . ariste, à part. Toute ma prudence échoue. julie, à part. Il désapprouve la ...
Claude Bernard Petitot, 1804
4
Brutus ou le dernier soldat du guet: comédie en un acte : ...
JACQUES, à part. Voilà donc ma naissance dévoilée!... O ma mère! COURTOIS. Il m'a souvent parlé de son fils le vicomte. JACQUES. Bourgeois, je vais vous faire une question risible, mais pleine d'intérêt... Quel âge donnez-vous bien au ...
Varin, Louis Couailhac, 1843
5
Das Pariser Leben (Die schönsten Opern der Welt)
GARDEFEU, à part. Il est enragé. Haut. C'est entendu, monsieur, je ferai porter cette lettre. LE BARON. C'est très-bien! A quelle heure dîne-t- on? GARDEFEU. Mais à l'heure que vous voudrez. LE BARON. Comment, à l'heure que je voudrai  ...
Jacques Offenbach, 2012
6
Wörterbuch Deutscher Partikeln
Anm.: die abgekürzte Form ansonst kommt im Referenzkorpus (von der Presse abgesehen) nur zweimal vor, x Üblich: à part ça (fam.); autrement; d'ordinaire; pour le reste x Gelegentlich: ailleurs; sinon; jusque là; par ailleurs; le reste du temps ...
René Métrich, Eugène Faucher, 2009
7
Wenn ich König wär (Si j'etais roi) (Die schönsten Opern der ...
KADOOR, à part. Ici! ZÉPHORIS. Voilà le sable qui lui servit de couche. KADOOR , à part. Bien! Haut. Enfin, tu te souviens, n'est-ce pas, de ces paroles qu'elle disait avec désespoir dans cette lutte suprême où elle croyait succomber?
Adolphe Charles Adam, 2012
8
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Zurich tegen, o. a. mettre à part; mettre de côté; ir. mettre en réserve; it. faire tant de chemin, de lim: UD.; Góld zurûc! learn, mettre de lçargcnt en réserve; so viel Jahre saints Levens zur...? arlegt haben , avoir accompli tant d'annéES de sa vie.
‎1802
9
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
JJeyseit; benseitert, beníeltt, adv. à part; à côté. SSeijfftt fíBeil : mettre a part ; à coté, (girf) benseití rocnfcen : se tourner à côté; se détourner. 'ïvcnseití te* ben : parler à part. >BerifWtc treten : le mettre a l'écart; se retirer; s'éloigner ; s'écarter.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
10
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
les 4 députés luxembourgeois ont pris part au vote. Enfin les 55 députés des provinces septentrionales s'étant constitués à part, le 20. Octobre 1830, les quatre députés luxemhourgeois se sont abstenus de siéger. C'est aussi en vertu de l'art.

«À PART» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में à part पद का कैसे उपयोग किया है।
1
The Critics Take on Otto Yakitori, Chambre à Part, Bocata, and La …
The newest restaurant from the La Fabrique team in the Plateau gets a review from Lesley Chesterman in the Gazette this week. Chambre à Part has been a ... «Eater Montreal, जून 16»
2
Paul Pogba «sarabande» à part
Depuis la victoire (2-0) - et la qualification pour les huitièmes de finale qui va avec - de l'équipe de France face à l'Albanie mercredi, et en attendant le match de ... «Libération, जून 16»
3
Restaurant review: Art is on display at Chambre à Part
Opened at the end of 2015, Chambre à Part is brought to us by the team behind the neighbouring La Fabrique: chef Jean-Baptiste Marchand and maître d' ... «Montreal Gazette, जून 16»
4
Orange et Free feront réseaux à part fin 2020
Pour Free, le compte à rebours a commencé. L'opérateur, lancé par Xavier Niel, (actionnaire à titre individuel du Monde), devra se passer complètement du ... «Le Monde, जून 16»
5
Euro 2016 : Angleterre-Galles, un match à part
Assis à une table, une pinte de bière à la main, un supporteur gallois, ... Au demeurant, il est fort possible que la boutade comporte une grande part de vérité. «Le Monde, जून 16»
6
Volkswagen Scirocco: une bête à part
En arpentant les rues de Montréal pendant le week-end du Grand-Prix, je m'attendais à voir toutes sortes de voitures de luxe. Mon coup de cœur a été la ... «Autonet, जून 16»
7
" Bienvenue à Marly-Gomont " : Aïssa Maïga, à part entière
Après une demi-heure d'attente, toujours pas d'Aïssa Maïga, et on apprend que – à la suite d'un malentendu – l'interview n'a pas été confirmée auprès de ... «Jeune Afrique, जून 16»
8
Simon Nora, un haut fonctionnaire à part
Mort il y a dix ans, le 5 mars 2006, Simon Nora a incarné avec éclat un modèle de carrière qui occupe une place singulière dans l'imaginaire français, celle du ... «Le Monde, मई 16»
9
De Bruyne : «Paris, à part se passer le ballon en défense…»
Au point même de se montrer particulièrement critique à l'égard du jeu parisien : «Paris, à part se passer la balle en défense… Nous n'avons jamais été en ... «Le Figaro Sport, अप्रैल 16»
10
Il fête son anniversaire, personne ne vient (à part des policiers)
Deux jours plus tard, lorsque Toxey a ouvert la porte de la maison familial, il est tombé nez à nez avec une équipe de policiers qui venaient non pas l'arrêter ... «L'Obs, अप्रैल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. à part [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/a-part>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है