एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abhold" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABHOLD

mittelhochdeutsch abholt = feindlich gesinnt, aus ↑ab und ↑hold.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में ABHOLD का उच्चारण

abhold  [ạbhold] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABHOLD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ABHOLD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «abhold» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में abhold की परिभाषा

वाक्यों, वाक्यांशों, नीतिवचन एक बात के विपरीत है Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem, einer Sache abhold sein.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «abhold» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ABHOLD के साथ तुकबंदी है


Berthold
Bẹrthold
Freehold
[ˈfriːhoʊld] 
Gotthold
Gọtthold
Reinhold
Re̲i̲nhold
hold
họld [hɔlt]
unhold
ụnhold

जर्मन शब्द जो ABHOLD के जैसे शुरू होते हैं

abhobeln
abhocken
abholen
Abholer
Abholerin
Abholmarkt
Abholpreis
Abholservice
Abholung
Abholzaktion
abholzen
Abholzung
Abhöraffäre
Abhöraktion
Abhöranlage
abhorchen

जर्मन शब्द जो ABHOLD के जैसे खत्म होते हैं

Altgold
Arnold
Blattgold
Centerfold
Detmold
Feingold
Gatefold
Gerold
Gold
Herold
Hüftgold
Jonagold
Kobold
Leopold
Mangold
Reinold
Schwarz-Rot-Gold
Sold
Weißgold
Witzbold

जर्मन में abhold के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«abhold» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABHOLD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ abhold का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत abhold अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «abhold» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

懒得
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

disinclined
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

disinclined
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

विमुख
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

راغب عن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

склонно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

inclinado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বীতস্পৃহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

peu enclin
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

segan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

abhold
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

disinclined
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

꺼렸
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

disinclined
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không hứng thú
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கையாளவில்லை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

disinclined
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

isteksiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

disinclined
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niechętny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

схильне
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

disinclined
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απρόθυμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Geneig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

obenägen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

disinclined
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abhold के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABHOLD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abhold» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abhold की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «abhold» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABHOLD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «abhold» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «abhold» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abhold के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ABHOLD» वाले जर्मन उद्धरण

abhold वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Wahre Demut des Herzens, die Freude wahrer Selbsterkenntnis, die Blüte christlicher Gesinnung, ist allem Sklavensinn abhold, sie macht aber für jede Wahrheit empfänglich und verleiht allen Vorzügen in Wissenschaft und Tugend erst jenen reinen Glanz, der sich nur fühlen, nicht beschreiben läßt.
2
Abraham a Sancta Clara
Es ist aber solches Tanzen und Lust darzu nichts anders als eine Anzeigung äußerster Leichtfertigkeit, Zunder zu aller Üppigkeit, Reizung zur Unzucht, der Schamhaftigkeit zuwider, Ehrbarkeit abhold etc...

जर्मन किताबें जो «ABHOLD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abhold का उपयोग पता करें। abhold aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sprachlehr- und Uebungsbuch für die deutschen Schulen: ...
Es gibt auch Eigenschaftswörter, die eine Ergänzung im Wemfalle erfordern (die den Dativ regieren), wie ihr aus folgenden Sätzen ersehen könnt: Der Herr ist dem Knechte abhold. Die Tochter ist der Mutter ähnlich. Die Eigenschaftswörter in ...
Johann Lorenz Ludwig, 1865
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Germ.-Gall.-Lat. 8 a. abhold, der; -\-e. > Unhold, Abgott < (?) Diefenbach 284b: Idola oppolde (... apgode? abholde = unholde ?) elben. — Vgl. Schweiz. Id. 2, 1184: abholdin >Hexe, Zauberin<. abhold, Adj. >jm. nicht gewogen, nicht geneigt , ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ABHOCKEN, onui solvere, eine last von den schultern nehmen, gegensalz des aufhockens, daher der zuruf bock ab ! man sagt auch abhucken. ABHOLD, offensus, stärker als unhold, abgünstig, feindlich. allem lasier abhold; sie will im abholt, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Worterbuch
ABHOLD, offensus, stärker als unhold, abgünslig, feindlich. allem lasier abhold; sie wirt im abholt, so ist er ir feint. fasln, sp. 236, 17; ob ir einander abholt seit. 269, 27; jern auch mit nicht verbunden, um vcrslattete Zuneigung auszudrücken: sie ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Unhold. Abhold. Ü. Unfreundlich und wider- willig abgeneigt. Gegensatz ist hold freundlich und mit wohl« thuendem Eindrucke zugeneigt (S. Nr. 139.). V. Unhold, ahd., mhd., alts. u. ags. unK«I6, — unfreundlich und übelwollend abgeneigt.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Anekdota zur neuesten deutschen Philosophie und publicistik
und Mystiker unter den Iuden waren dem politisch - theokrati- schen Messianism abhold und da auch der Täufer hierüber essenisch dachte, so sagte er sich von allen Ansprüchen auf die Messiaswürde mit entschiedener Festigkeit — welcher  ...
Arnold Ruge, 1843
7
Reformiert Evangelisch genanter Religion, Nach wahrer ...
... difer Zürcher-We prolellor( t )von der loyjojaniflen auß Hehligem niubrollo( u) erzehlten Irrthumben außge/"agt / fein Reformation "ehe ihnen fo wohl/als die alte Chrifienliche Kirch von Herten abhold/ da itdhcd vnder diieren von jenem .
Augustin Reding, 1677
8
Allgemeine Zeitung München
Es sind, wenn man sich so ausdrücken könnte, sentimental-rationalistische Demokraten, allem Jacobinismus und Bonapartismus radical abhold, aber auch jeder speciellen Art des Patriotismus, jeder mahrhaft nationale» und daher, ihnen  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1840
9
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
B. in abschreiten , absehen, die des Nachmachens z. B. in abbilden, abdrucken, abschreiben, Abgott, die der Bollendung z. B. in abkochen, abspeisen, ablaufen, und die des Gegentheils oder der Verneinung z. B. in abhold, Abgunst, Abgrund  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
10
Einführung, a - äpfelkern
8a. abhold, der; -/-e. )Unhold, Abgott< DIEFENBACH 284b: Ido/a oppolde apgode? abbo/de = unholde Е') elben. _ Vgl. SCHWEIZ. ID. 2, 1184: abbo/din ) Hexe, Zauberinr. abhold, Adj. )jm. nicht gewogen, nicht geneigt, unfreundlich gesinnt, e.
‎1989

«ABHOLD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abhold पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wiederverzauberung der Welt
Der andere, vielleicht wichtigere Grund ist wohl darin zu sehen, dass Bachtyar Ali, obwohl in seiner Heimat ein Star, allen Star-Allüren abhold ist. Er ist ein ... «Wiener Zeitung, जून 16»
2
Organic cherry demand growing, but production has to catch up
“The organic demand for product is not getting any less, and there is double-digit growth in just about every (organic) category we have,” said Randy Abhold, ... «The Packer, जून 16»
3
Peru: Das Comeback des Fujimori-Clans
Obwohl dem Liberalen (Sohn eines Berliner Tropenmediziners und Cousin des Schweizer Filmregisseurs Jean Luc Godard) rauer Umgangston abhold ist, ... «DiePresse.com, जून 16»
4
Pear demand strong as imports ramp up
The 2015-16 season started with fewer volumes than last year, and that was still the case in early April, said Randy Abhold, vice president of sales and ... «The Packer, अप्रैल 16»
5
Unedel: Wenn der ORF-Wolf „zwitschert“
Der ORF-„Star“ und seine Fans. Nachfahre Armin Wolf ist traditionellem Tirolertum abhold, wie er in besagtem Interview bekundete. In die Berge geht er nicht. «Budapester Zeitung, जनवरी 16»
6
For a New Culture of Water in California
... charts, photos, a glossary and a bibliography, the report was written by Juliet Christian-Smith and Kristyn Abhold with inputs from academics, hydrologists and ... «Huffington Post, सितंबर 15»
7
UW-Eau Claire releases new program in wake of UW-Stout sexual …
“I believe that knowledge is power,” said Abhold. “So, we want our students to be well-educated and informed and empowered about what their rights are, what ... «WEAU, सितंबर 15»
8
Alpenraum: Wir Bergler sind auch Städter ...
Zu meinen, der Bergler lebe allein aufgrund seines Bergler-Seins im Einklang mit der Natur, sei genügsam und allem Städtischen abhold, ist illusorisch. Noch in ... «ZEIT ONLINE, मई 15»
9
Coaching changes to hurt player-coach relationships
“I think that the merging of the teams will lead to less of an individual focus and more of a group focus,” Abhold said. “We will lose the individuality that track ... «Advance Titan, अप्रैल 15»
10
UW-Eau Claire aims to rally against hate
Abhold says the rally is a way for students to connect in person but also on social media. Students and the community will be using #NotOnMyCampus to speak ... «WEAU, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. abhold [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/abhold>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है