एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Achillesferse" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACHILLESFERSE

nach der einzigen verwundbaren Stelle am Körper des griechischen Sagenhelden Achilles.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में ACHILLESFERSE का उच्चारण

Achillesferse  [aˈxɪlɛs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHILLESFERSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ACHILLESFERSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Achillesferse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Achillesferse

दुखती रग

Achillesferse

एच्लीस एड़ी ग्रीक पौराणिक कथाओं से आती है: सही एड़ी एकमात्र ऐसी जगह थी जिस पर पौराणिक नायक एकिल्स संवेदनशील थीं। शब्द आज मुख्य रूप से एक रूपक के रूप में प्रयोग किया जाता है और यह एक प्रणाली या रणनीति का कमजोर हिस्सा है। Die Achillesferse stammt als Begriff aus der griechischen Mythologie: Die rechte Ferse war die einzige Stelle, an welcher der Sagenheld Achilleus verwundbar war. Der Begriff wird heute vor allem als Metapher verwendet und bezeichnet eine verwundbare Stelle eines Systems oder einer Taktik.

जर्मनशब्दकोश में Achillesferse की परिभाषा

किसी की कमजोर जगह; संवेदनशील, कमजोर बिंदु jemandes verwundbare Stelle; empfindlicher, schwacher Punkt.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Achillesferse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ACHILLESFERSE के साथ तुकबंदी है


Autoreverse
A̲u̲toreverse […rɪvəːs]
Diverse
Divẹrse
Ferse
Fẹrse 
Kontroverse
Kontrovẹrse 
Konverse
Konvẹrse
Reverse
[rɪˈvəːs]
Traverse
Travẹrse

जर्मन शब्द जो ACHILLESFERSE के जैसे शुरू होते हैं

Achensee
Acheron
acherontisch
Acheuléen
Achia
Achievementtest
Achill
Achilleis
Achilles
Achillessehne
Achillessehnenreflex
Achillessehnenriss
Achilleus
Achillodynie
Achillorrhaphie
Achim
Achirie
achlamydeisch
Achlaut

जर्मन शब्द जो ACHILLESFERSE के जैसे खत्म होते हैं

Burse
rse
Course
Dark Horse
Geldbörse
Hirse
Horse
Jobbörse
Komparse
Kontaktbörse
Korse
Kurse
Nurse
Parse
Singlebörse
Stellenbörse
Tauschbörse
Terminbörse
Weltbörse
Wertpapierbörse

जर्मन में Achillesferse के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Achillesferse» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ACHILLESFERSE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Achillesferse का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Achillesferse अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Achillesferse» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Achilleis
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Achilleis
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Achilleis
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Achilleis
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Achilleis
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Achilleis
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Achilleis
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Achilleis
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Achilleis
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Achilleis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Achillesferse
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Achilleis
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Achilleis
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Achilleis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Achilleis
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Achilleis
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Achilleis
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Achilleis
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Achilleis
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Achilleis
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Achilleis
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Achilleis
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Achilleis
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Achilleis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Achilleis
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Achilleis
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Achillesferse के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACHILLESFERSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Achillesferse» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Achillesferse की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Achillesferse» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ACHILLESFERSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Achillesferse» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Achillesferse» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Achillesferse के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ACHILLESFERSE» वाले जर्मन उद्धरण

Achillesferse वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Lothar Matthäus
Ja, der Rücken ist die Achillesferse des Körpers.
2
Billy Graham
Wer auf großem Fuß lebt, hat auch eine große Achillesferse.
3
Gerd Rubenbauer
Die Achillesferse von Bobic ist die rechte Schulter.
4
André Brie
Das Rückgrat ist die Achillesferse des Menschen.
5
Erwin Koch
Die Achillesferse des Mannes sitzt zwischen den Beinen.
6
Manfred Hinrich
Des Menschen Wille ist seine Achillesferse.

जर्मन किताबें जो «ACHILLESFERSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Achillesferse का उपयोग पता करें। Achillesferse aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
berührt; Mirandoli 1901 Automobilen (Übers.) 7 Die Achillesferse des Automobils ist der Transmissionsmechanismus; Wendt 1904 Gesch. d. Bergwerksgesellschaft 27 war die Geldwirthschaft die „Achillesferse" des Familiengeschäfts; Bresnitz ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Die Achillesferse der Westminster-Demokratie: Elective ...
Das Westminster-Modell des Vereinigten Königreichs stellt ein komplexes, traditionsreiches und relativ stabiles Konstrukt der Demokratie dar.
Robert Högerle, 2014
3
Astrologie und der Altersfaktor
(sterblichen) Vater gestört,so dass es körperlich die Achillesferse war, die Achilles verwundbar (und damit sterblich) bleiben ließ.Genau jene Stelle visierte Ares (römisch Mars) dann auch an, als er Achilles zum Kampf stellte und dann tödlich ...
Norbert Giesow, 2004
4
Überholen ohne einzuholen: Die DDR-Wirtschaft als Fußnote ...
Christoph. Buchheim. Die. Achillesferse. der. DDR. –. der. Außenhandel. Heute spricht alle Welt von »Globalisierung«. In ökonomischer Sicht meint dieser Begriff im Kern die zunehmende Verschmelzung der verschiedenen nationalen ...
André Steiner, 2010
5
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Achillesferse Kürzlich las ich einen Artikel über Marco Groß, der beim TV Göttelborn und später bei der TVSG Quierschied das Volleyball- ABC erlernt hat; er trug die Überschrift: „Knie sind die Achillesferse". Auf der Internetseite der ...
Christoph Gutknecht, 2001
6
Der Faktor Kommunikation - Achillesferse der ...
Die Funktionsfähigkeit eines jeden Systems beruht auf der Kommunikation der einzelnen Elemente miteinander.
Dörte Ridder, 2007
7
Die Familie und ihr Unternehmen: Strategie, Liquidität, ...
Die. Finanzierung. des. Familienunternehmens. -. eine. Achillesferse. Liquidität und Kapital - bedrohliche Engpässe Für das Familienunternehmen wird Geld immer knapper und teurer. Zwar ist weltweit genügend Geld vorhanden, doch dieses ...
Brun-Hagen Hennerkes, 2004
8
Strategien für Herausforderer: Mit Caesar, Napoleon & Co. ...
Die. Achillesferse: Konzentration. auf. Kernkompetenzen. In vielen Industrien definieren die Branchenführer ihr Kerngeschäft zu eng und betrachten den Markt aus einer begrenzten Perspektive. Sie schaffen auf diese Weise tote Winkel, die  ...
Robert Edward Neurohr, 2012
9
Die Prophezeiung der Elfen: Die Auferstehung des Drachen
Achillesferse. „Da seid ihr ja!“,weckte sie die aufgeregte Stimme von Nuhja. Jessi öffnete die Augen und sah das verstohlene,viel sagende Grinsen von Nuhja. „ Wurdeaber auch Zeit.“, sagtesie kleinlaut und setzte sich putzmunter neben die ...
Daniela Hattinger, 2009
10
DDR-Aussenpolitik: ein Überblick : Daten, Fakten, Personen (III)
Ernst. Krabatsch. Achillesferse. Nationale. Frage. Für mich gehört der Verlauf des letzten Jahres der DDR zu den dramatischen Seiten der deutschen Geschichte. Und es bleibt noch immer viel Raum für Forschung und Aufarbeitung. Inhaltlich ...
Siegfried Bock, Ingrid Muth, 2010

«ACHILLESFERSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Achillesferse पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die Achillesferse heimischer Banken
In keinem Land Europas ist die Ertragskraft des klassischen Privatkundengeschäftes so schwach wie in Österreich, zeigt eine Studie von A. T. Kearney. Schuld ... «DiePresse.com, जून 16»
2
Tesla: Dies bleibt die Achillesferse
Doch die Achillesferse bleibt ganz klar die Technik. Nun sorgen neuerliche Probleme für Sorgenfalten bei den Investoren. Probleme mit der Aufhängung? «Finanztreff, जून 16»
3
«Mit der Zerstörung bringt man die Züge nicht zum Kollidieren»
Wie die SRF-Sendung «10 vor 10» berichtete, haben die Brandstifter eine Achillesferse der SBB getroffen. Denn die Kabelkanäle entlang der Zuglinien seien ... «Tages-Anzeiger Online, जून 16»
4
Achillesferse von Brustkrebszellen gefunden
Andreas Plückthun ist optimistisch "Nun, da die Achillesferse von HER2-positiven Krebszellen bekannt ist, eröffnen sich neue Perspektiven, um zukünftig ... «derStandard.at, जून 16»
5
Verfassungsschutzpräsident nennt Cybersicherheit Achillesferse ...
Verfassungsschutzpräsident Hans-Georg Maaßen hat die Cybersicherheit als Achillesferse westlicher Staaten bezeichnet. "Wir hängen ab vom Netz, wir ... «donaukurier.de, जून 16»
6
EU-Flüchtlingsabkommen mit der Türkei: Anti-Terrorgesetze als ...
Die in diesem Zusammenhang geforderte Änderung der Anti-Terror-Gesetze sei die „Achillesferse“ für das Flüchtlingsabkommen, sagte Bozkir der ... «Handelsblatt, मई 16»
7
Internationale Luftfahrt: Die Achillesferse von Emirates
Die Fluggesellschaft Emirates ist stark unterwegs, aber auf den Goodwill ausländischer Regierungen angewiesen. Der freie Marktzugang ist vielerorts ein ... «Neue Zürcher Zeitung, मई 16»
8
Achillesferse der NATO
Anfang März gelangte eine Studie des US-Thinktanks Rand-Corporation an die Öffentlichkeit. Unter dem Titel »Die Abschreckung an der NATO-Ostflanke ... «Junge Welt, अप्रैल 16»
9
Das Geheimnis von Ferraris Raketenstarts
Doch Mercedes hat eine Achillesferse: die Starts. So lief der erste Trainingstag: Rosberg mit perfektem Freitag. Liegt das an der neuen Regel, wonach der ... «autobild.de, अप्रैल 16»
10
"Die Achillesferse der deutschen Wirtschaft"
"Der freie Verkehr über die Binnengrenzen ist die Achillesferse für unsere Art zu wirtschaften", konstatiert der Industrie-Branchenverband BDI. Die Industrie und ... «Deutsche Welle, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Achillesferse [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/achillesferse>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है