एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Ähre" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ÄHRE

mittelhochdeutsch eher, althochdeutsch ehir, verwandt mit lateinisch acer = scharf, spitz.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में ÄHRE का उच्चारण

Ähre  [Ä̲hre ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄHRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ÄHRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ähre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Ähre की परिभाषा

बिना ब्रांडेड मुख्य धुरी के साथ झिलमिलाना, जिस पर अनैच्छिक फूल अनाज के सबसे ऊंचे हिस्से पर बैठते हैं, जिस पर अनाज बैठते हैं। असंबद्ध प्रमुख धुरी के साथ फफलोसेंस, जिस पर अनर्गल फूल बैठते हैं। वनस्पति विज्ञान का प्रयोग करें Blütenstand mit unverzweigter Hauptachse, an der die ungestielten Blüten sitzen oberster Teil des Getreidehalms, an dem die Körner sitzen. Blütenstand mit unverzweigter Hauptachse, an der die ungestielten Blüten sitzenGebrauchBotanik.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ähre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ÄHRE के साथ तुकबंदी है


Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Berufslehre
Beru̲fslehre [bəˈruːfsleːrə]
Betriebswirtschaftslehre
Betri̲e̲bswirtschaftslehre
Ehre
E̲hre 
Farbenlehre
Fạrbenlehre [ˈfarbn̩leːrə]
Fuhre
Fu̲hre [ˈfuːrə]
Fähre
Fä̲hre 
Gesundheitslehre
Gesụndheitslehre [ɡəˈzʊntha͜it͜sleːrə]
Harmonielehre
Harmoni̲e̲lehre
Harnröhre
Hạrnröhre [ˈharnrøːrə]
Lehre
Le̲hre 
Leuchtstoffröhre
Le̲u̲chtstoffröhre
Mengenlehre
Mẹngenlehre [ˈmɛŋənleːrə]
Religionslehre
Religio̲nslehre
Röhre
Rö̲hre [ˈrøːrə] 
Speiseröhre
Spe̲i̲seröhre 
Volkswirtschaftslehre
Vọlkswirtschaftslehre
Wechseljahre
Wẹchseljahre
führe
fü̲hre
ihre
i̲hre

जर्मन शब्द जो ÄHRE के जैसे शुरू होते हैं

Ährchen
ährenblond
Ährenbüschel
Ährenfeld
Ährenfisch
Ährenheber
Ährenkranz
Ährenlese
Ährenleser
Ährenleserin

जर्मन शब्द जो ÄHRE के जैसे खत्म होते हैं

Bewegungslehre
Bildröhre
Ernährungslehre
Festigkeitslehre
Formenlehre
Gehre
Gesellschaftslehre
Glaubenslehre
Kehre
Luftröhre
Methodenlehre
Musiklehre
hre
Naturlehre
Neonröhre
Raumfähre
Rechtslehre
Schieblehre
Sprachlehre
Wirtschaftslehre

जर्मन में Ähre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Ähre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÄHRE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ähre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ähre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ähre» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

耳朵
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

oreja
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

ear
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

إذن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ухо
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ouvido
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

oreille
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

telinga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Ähre
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

kuping
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

காது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kulak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

orecchio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ucho
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вухо
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

ureche
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αυτί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

oor
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

örat
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

øre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Ähre के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÄHRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Ähre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Ähre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Ähre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÄHRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Ähre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Ähre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Ähre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ÄHRE» वाले जर्मन उद्धरण

Ähre वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Euripides
Ernte das Leben wie eine fruchtreife Ähre.
2
Aischylos
Es setzt der Hochmut, aufgeblüht, die Ähre an der Schuld, die bald zu tränenreicher Ernte reift.
3
Friedrich Gottlieb Klopstock
Jünglinge schlummern hin, und Greise bleiben / Wach. Es schleichet der Tod nun hier, nun dort hin, / Hebt die Sichel, eilt, daß er schneide, wartet / Oft nicht der Ähre.
4
Franz von Sales
Ein ganzes Jahr wartet man, bis ein Weizenkorn zur Ähre wird, und wieviel Geduld braucht es, bis man Äpfel eines Baumes pflückt, den man gepflanzt hat.
5
Sophokles
Ihr windig Haupt reckt stolz die leere, Zur Erde still neigt sich die volle Ähre.
6
Theodor Storm
Die Sense rauscht, die Ähre fällt, die Tiere räumen scheu das Feld, der Mensch begehrt die ganze Welt.
7
Phil Bosmans
Das Saatkorn sieht die Ähre nicht.
8
Friedrich Hebbel
Nach dem Utilitätsprinzip mancher Leute müsste die Kornblume vor Gericht gezogen werden, weil sie die Ähre bestiehlt.
9
Leo Tolstoi
Ein schlechtes Rad macht immer ein lautes Geknarre. Eine leere Ähre steht immer höher.
10
Sprichwort
Zwei Sperlinge auf eine Ähre: Nie Freundschaft.

जर्मन किताबें जो «ÄHRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ähre का उपयोग पता करें। Ähre aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Ähre & Keçili Baba: Buğday başağı & Keçili baba
Buğday başağı & Keçili baba Necati Demir. BUGDAY B A$AGI £ok eski zamanlarda, bugdayin kökünden tepesine kadar her tarafi bugday taneleri ile dolu oluyormu§. insanlar, 90k daha fazla ürün ahyormu§. Aynca bereketi de cokmu§.
Necati Demir, 2007
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Ähre //traubenförmig angeordnete racemosely arranged spike Ähre //verzweigte branched spike Ähre //vierzeilige four-rowed spike Ähre //weibliche pistillate spike Ähre //zusammengesetzte compound spike Ähre /zweiter Ordnung secondary ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
spezifiche siehe speziäl spi m. (pl. spisc) "Ähre" 1763 spi "spica" Bartolomei 1879 spi" Ähre" Alton 1923 Spi "Ähre" Gartner 1 17 1950 spi "spiga" Martini 1966 spi " Ähre" Pizzinini enneb . 1923 Spi "Ähre" Gartner 1 17 1973$7rÄhre"Mair70 buch.
Johannes Kramer, 1995
4
A - C:
In dem vollständig kondensierten Artikel (1) Ähre, die; -, -n Blütenstand bes. bestimmter Getreidearten und Gräser: reife Ähren; Ähren lesen. (ÜïÇÖ) sind alle elementaren und nichtelementaren adressierten Angaben an die unten erweiterte ...
‎2010
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Freidank lat. (Görlitz) 1580. V.M. AFFENBERG s. AFFE AFFENSPIEL s. AFFE ÄGISTH - FAUL (träge) 3.2.9. ÄGYPTEN — GEFÄSS 500-501, 503 AHLE s. NADEL ÄHNLICH(KEIT) s. GLEICH ÄHRE / épi / ear of grain 1. Im Halm wächst der Keim ...
Samuel Singer, 1995
6
Benno Benoni: Eine Geschichte aus der Mäuseperspektive
an der der Halm in die Ähre übergeht. Dort knabberte sie unterhalb der Ähre, soweit sie konnte, den Halm durch. Aber natürlich konnte sie den Halm nicht ganz von der Ähre abtrennen, ohne den Halm zu verlassen, der durch ihr Gewicht am ...
Georg Löschau, 2012
7
Systematische Botanik
Carex curvula i.w.S. (Krumm-Segge; Abb. 43D; FH 2691, 2515) Bis 30 cm hoch; Blätter und Stengel gekrümmt; Ähren in kopfigem Blütenstand; in jeder Ähre m Blüten oben, f Blüten unten; alpine Rasen auf sauren Böden; mässige Zeiger für  ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
8
Die Einheit des Neuen Testaments: exegetische Studien zur ...
Dann schläft er und steht wieder auf Nacht und Tag, während'die Saat aufsprießt und groß wird. Von selbst trägt das Land Frucht — erst Halm, dann Ähre, dann vollen Weizen in der Ähre. Wenn es aber die Frucht zuläßt, sogleich schickt er die ...
Eduard Lohse, 1973
9
Angewandte Statistik. 1. Beschreibende und explorative ...
Eine Korrelation zwischen Kornzahl pro Ähre und Pflanzen pro Quadratmeter ist nicht erkennbar. Zwischen Ertrag und Pflanzen pro Quadratmeter besteht eine deutlich positive Korrelation. Die positive Beziehung zwischen Ertrag und ...
Manfred Precht, Roland Kraft, Martin Bachmaier, 2005
10
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
Blumen brennend -dunkelröth, gipfelständig, mit meistens 8 länglichen, flachen Kronblättern, die doppelt länger sind, als der, am Grunde kurzhaarige Kelch. Nctzadrigc SaamenbehZlter in länglicher Ähre. Varietäten: «. ^. «itrina (macnlüta ^.
J. F. W. Bosse, 1840

«ÄHRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ähre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zöliakiekranke sollten auf die Ähre achten
Menschen mit Zöliakie können sich beim Kauf von Lebensmitteln europaweit am Symbol der durchgestrichenen Ähre orientieren. Warum endet dieser Text ... «neues deutschland, जून 16»
2
Goldene Ähre für Peter Tiede
Im Mittelpunkt: die Auszeichnung von Peter Tiede mit der Goldenen Ähre des Flecken Ebstorfs. Der 1940 in Bevensen geborene Ebstorfer hat nach der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, जून 16»
3
Getreidehähnchen und Blattläuse im Blick behalten
Getreideblattläuse und -hähnchen besiedeln jetzt die Ähre. Der Befall ist sehr unterschiedlich. Hier liegen die Schadschwellen. «agrarheute.com, जून 16»
4
Stängel, Ähre, Blatt und Blüte – Nutzpflanzen in der Lüneburger Heide
HÖSSERINGEN. Eine Themenführung mit Dr. Rüdiger Lutz Klein zum Thema „Stängel, Ähre, Blatt und Blüte –Nutzpflanzen in der Lüneburger Heide“ findet am ... «Celler Presse, मई 16»
5
Ähre, wem Ähre gebührt!
Sobald die wogenden Ähren zur fruchttragenden einen zu werden haben, sollte man von einem Herrschaftsgestus (der von einem weltumspannenden ... «derStandard.at, मई 16»
6
Meddewade: Silberner Wellenbalken und goldene Ähre
In den Winkeln ist vor grünem Hintergrund oben rechts eine goldene Ähre und oben links ein goldenes Eichenblatt zu sehen. Der Göpel nimmt auf die Ortsmitte ... «Hamburger Abendblatt, फरवरी 16»
7
Goldene Raute mit Ähre für die DJK
Ein besonderer Dank geht an den Vereinsehrenamtsbeauftragten Gerhard Janker für die gewissenhafte Vorbereitung der „Goldenen Raute mit Ähre“, betonte ... «Mittelbayerische, फरवरी 16»
8
Die letzten Geheimnisse der Ähren
Gatersleben l Die goldenen Ähren ernähren die Welt. Die Getreidearten Gerste und Weizen sind die Sattmacher für Milliarden Menschen. Am Leibniz-Institut in ... «Volksstimme, जनवरी 16»
9
Bei Fusarium-Risiko die Ähren behandeln
Platzieren Sie die Fusarium-Behandlung witterungsabhängig ab vollständig geschobener Ähre infektionsnah zur Blüte, etwa ein bis zwei Tage vor bis zu ... «top agrar online, जनवरी 16»
10
Weihnachtsgeschichte auf Platt: „Ähre se-i Guott in de Höchte“
Un op einmol wäörn do be-i diäm Engel Tröppe van annere Engels, dai luoweden Guott un sängen: Ähre se-i Guott in de Höchte un Fri-en op de Ärde füör alle ... «Derwesten.de, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ähre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ahre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है