"altväterisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ALTVÄTERISCH का उच्चारण

altväterisch  [ạltväterisch, ạltvaterisch]

जर्मन में ALTVÄTERISCH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में altväterisch की परिभाषा

पुराने जमाने, पुराने, प्राचीन, इंपीरियल-पितृ दिखने-पुराने-जमाने के विचार।

altmodisch, veraltet, antiquiertBeispielealtväterische Kleidungaltväterische Anschauungen.

जर्मन में «ALTVÄTERISCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «altväterisch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में altväterisch के पर्यायवाची

altmodisch · antiquiert · gestrig · hinterwäldlerisch · rückständig · überholt · überlebt · unmodern · unzeitgemäß · veraltet · verstaubt

का अनुवाद ALTVÄTERISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ altväterisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत altväterisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «altväterisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 过时
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: anticuado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: old-fashioned
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पुराने ढंग का
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عتيق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: старомодный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: antiquado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সেকেলে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: ancien
• अनुवादक जर्मन - मलय: lama
• जर्मन: altväterisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 古臭いです
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 구식
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: lawas-gaya
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: hủ lậu
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பழங்காலத்து
• अनुवादक जर्मन - मराठी: जुन्या पद्धतीचा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: eski moda
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: antiquato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: staromodny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: старомодний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: De modă veche
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ντεμοντέ
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: outydse
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: gammaldags
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: gammeldags

जर्मन किताबें जो «ALTVÄTERISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में altväterisch का उपयोग पता करें। altväterisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...

(S. Irden.) Altväterisch heißt daher: nach einer Art und Weise alter Vorfahren, die dem jetzigen Geschmacke nicht mehr gemäß, wohl gar lächerlich ist. — Er ist ein Sonderlings in Allem. Unter anderm kleidet er sich absichtlich so altväterisch, ...

Johann August Eberland, 1826

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Altväterisch bedeutet wörtlich: nach Art der Altvater. Man sagt aber Altvater nicht allein von wirklichen Vorältern, sondem auch für alte Vorfahren überhaupt. — „ Dergottsin- nende Altvater Augustin." Göthe. Ueberdem gibt die Endung Jsch dem ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

schämen sich der Eltern, haben keine Ursache dazu, sondern wegen Dummheiten und ganz besonders wegen ihrer eigenen Dummheit. Sie schämen sich derselben, weil sie altväterisch gekleidet sind, altväterisch reden, altväterisch denken, ...

Jeremias Gotthelf, 2012

Wörterbuch der deutschen Synonymen

Altväterlich. Altväterisch. Altfränkisch. Veraltet. Ü. Nach alter Art und Weise. V. 1) Veraltet (S.Nr. 99.) ist etwas, insofern es außer Gebrauch ist. Die übrigen Wörter zeigen an , daß es dem gegenwärtigen Geschmacke nicht angemessen ist.

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: Wurzeln auf ...

ä^«?os uranfänglich, alt, alterthnmlich, altväterisch; auch in übler Beb. einfältig, dumm, vgl. /^«vos- ^« «^«?o^, verst. ö«vLt«v, das Capital («spul, Hauptsumme, od. auch wie ogput ftir Anfang) als Anfängliches, Ursprüngliches, das sich durch  ...

August Friedrich Pott, 1871

Andenken an die Missions-Vorträge des Hochw. Herrn P. Roh ...

Schämt Euch nicht, wenn man Euch etwa altväterisch dafür nennt; wir brauchen uns unserer christlichen Altvordern gar nicht zu schämen. Wenn man Euch auch etwa altväterisch nennen wollte, weil Ihr Abends nach dem Tagwerke hübsch zu  ...

P. Roh, 1867

Barthli der Korber

Sie schämen sich derselben, weil sie altväterisch gekleidet sind, altväterisch reden, altväterisch denken, sich gebärden; aber wäre es denn schön, wenn die Alten die Jungen spielen, jung sich kleiden, jung sich gebärden wollten?

Jeremias Gotthelf, 2013

Fünfzehn Predigten gehalten in der Metropolitankirche zu ...

Wenn man Euch auch etwa altväterisch nennen wollte, weil Ihr Abends nach dem Tagwerke hübsch zu Hause bleibt bei Weib und Kind, weil Ihr, wie Eure Vorfahren thaten, am Abend für die Familie die Legende oder ein anderes frommes ...

P. Roh, 1867

Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...

haben keine Ursache dazu, sondern wegen Dummheiten und ganz besonders wegen ihrer eigenen Dummheit. Sie schämen sich derselben, weil sie altväterisch gekleidet sind, altväterisch reden, altväterisch denken, sich geberden ^ aber ...

Jeremias Gotthelf, 1856

A-POLLON lacht: Interjektionen

Altväterisch. – verräterisch – Das Eine Ganze — EINMAL — im Sonett: Geformte Ewigkeit — sie reflektiert Die Norm, die alles(!) — irritiert: flektiert — Das Nichts, das APOLLONS Krankenoder TotenBett... Im Urknall — allen hörbar(!) ...

Peter Fridolin Iten, 2012

«ALTVÄTERISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में altväterisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Eine Barockoper auf Punkt und Komma

Hasse peppt hier seinen langsam altväterisch werdenden barocken Stil nach aktuellem Gusto auf: Von übertriebenem Zierrat bereinigte, melodisch aparte und ... «DiePresse.com, जून 16»

Schweiz verteidigt Geheimniskrämerei in Nahost

Er versicherte altväterisch und vollmundig, dass das Geld direkt an hilfsorganisationen gehen würde - aber an was für welche? Zudem habe ich eingewendet, ... «Audiatur-Online, जून 16»

Max Reger zum 100. Todestag: Zwischen den Zeiten

Zu Abschlüssen, die in ihrem Habitus freilich gern etwas altväterisch wirken. Gegen Ende seines kurzen Lebens versuchte Reger noch einmal eine ... «Neue Zürcher Zeitung, मई 16»

«Tschiller: Off Duty»: Keintatorthasen

Der Rest wird in den deutschen Kinos altväterisch bemüht unter dem Etikett «Männersachen» beworben, als könnten Mädels nicht auch ihren Spass dran ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 16»

Die Basler Regierung sagt Nein

Die Sennenhund- und Volkstanzpartei (SVP) ist nämlich dabei, die Schweizer Demokratie à la Basler Regierungsrat abzuschaffen. Die SVP will altväterisch ... «TagesWoche, जनवरी 16»

Musikverein: Nordische Pauken-Schlacht

Mahler'sche Ironie waltet in altväterisch-gravitätischen Holzbläsertänzchen, die eine „gute alte Zeit“ zu beschwören scheinen, Anklänge an Charles Ives und ein ... «DiePresse.com, जून 15»

Kia Sorento der dritten Generation: Zugpferd im doppelten Sinn

Nicht zuletzt wegen der altväterisch robusten Technik vermochte der Koreaner 3,5 Tonnen Anhängelast zu ziehen. Das hatte zur Folge, dass das Auto zum ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 15»

Prozess um Fotos von Gunter Sachs "Auf Heller und - natuerlich ...

Dass es ihm ernst mit dem altväterisch formulierten Beteiligungsversprechen war, zeigt ein Scheck von 1997 über 6000 Mark, den das Münchner ... «Süddeutsche.de, सितंबर 14»

Sein Gehalt wurde mit Sklavenhandel finanziert

... eher vorurteilslos, äußerte 1770 nach einem Besuch von Jommellis "Armida abbandonata" in Neapel: "schön, aber zu gescheit und altväterisch fürs Theater". «DIE WELT, सितंबर 14»

Andris Nelsons beim Lucerne Festival Orchestra

Altväterisch kam dieser Brahms daher, in langsamen Tempi und schwerem Ton. Langsame Tempi und schweren Ton pflegte auch Abbado, das lässt sich ... «Neue Zürcher Zeitung, अगस्त 14»