एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Anfangsverdacht" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ANFANGSVERDACHT का उच्चारण

Anfangsverdacht  Ạnfangsverdacht [ˈanfaŋsfɛɐ̯daxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFANGSVERDACHT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ANFANGSVERDACHT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Anfangsverdacht» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रारंभिक संदेह

Anfangsverdacht

प्रारंभिक संदेह जर्मनी में अभियोजन पक्ष के संदिग्ध स्तरों में से एक है। प्रारंभिक संदेह की स्थिति में, कानून प्रवर्तन अधिकारियों को जांच करने के लिए बाध्य है, इस मामले में वैधता का सिद्धांत लागू होता है। प्रारंभिक संदेह, जो हस्तक्षेप को जन्म देता है, और जो हमें तथ्यों की जांच करने के लिए बाध्य करता है, अनुपालन करता है कि एक अनुचित अपराध के पर्याप्त वास्तविक संकेत हैं। जांच की जांच का कारण है, उदाहरण के लिए, आपराधिक शिकायतों का परिणाम, आधिकारिक रूप से प्राप्त अंतर्दृष्टि, और संभवतः, अपवाद के माध्यम से, निजी कानून से प्राप्त ज्ञान के उच्च स्तर के सार्वजनिक कानून प्रभाव के साथ। एक संवैधानिक आदेश के लिए शुरुआती संदेह का महत्व नहीं हो सकता है। प्रारंभिक संदेह के साथ, सरकारी अभियोजक और पुलिस द्वारा जांच की शुरुआत के लिए एक बाधा स्थापित की जाती है। तभी जब "एक अनुचित अपराध के अस्तित्व के लिए पर्याप्त वास्तविक संकेत" हैं, § 152 पैरा 2 एसटीपीओ, जांच शुरू की जा सकती है। Anfangsverdacht ist eine der Verdachtsstufen bei der Strafverfolgung in Deutschland. Bei Vorliegen eines Anfangsverdachts sind die Strafverfolgungsbehörden zur Aufnahme von Ermittlungen verpflichtet, hierbei gilt das Legalitätsprinzip. Ein Anfangsverdacht, der Anlass zum Einschreiten gibt und zur Erforschung des Sachverhaltes verpflichtet, setzt voraus, dass zureichende tatsächliche Anhaltspunkte für eine verfolgbare Straftat vorliegen. Anlass zur Prüfung von Ermittlungen ergibt sich beispielsweise aus Strafanzeigen, amtlich erlangten Erkenntnissen, ggf. auch ausnahmsweise aus privat erlangten Kenntnissen mit hohem öffentlich-rechtlichem Einschlag. Die Bedeutung des Anfangsverdachts für eine rechtsstaatliche Ordnung kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. Mit dem Anfangsverdacht wird grundsätzlich eine Hürde für den Beginn von Ermittlungsmaßnahmen der Staatsanwaltschaft und der Polizei errichtet. Erst wenn „zureichende tatsächliche Anhaltspunkte für das Vorliegen einer verfolgbaren Straftat“, § 152 Abs. 2 StPO, vorliegen, dürfen Ermittlungsmaßnahmen eingeleitet werden.

जर्मनशब्दकोश में Anfangsverdacht की परिभाषा

किसी के खिलाफ विश्वसनीय सबूत आधारित संदेह के आधार पर, जो अभियोजक के हस्तक्षेप को सही ठहराता है। auf gesicherten Anhaltspunkten beruhender gegen jemanden gerichteter Verdacht, der das Einschreiten der Staatsanwaltschaft rechtfertigt.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Anfangsverdacht» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ANFANGSVERDACHT के साथ तुकबंदी है


Abendandacht
A̲bendandacht [ˈaːbn̩t|andaxt]
Andacht
Ạndacht 
Dankandacht
Dạnkandacht
Dopingverdacht
Dopingverdacht
Generalverdacht
Genera̲lverdacht
Korruptionsverdacht
Korruptio̲nsverdacht
Maiandacht
Ma̲i̲andacht [ˈma͜i|andaxt]
Mordverdacht
Mọrdverdacht [ˈmɔrtfɛɐ̯daxt]
Morgenandacht
Mọrgenandacht [ˈmɔrɡn̩|andaxt]
Spionageverdacht
Spiona̲geverdacht [ʃpi̯oˈnaːʒəfɛɐ̯daxt]
Tatverdacht
Ta̲tverdacht [ˈtaːtfɛɐ̯daxt]
Verdacht
Verdạcht 
ausgedacht
ausgedacht
bedacht
bedạcht [bəˈdaxt]
durchdacht
durchdacht
erdacht
erdacht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
unbedacht
ụnbedacht [ˈʊnbədaxt]
vorbedacht
vorbedacht
zugedacht
zugedacht

जर्मन शब्द जो ANFANGSVERDACHT के जैसे शुरू होते हैं

Anfangsbuchstabe
Anfangserfolg
Anfangsformation
Anfangsgehalt
Anfangsgeschwindigkeit
Anfangsgründe
Anfangsjahre
Anfangskapital
Anfangsphase
Anfangsreim
Anfangsschwierigkeit
Anfangssilbe
Anfangsstadium
Anfangsstück
Anfangstemperatur
Anfangsunterricht
Anfangswert
Anfangswort
Anfangszeit

जर्मन शब्द जो ANFANGSVERDACHT के जैसे खत्म होते हैं

Anbetracht
Bußandacht
Eintracht
Fluchtverdacht
Hausandacht
Jahresschlussandacht
Krebsverdacht
Macht
Marienandacht
Nacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
gebracht
gemacht
unangebracht
wohlbedacht
wohldurchdacht

जर्मन में Anfangsverdacht के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Anfangsverdacht» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANFANGSVERDACHT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Anfangsverdacht का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Anfangsverdacht अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Anfangsverdacht» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

初步怀疑
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

sospecha inicial
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

initial suspicion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्रारंभिक संदेह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الاشتباه المبدئي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

первоначальное подозрение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

suspeita inicial
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রাথমিক সন্দেহের
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

suspicion initiale
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

syak wasangka awal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Anfangsverdacht
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

初期の疑い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

초기 의심
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

anggepan dhisikan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nghi ngờ ban đầu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஆரம்ப சந்தேகத்தின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सुरूवातीची शंका
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ilk şüphe
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sospetto iniziale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

początkowe podejrzenia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

початкове підозра
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

suspiciune inițială
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αρχική υποψία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

aanvanklike vermoede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

initial misstanke
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

initial mistanke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Anfangsverdacht के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANFANGSVERDACHT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Anfangsverdacht» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Anfangsverdacht की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Anfangsverdacht» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANFANGSVERDACHT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Anfangsverdacht» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Anfangsverdacht» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Anfangsverdacht के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ANFANGSVERDACHT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Anfangsverdacht का उपयोग पता करें। Anfangsverdacht aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Steuerfahndung: Situationen erkennen, vermeiden, richtig beraten
Die Strafprozessordnung kennt grundsätzlich drei Verdachtsgrade: Den Anfangsverdacht, den hinreichenden Tatverdacht und den dringenden Tatverdacht. 146 1. Definition 147 148 Zur Einleitung eines Steuerstrafverfahrens reicht gemäß ...
Wolfgang Lübke, 2008
2
Strafprozessrecht
Der Anfangsverdacht Materielle Voraussetzung der Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen einen bestimmten Beschuldigten ist das Bestehen eines Anfangsverdachts. Ein solcher Anfangsverdacht ist dann gegeben, wenn tatsächliche ...
Werner Beulke, 2012
3
Normiertes Misstrauen: der Verdacht im Strafverfahren
Die Untersuchung hat bislang nur gezeigt, dass der Anfangsverdacht den verfahrensinitiierenden Zeitpunkt der Adoption einer Ermittlungshypothese markiert284 - und der hinreichende Verdacht den Zeitpunkt, in dem die Aufklärung der ...
Lorenz Schulz, 2001
4
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Die Einleitung des Ermittlungsverfahrens setzt nach § 152 Abs. 2 allerdings voraus, daß zureichende tatsächliche Anhaltspunkte für eine Straftat gegeben sind; das heißt, es muß ein Anfangsverdacht (Vor § 94, 80; LR-Beulke § 152, 21)  ...
Daniel M. Krause, 2003
5
Kriminalistisches Denken
Man spricht je nachdem von einem nahen, entfernten, von einem Anfangsverdacht oder dringenden Verdacht. Eine nur vage Vermutung schafft noch keinen Anfangsverdacht, der ein polizeiliches Eingreifen rechtfertigen könnte oder ...
Hans Walder, Thomas Hansjakob, 2009
6
Vorermittlungen im Strafprozessrecht: Erhebung und ...
Erhebung und Verwendung von Daten vor dem Anfangsverdacht Sandra Forkert- Hosser. mit einhergehenden Zeugenrechten - zuordnet. Alleine der Umstand, dass das Ermittlungsverfahren noch gegen Unbekannt geführt wird, rechtfertigt ...
Sandra Forkert-Hosser, 2011
7
Strafprozessordnung
Anfangsverdacht. Eine Verpflichtung zum Einschreiten ergibt sich nur beim Vorliegen zureichender tatsächlicher Anhaltspunkte. Damit wird der sog. Anfangsverdacht beschrieben. Dieser unterscheidet sich von dem für die Anklageerhebung ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
8
Steuerstrafrecht: Grundlagen - Anwendungsfelder - Musterfälle
4.1.6.1 Anfangsverdacht Ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts einer ( Steuer-)Straftat wird eingeleitet, wenn der sog. Anfangsverdacht vorliegt. Ein Anfangs verdacht ist immer dann gegeben, wenn es aufgrund bestimmter Tatsachen ...
Frank K. Peter, Ralph Kramer, 2009
9
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
Besteht der Anfangsverdacht einer Straftat, so ist die Staatsanwaltschaft zum Einschreiten verpflichtet, (§152 II StPO). Die Staatsanwaltschaft und die Polizei haben zu diesem Zweck den Sachverhalt zu erforschen (§§ 160 I, 163 I StPO).
Martin Böse, 2005
10
§§ 72-136a
Die Einleitung des Ermittlungsverfahrens setzt nach 5 152 Abs. 2 allerdings voraus, daß zureichende tatsächliche Anhaltspunkte für eine Straftat gegeben sind; das heißt, es muß ein Anfangsverdacht (Vor 5 94, 80; LR-Beulke 5 152, 21)  ...
‎2004

«ANFANGSVERDACHT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Anfangsverdacht पद का कैसे उपयोग किया है।
1
ROUNDUP 2: Ermittlungen gegen Ex-VW-Chef - Verdacht der ...
Aus der Staatsanwaltschaft hieß es, neben Winterkorn richte sich der Anfangsverdacht auch gegen einen zweiten Beschuldigten, ohne nähere Details zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
2
Staatsanwaltschaft prüft Anfangsverdacht
Jetzt sei die Staatsanwaltschaft dabei zu prüfen, ob es überhaupt einen Anfangsverdacht gebe. Natürlich gelte wie immer die Unschuldsvermutung. Erst wenn ... «Journal Frankfurt, मई 16»
3
Wird das Bankgeheimnis faktisch abgeschafft?: Schäuble-Plan ...
... bei Finanzinstituten. Der Fiskus könnte dann, ohne dass ein Anfangsverdacht besteht oder bereits Ermittlungen laufen, massenhaft Konten kontrollieren. «FOCUS Online, अप्रैल 16»
4
Britische Doping-Affäre - Anfangsverdacht ignoriert
Obwohl die Papiere zumindest den Anfangsverdacht auf verbotene, potenziell kriminelle Praktiken nähren. Nun steckt Ukad, eine der renommiertesten ... «Süddeutsche.de, अप्रैल 16»
5
Staatsanwalt: "Brauchen begründeten Anfangsverdacht"
WIEN. Für Ermittlungen zur Causa "Panama-Leaks" "brauchen wir einen begründeten Anfangsverdacht", sagte der Sprecher der Staatsanwälte, Gerhard ... «nachrichten.at, अप्रैल 16»
6
Kauf gebrauchter Windows-Software und COA: Anfangsverdacht der ...
Wer über eBay in der Vergangenheit preiswert (gebrauchte) Windows-Software und ein dazugehöriges Echtheitszertifikat erworben hat, gegen den könnte ... «anwalt.de, फरवरी 16»
7
Anfangsverdacht: Beleidigung und Körperverletzung ...
„Aufgrund der Angaben des Taxifahrers besteht ein Anfangsverdacht, dass sich der beschuldigte Landtagsabgeordnete einer Beleidigung und einer einfachen ... «Westfälische Nachrichten, फरवरी 16»
8
Flüchtlinge erheben Vorwürfe gegen Wachleute
Die Polizei teilte mit, es bestehe ein Anfangsverdacht. Sie ermittelt aufgrund der Aussage einer Frau. Flüchtlinge aus einer Kölner Unterkunft haben Vorwürfe ... «tagesschau.de, फरवरी 16»
9
Anfangsverdacht gegen Sicherheitsbeauftragten des SC Preußen ...
Wegen eines Anfangsverdachts der Strafvereitelung, der sich gegen den Sicherheitsbeauftragten des SC Preußen richtet, haben Staatsanwaltschaft und Polizei ... «Westfälische Nachrichten, जनवरी 16»
10
Migration - Herrmann: "Anfangsverdacht" zu IS-Kontakt von ...
Herrmann betonte: "Ein Anfangsverdacht, dass es sich da um weitere Leute, die auch vom IS geschickt worden sind, handeln könnte, der liegt natürlich nahe; ... «t-online.de, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anfangsverdacht [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/anfangsverdacht>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है