"anklingen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ANKLINGEN का उच्चारण

ạnklingen 

जर्मन में ANKLINGEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में anklingen की परिभाषा

यहां और कुछ से सहमत हैं; कुछ के लिए एक सा समानता है; कुछ सुझावों की यादों का आह्वान करें; महसूस किया जा सकता है, श्रव्य यहां और कुछ से सहमत हैं; कुछ के लिए एक सा समानता है; कुछ चीज़ों की यादें संगीत एक पुराने लोक गीत की तरह लगता है।

जर्मन क्रिया ANKLINGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klinge an

du klingst an

er/sie/es klingt an

wir klingen an

ihr klingt an

sie/Sie klingen an

Präteritum

ich klang an

du klangst an

er/sie/es klang an

wir klangen an

ihr klangt an

sie/Sie klangen an

Futur I

ich werde anklingen

du wirst anklingen

er/sie/es wird anklingen

wir werden anklingen

ihr werdet anklingen

sie/Sie werden anklingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeklungen

du hast angeklungen

er/sie/es hat angeklungen

wir haben angeklungen

ihr habt angeklungen

sie/Sie haben angeklungen

Plusquamperfekt

ich hatte angeklungen

du hattest angeklungen

er/sie/es hatte angeklungen

wir hatten angeklungen

ihr hattet angeklungen

sie/Sie hatten angeklungen

Futur II

ich werde angeklungen haben

du wirst angeklungen haben

er/sie/es wird angeklungen haben

wir werden angeklungen haben

ihr werdet angeklungen haben

sie/Sie werden angeklungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klinge an

du klingest an

er/sie/es klinge an

wir klingen an

ihr klinget an

sie/Sie klingen an

Futur I

ich werde anklingen

du werdest anklingen

er/sie/es werde anklingen

wir werden anklingen

ihr werdet anklingen

sie/Sie werden anklingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeklungen

du habest angeklungen

er/sie/es habe angeklungen

wir haben angeklungen

ihr habet angeklungen

sie/Sie haben angeklungen

Futur II

ich werde angeklungen haben

du werdest angeklungen haben

er/sie/es werde angeklungen haben

wir werden angeklungen haben

ihr werdet angeklungen haben

sie/Sie werden angeklungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich klänge an

du klängest an

er/sie/es klänge an

wir klängen an

ihr klänget an

sie/Sie klängen an

Futur I

ich würde anklingen

du würdest anklingen

er/sie/es würde anklingen

wir würden anklingen

ihr würdet anklingen

sie/Sie würden anklingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angeklungen

du hättest angeklungen

er/sie/es hätte angeklungen

wir hätten angeklungen

ihr hättet angeklungen

sie/Sie hätten angeklungen

Futur II

ich würde angeklungen haben

du würdest angeklungen haben

er/sie/es würde angeklungen haben

wir würden angeklungen haben

ihr würdet angeklungen haben

sie/Sie würden angeklungen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anklingen

Infinitiv Perfekt

angeklungen haben

Partizip Präsens

anklingend

Partizip Perfekt

angeklungen

जर्मन में «ANKLINGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «anklingen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

ähneln · durchklingen · durchschimmern · entsprechen · erinnern · gemahnen · grenzen · herausklingen · hindurchschimmern · mahnen · mitklingen · mitschwingen · nahekommen · schimmern · übereinstimmen

का अनुवाद ANKLINGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ anklingen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत anklingen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «anklingen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 暗示
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: insinuado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hinted
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: संकेत दिया
• अनुवादक जर्मन - अरबी: لمح
• अनुवादक जर्मन - रूसी: намекнула
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: insinuou
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: hinted
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: insinué
• अनुवादक जर्मन - मलय: membayangkan
• जर्मन: anklingen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ほのめかし
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 암시
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: hinted
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: ám chỉ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சீர்மைபடுத்தியது
• अनुवादक जर्मन - मराठी: संकेत
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ima
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: lasciato intendere
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: napomknął
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: натякнула
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: lăsat să se înțeleagă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: άφησε να εννοηθεί
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: terloops
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: antydde
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hintet

जर्मन किताबें जो «ANKLINGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में anklingen का उपयोग पता करें। anklingen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Deutsches Wörterbuch

Tieck 4, 13 ; indesz die russische und polnische spräche schöner und freier anklingen, als ihre schriftnoten versprechen. J. Paul aesth. 2,222. ANKLINGEN, concinere faceré, transitiv, mit dem pract. klingte an, part, angeklingt, mint, würde  ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Anklingeln. Die Anklingelling. Anklingen, v. I) ntr. unregelm. (s. Klingen), mit haben. Anfangen zu klingen, als Klang hörbar werden. Horch! wie die Glocken anklingen. Wie HarmonikasZusel anklingt — Voß. ») In der Tonkunst, im Anklänge ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Horch! wie die Glocke« . anklingen. ,. .,. . , Wie Harmonikasäusel anklingt — Boß. «) In der Tonkunst, im Anklänge sein, mit einem andern Tone als damit verwandt zugleich erklingen oder angegeben werden (^ecioräi- reu, im äccorä sein).

Joachim Heinrich Campe, 1807

Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...

Anklingen, unbez. Z„ mit h o b « n , anfangen zu klingen, al« Klang hörbar werden; in der Tonkunst, mit ein«m ond«rn Tone, a!« damit verwandt, zugleich erklingen (accordieren). 2. Anklingen, bez. u. hinbez, Z,, klingen oder anklingen machen, ...

Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870

Akustik

So möchte ich, jener gegenüber., die Thatsache bezeichnen , dass nicht bloss mit dem reinen SchwiDgungsverhältniss übereinstimmende, sondern auch ihm bloss sehr nahe kommende Töne (-) ein Anklingen derselben , und zwar reinen ...

Heinrich Ernst Bindseil, 1839

Deutsches Worterbuch

Tie« 4, 13; indesz die russische und polnische spräche schöner und freier anklingen, als ihre schriftnoten versprechen. J. Paul aesth. 2,222. ANKLINGEN, concinere faceré, transitiv, mit dem praet. klingte an, part, angeklingt, ni/id. wurde stehn ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...

I., klingen od. anklingen machen , einen Klang hervorbringen (auf das Wohl der Freunde anklingen, oder. : die Gläser anklingen). Än klinken unth. ß.,auf die Klinke drücken, schlagen, um zu öffnen Änklipp, m. es. eine Torfart, von geringerer ...

Christian Wenig, 1831

Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K

Anklang, s. anklingen. , ankleben, trb. Zw. 1) ziellos mit haben, an einer Sache — , durch eine zähe Feuchtigkeit fest hangen ; uneig. einem — , genau mit ihm verbunden sein, anhangen; 2) ziel. (gem. auch ankleiden), etwas an eine Sache — ...

Johann Christian August Heyse, 1833

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Z., mit Klan» mern an etwas befestigen : einen Dal« ken auf Sie Sögeblöcke, die Wäsche an Vie Leine; «) Zrckf.Z., sich fest an etwas anklingen: ich klammerte mich an ihn an. Anklang, m. , der Anfang eines Klans ges, das erste HLrbarwerdcn ...

Theodor Heinsius, 1818

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Rosenwäldchen, dessen Anblick so viele angenehme Erinnerungen in meiner Seele wieder anklingen machte; Wieland 33, 184. Der liebliche Name Mariane, mit dem so viele schöne Eindrücke in der Seele anklingen; 43, 236. Es schob sich ...

Christian Wurm, 1859

«ANKLINGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में anklingen पद का कैसे उपयोग किया है।

Böhmdorfers blaues Wunder

... Norbert Hofer hatte bereits am Wahlsonntag, als sich seine Niederlage abzeichnete, Zweifel an der Auszählung der Briefwahlstimmen anklingen lassen. «derStandard.at, जुलाई 16»

Rafik Schami zum Siebzigsten: Dieser Zauber ist nicht umsonst zu ...

Folgen: Was Sadik hier anklingen lässt, ist ein im äußerst umfangreichen Werk Rafik Schamis vertrautes Motiv, das allerdings von Buch zu Buch in sehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»

Stadt Willich: Von der Suche nach der Liebe der Mutter

Hufeisens Flötenspiel vertiefte den Text. Zu Passagen über seine Kindheit ließ er, unterstützt vom Pianisten Oskar Göpsert, Zitate von Kinderliedern anklingen. «RP ONLINE, जून 16»

Russlands Leichtathletik muss zittern

"Wir sind da ganz klar: Wenn Russland die Kriterien nicht erfüllt, ist es in Rio nicht dabei", ließ Coe bereits anklingen. Entschieden wird nach dem Lagebericht ... «nachrichten.at, जून 16»

"Lettipark": Die Schicksallosen

Judith Hermann hat einen Ton entwickelt, von dem es heißt, er könne in solchen Szenen ganze Biografien anklingen lassen. Die Verabredung zwischen den ... «ZEIT ONLINE, जून 16»

„Sein letzter Rausch“: Studierendenoper der PH im Stadtgarten

Der Stoff setzt zwischen Französischer Revolution und Vormärz an und lässt jede Menge legendärer Stücke anklingen, unter anderem Shakespeares „Der ... «Rems-Zeitung, मई 16»

Parteiprogramm: Petry droht mit Rückzug bei weiterem Rechtsruck ...

Der scharfe Rechtskurs der AfD spaltet auch deren Führungsspitze: Vor dem Bundesparteitag lässt Parteichefin Petry anklingen, dass ein Kurs von Rassismus ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Interreligiöses Konzert in Jüterbog

Das Konzert solle die kulturellen Gemeinsamkeiten und Unterschiede der drei Weltreligionen anklingen lassen, denn Teile der Bibel, der Thora und des Korans ... «Märkische Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»

Produktionsgebäude von Wandres in Stegen eingeweiht

Firmenchef Claus Wandres ließ anklingen anklingen, dass man schon jetzt an eine Vergrößerung des gerade erst fertig gestellten Domizils denke. Vor 300 ... «Badische Zeitung, अप्रैल 16»

The Field »The Follower« / Review & Vorabstream

The Follower bietet eine reinigende ästhetischen Erfahrung, die in den besten Momenten Ambient und Industrial zugleich anklingen lässt. Der erste Song ist ... «Spex - Magazin für Popkultur, मार्च 16»