एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"anrufen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ANRUFEN का उच्चारण

anrufen  [ạnrufen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANRUFEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ANRUFEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «anrufen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में anrufen की परिभाषा

किसी को फोन करके, किसी का नाम बुलाने, किसी को मध्यस्थता करने, सहायता करने आदि के लिए कहने से, फोन करके किसी के साथ हस्तक्षेप करना, कुछ कॉलिंग करने की कोशिश करना। कॉल करने के लिए, किसी के नाम पर कॉल करने के लिए किसी को कॉल करने के लिए। durch Rufen jemanden auf sich aufmerksam machen, jemandes Namen rufen jemanden bitten, vermittelnd, helfend o. ä. einzugreifen mit jemandem telefonisch Verbindung aufnehmen etwas rufend zu übertönen versuchen. durch Rufen jemanden auf sich aufmerksam machen, jemandes Namen rufenBeispielder Wachposten rief ihn an.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «anrufen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ANRUFEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rufe an
du rufst an
er/sie/es ruft an
wir rufen an
ihr ruft an
sie/Sie rufen an
Präteritum
ich rief an
du riefst an
er/sie/es rief an
wir riefen an
ihr rieft an
sie/Sie riefen an
Futur I
ich werde anrufen
du wirst anrufen
er/sie/es wird anrufen
wir werden anrufen
ihr werdet anrufen
sie/Sie werden anrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angerufen
du hast angerufen
er/sie/es hat angerufen
wir haben angerufen
ihr habt angerufen
sie/Sie haben angerufen
Plusquamperfekt
ich hatte angerufen
du hattest angerufen
er/sie/es hatte angerufen
wir hatten angerufen
ihr hattet angerufen
sie/Sie hatten angerufen
conjugation
Futur II
ich werde angerufen haben
du wirst angerufen haben
er/sie/es wird angerufen haben
wir werden angerufen haben
ihr werdet angerufen haben
sie/Sie werden angerufen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rufe an
du rufest an
er/sie/es rufe an
wir rufen an
ihr rufet an
sie/Sie rufen an
conjugation
Futur I
ich werde anrufen
du werdest anrufen
er/sie/es werde anrufen
wir werden anrufen
ihr werdet anrufen
sie/Sie werden anrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angerufen
du habest angerufen
er/sie/es habe angerufen
wir haben angerufen
ihr habet angerufen
sie/Sie haben angerufen
conjugation
Futur II
ich werde angerufen haben
du werdest angerufen haben
er/sie/es werde angerufen haben
wir werden angerufen haben
ihr werdet angerufen haben
sie/Sie werden angerufen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich riefe an
du riefest an
er/sie/es riefe an
wir riefen an
ihr riefet an
sie/Sie riefen an
conjugation
Futur I
ich würde anrufen
du würdest anrufen
er/sie/es würde anrufen
wir würden anrufen
ihr würdet anrufen
sie/Sie würden anrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angerufen
du hättest angerufen
er/sie/es hätte angerufen
wir hätten angerufen
ihr hättet angerufen
sie/Sie hätten angerufen
conjugation
Futur II
ich würde angerufen haben
du würdest angerufen haben
er/sie/es würde angerufen haben
wir würden angerufen haben
ihr würdet angerufen haben
sie/Sie würden angerufen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anrufen
Infinitiv Perfekt
angerufen haben
Partizip Präsens
anrufend
Partizip Perfekt
angerufen

जर्मन शब्द जिसकी ANRUFEN के साथ तुकबंदी है


abberufen
ạbberufen
abrufen
ạbrufen 
aufrufen
a̲u̲frufen 
ausrufen
a̲u̲srufen 
berufen
beru̲fen 
durchrufen
dụrchrufen
einberufen
e̲i̲nberufen 
gerufen
gerufen
herausrufen
hera̲u̲srufen
herbeirufen
herbe̲i̲rufen 
herrufen
he̲rrufen
hervorrufen
hervo̲rrufen
rufen
ru̲fen 
verrufen
verru̲fen [fɛɐ̯ˈruːfn̩]
vorrufen
vo̲rrufen
wachrufen
wạchrufen [ˈvaxruːfn̩]
widerrufen
widerru̲fen 
zurufen
zu̲rufen [ˈt͜suːruːfn̩]
zurückberufen
zurụ̈ckberufen
zurückrufen
zurụ̈ckrufen 

जर्मन शब्द जो ANRUFEN के जैसे शुरू होते हैं

anritzen
anrollen
anrosten
anrösten
anrotzen
anrüchig
Anrüchigkeit
anrucken
anrücken
anrudern
Anruf
Anrufbeantworter
Anrufer
Anruferin
Anruflampe
Anrufschranke
Anrufung
anrühren
anrußen

जर्मन शब्द जो ANRUFEN के जैसे खत्म होते हैं

dazwischenrufen
einkaufen
entgegenrufen
gegenrufen
heranrufen
heraufrufen
hereinrufen
herunterrufen
herüberrufen
hierherrufen
hinaufrufen
hineinrufen
hinterherrufen
hinüberrufen
kaufen
nachrufen
unberufen
ungerufen
verkaufen
zusammenrufen

जर्मन में anrufen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ANRUFEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «anrufen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में anrufen के पर्यायवाची

«anrufen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANRUFEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ anrufen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत anrufen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «anrufen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

通话
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

llamada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

call
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कॉल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

دعوة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вызов
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

chamada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

appel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

panggilan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

anrufen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

コール
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

전화
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

telpon
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cuộc gọi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அழைப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कॉल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

çağrı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

chiamata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wezwanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

виклик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

apel
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κλήση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

oproep
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

samtal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

samtale
5 मिलियन बोलने वाले लोग

anrufen के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANRUFEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «anrufen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
anrufen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «anrufen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANRUFEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «anrufen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «anrufen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में anrufen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ANRUFEN» वाले जर्मन उद्धरण

anrufen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Maria Neef-Uthoff
Nach dem Liebesakt würde beinahe jder Mann am liebsten gleich davonlaufen. Irgendetwas quält ihn. Er weiß nicht genau, was. Am liebsten würde er seine Mutter anrufen.
2
Sibylle Berg
Jüngst fragte mich ein befreundeter Herr, was ich täte, wenn ich übermorgen stürbe, und die Sache war einfach. Ich würde alle, die ich liebe, anrufen, mit ihnen auf einen Berg in ein gutgeheiztes Zelt gehen. Es gäbe Milchkaffee und Zigaretten satt, und meine Freunde müßten Geschichten erzählen und mir den Bauch streicheln bis zum Ende.
3
Uta Ranke-Heinemann
Der Papst hätte lieber Herrn Bush als die Jungfrau Maria anrufen sollen, auf dass Friede werde.
4
Marlene Dietrich
Die Freunde, die man um vier Uhr morgens anrufen kann, die zählen.
5
Marlene Dietrich
Es sind die Freunde, die man um 4 Uhr morgens anrufen kann, welche von Bedeutung sind.
6
Marlene Dietrich
Die Freunde, die man morgens um vier Uhr anrufen kann, die zählen.
7
Hildegard von Bingen
Warum wird Gott Vater genannt, wenn nicht deshalb, daß seine Kinder ihn anrufen?
8
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Alles hat seine Ursache und geschieht, wie es geschehen muß. Es gibt keine Instanz, die man gegenüber Gefühl oder Natur anrufen könnte. Ich verstehe mich, aber es kümmert mich nicht, ob die anderen mich verstehen.
9
Bibel
Wer des Herrn Namen anrufen wird, der soll errettet werden.

जर्मन किताबें जो «ANRUFEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में anrufen का उपयोग पता करें। anrufen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Wenn Sie sich diese Fragen nach jedem mies gelaufenen Date wieder stellen, dann ist es Zeit für dieses Buch!
Humfrey Hunter, 2012
2
Wenn Sie jetzt anrufen, bekommen Sie den Moderator gratis ...
Andrea Volk, Verkäuferin bei einem Teleshoppingsender, verrät, wie skurril es dort tatsächlich zugeht: Putz-Experten, die vor der Kamera WC-Reiniger mit Aktivsauerstoff trinken, um dessen Unschädlichkeit zu beweisen, Models, die Rekorde ...
Andrea Volk, 2012
3
Schön, dass Sie anrufen - Band 1: Hemmungen bei der ...
Hemmungen bei der Telefonakquise abbauen und selbstbewusst auf Augenhöhe kommunizieren Thomas Müller. 4 Das Eisbergmodell Eine der bekanntesten Kommunikationstheorien ist das Eisbergmodell. Nach diesem Modell besteht die ...
Thomas Müller, 2013
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anruf, der, das Anrufen, besonders soferne es ein einmaliges ift. Nymphen! — nun in dem Anruf inniger Rührung Seid mir gegrüßt! Voß Od. l3, 355. Du Göttcrjüng- ling, wann dich im hohen Schau'n Mein A n- ruf stören kann; Herder Sit. 3, 168.
Christian Wurm, 1859
5
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
4, ?. so oft wir ihn anrufen 24, 12. daß er nicht wider dich den Herrn anrufe Nicht. 15, I». Simson ries den Herrn an, l«, 2». 1 Lam. 12, l?. ich will den Herrn »»rufen 2 E»m, 22, 4. Pf, I», 4. 18. d» Samuel den Herr« anrief 2 2»m. 22, 7, wenn mir ...
6
Was Mann wirklich will: Drei Männer packen aus: Was Frauen ...
Nachdem er eine Frau kennen gelernt und ihre Telefonnummer bekommen hat, werden seine Gedanken oft nicht viel weiter reichen als bis zum ersten Anruf. Soll er sie anrufen oder nicht? Er wird sofort anfangen, Selbstgespräche zu führen.
Bradley Gerstman, Christopher Pizzo, Rich Seldes, 2007
7
Narrative Erwartungen: Wie Alltagserzählungen einen ...
Wie Alltagserzählungen einen Möglichkeitsraum eröffnen Urs Spiegel. 10 11 12 7 13 9 8 14 15 17 18 19 20 21 schlafen anrufen müssen. nach Hause ( rausgehen) gehen und musste mir keine Sorgen mehr machen. Ich mache mich auf den ...
Urs Spiegel, 2012
8
Biblischer Kern und Stern, darinnen als in einer ... ...
a n k alfo nahe fich -thun. als der HErr unfer GOtt. fo offt wir ihn anrufen. heut. 4, 7. Wer von feinem ncichfien verlacht wird. der wird GOtt anrufen. der wird ihn erhören. kijob. 12, 4. Ich rufe an den HErrn mit meiner filmme. lei) z. z. - Der HErr  ...
Wenceslaus Niederwerffer, 1714
9
Biblische Real- u. Verbal-Hand-Concordanz oder ...
СЗгс ron feinem Sîadjften cerlacbt roirb , b«r roírb eon anrufen , ser wirb ihn erboten, □Çiob 12, 4. 3* rufe au »en -ÇSrrn mit meiner glimm«, q>f. 3. s. ЗА rein ten -Cörrm loben unb anrufen, to roerte id) oon meinen Beulten «tieft, 9)f.l8, 4. <pf .
Gottfried Buechner, 1844
10
Die Religion Babyloniens und Assyriens
Nunmehr wendet sich der Betende an Ninib, Ea, Marduk, Nebo, Adad und ihre Gemahlinnen: O Herr, grosser Regent ß) Ninib — lass das Gebet dich anrufen, Sehreiende 7) Nin-lil, lass das Flehen dich anrufen, Ea, Herr von Eridu, lass das  ...
Morris Jastrow

«ANRUFEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में anrufen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die Kripo warnt vor Anrufen falscher Polizeibeamter
Eine Serie von Anrufen falscher Polizeibeamter fand am Dienstag, 28. Juni, im Raum Ingolstadt statt, wobei die Anrufer unter anderem versuchten, persönliche ... «Wochenblatt.de, जून 16»
2
Vorsicht: Energiedienst warnt vor unseriösen Anrufen
Zunehmend verunsichern irreführende Anrufe die Kunden des Stromanbieters Energiediensts. Das Unternehmen bittet nun um die Mitteilung solcher Vorfälle. «SÜDKURIER Online, जून 16»
3
Immobilien - Nachhaken und anrufen: Seriöse Kleidersammler ...
Im Zweifel aber sollte man im Internet recherchieren oder bei der Kommune anrufen und sich über die tatsächliche Existenz der Organisation erkundigen. «t-online.de, जून 16»
4
Grausame Kriegs-Videos, die nie gesendet werden
Das Bundeskriminalamt warnt vor betrügerischen Anrufen, bei denen sich Kriminelle als BKA-Beamte ausgeben und Geld zur Unterstützung der Polizeiarbeit ... «FOCUS Online, जून 16»
5
Stadtwerke warnen vor unseriösen Anrufen und Hausbesuchen
In den zurückliegenden Wochen ist es laut Pressemitteilung der Stadtwerke Forchheim vermehrt dazu gekommen, dass Stromkunden unseriöse Anrufe erhalten ... «inFranken.de, मई 16»
6
Polizei warnt vor Enkeltrick-Anrufen in Flensburg und Umgebung
Flensburg | Die Polizei in Flensburg warnt aktuell vor Enkeltrick-Anrufen im Stadtgebiet und im Kreis Schleswig-Flensburg. Am Donnerstag seien allein am ... «shz.de, मई 16»
7
Ungewöhnlicher Facebook-Aufruf | Polizei ist genervt von Junkie ...
Zweitens müsst ihr nicht anrufen, wir werden schon bald zu euch kommen. Oh, und sein Klingelton ist schrecklich! Danke für eure Geduld“, klärten sie auf. «BILD, मई 16»
8
Marriott warnt vor betrügerischen Anrufen
Die Anrufe kommen laut Marriott aus verschiedenen Regionen der Welt. Das Unternehmen betont zudem, dass es nichts mit dem betrügerischen Anrufen zu tun ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, अप्रैल 16»
9
Skype for Web: Nutzer können jetzt Mobilfunk- und ...
Skype-Nutzer können ab sofort auch im Browser Festnetznummern und Mobiltelefone anrufen – vorausgesetzt, sie verfügen über eine Skype-Guthaben oder ... «silicon.de, मार्च 16»
10
Überleben für Lehrer: Die Eltern anrufen
Die Eltern anrufen: Das ist einer der Tipps, den Frau Freitag Lehrern gibt, um mit den etwas schwierigeren Schülern zurechtzukommen. Nach drei Büchern, in ... «DiePresse.com, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. anrufen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/anrufen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है